Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arcabuzear" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARCABUZEAR IN PORTOGHESE

ar · ca · bu · ze · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARCABUZEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arcabuzear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo arcabuzear in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ARCABUZEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu arcabuzeio
tu arcabuzeias
ele arcabuzeia
nós arcabuzeamos
vós arcabuzeais
eles arcabuzeiam
Pretérito imperfeito
eu arcabuzeava
tu arcabuzeavas
ele arcabuzeava
nós arcabuzeávamos
vós arcabuzeáveis
eles arcabuzeavam
Pretérito perfeito
eu arcabuzeei
tu arcabuzeaste
ele arcabuzeou
nós arcabuzeamos
vós arcabuzeastes
eles arcabuzearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu arcabuzeara
tu arcabuzearas
ele arcabuzeara
nós arcabuzeáramos
vós arcabuzeáreis
eles arcabuzearam
Futuro do Presente
eu arcabuzearei
tu arcabuzearás
ele arcabuzeará
nós arcabuzearemos
vós arcabuzeareis
eles arcabuzearão
Futuro do Pretérito
eu arcabuzearia
tu arcabuzearias
ele arcabuzearia
nós arcabuzearíamos
vós arcabuzearíeis
eles arcabuzeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu arcabuzeie
que tu arcabuzeies
que ele arcabuzeie
que nós arcabuzeemos
que vós arcabuzeeis
que eles arcabuzeiem
Pretérito imperfeito
se eu arcabuzeasse
se tu arcabuzeasses
se ele arcabuzeasse
se nós arcabuzeássemos
se vós arcabuzeásseis
se eles arcabuzeassem
Futuro
quando eu arcabuzear
quando tu arcabuzeares
quando ele arcabuzear
quando nós arcabuzearmos
quando vós arcabuzeardes
quando eles arcabuzearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
arcabuzeia tu
arcabuzeie ele
arcabuzeemosnós
arcabuzeaivós
arcabuzeiemeles
Negativo
não arcabuzeies tu
não arcabuzeie ele
não arcabuzeemos nós
não arcabuzeeis vós
não arcabuzeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
arcabuzear eu
arcabuzeares tu
arcabuzear ele
arcabuzearmos nós
arcabuzeardes vós
arcabuzearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
arcabuzear
Gerúndio
arcabuzeando
Particípio
arcabuzeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARCABUZEAR


abronzear
a·bron·ze·ar
avozear
a·vo·ze·ar
banzear
ban·ze·ar
bronzear
bron·ze·ar
capatazear
ca·pa·ta·ze·ar
esgazear
es·ga·ze·ar
gazear
ga·ze·ar
mocozear
mo·co·ze·ar
pazear
pa·ze·ar
refranzear
re·fran·ze·ar
vozear
vo·ze·ar
zonzear
zon·ze·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARCABUZEAR

arcabém
arcaboiçar
arcaboiço
arcabouçar
arcabouço
arcabuz
arcabuzaço
arcabuzada
arcabuzado
arcabuzamento
arcabuzar
arcabuzaria
arcabuzeiro
arcabuzeta
arcada
arcadiano
arcadismo
arcado
arcador
arcadura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARCABUZEAR

alvear
bilinear
bloquear
chatear
colorear
desbloquear
frear
gear
linear
mononuclear
nomear
nuclear
passear
pear
planear
postear
rastrear
saborear
sortear
tear

Sinonimi e antonimi di arcabuzear sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARCABUZEAR»

arcabuzear arcabuzear dicionário português arcabuz arcabuzar informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional arcabuzeio arcabuzeiasdicionário analógico criativo ataque homicídio punição exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar nossa grátis veja centenas milhares outras palavras aulete arcabuzada arcabuzado

Traduzione di arcabuzear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARCABUZEAR

Conosci la traduzione di arcabuzear in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di arcabuzear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arcabuzear» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

arcabuzear
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Arcabuzear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Arcabuse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

arcabuzear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

arcabuzear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

arcabuzear
278 milioni di parlanti

portoghese

arcabuzear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

arcabuzear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arcabuzear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

arcabuzear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

arcabuzear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

arcabuzear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

arcabuzear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arcabuzear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Arcabuse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

arcabuzear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

arcabuzear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arcabuzear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arcabuzear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Arcabuse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

arcabuzear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arcabuzear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

arcabuzear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arcabuzear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arcabuzear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arcabuzear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arcabuzear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARCABUZEAR»

Il termine «arcabuzear» si utilizza molto poco e occupa la posizione 137.878 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arcabuzear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arcabuzear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arcabuzear».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su arcabuzear

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARCABUZEAR»

Scopri l'uso di arcabuzear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arcabuzear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
V. Arhitrados Asrhitro, sm. arhitrator Arhoreo, a, adj. arhorary Arbusto, sm. a si i rub Area, .if. a chest Arcabouco, sm. tlie skeleton Aracabuz, sm. arquebuss Arcabuzaco.sm. a musket shot Arcabuzada, sf. idem ArcalniHir and Arcabuzear, va. to ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
2
Informativo
O velho Morais, porém, acrescenta o Ant., que nos faz observar que já se tratava de um arcaísmo no início do século 19: "Arcabuzear. v. tr. (de arcabuz) Ant. O mesmo que arcabuzar: 'Mandarão arcabuzear à vista dos nossos... Num homem e ...
3
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Alvidrar. Arbitrario e não arbitrairo, cousa, que depende do arbítrio. Arbítrio, o juizo, ou parecer do que arbitra. Arbõna , cidade dos Suissos. Arca. Arqua. Arcabuz e Arcabuzes. Arcabuzear, melhor arcabuzar, de arcabuz. Arcades, pen. br.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
4
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... saqueassem nem molestassem individuo algum; e declarou que por cada Francez assassinado elle mandaria arcabuzear dez do regimento a que pertencesse o assassino. O maior inconveniente, que parece sofFrer o Governo Hespanhol ...
5
Memórias de litteratura portugueza
Arcabuzar , ou arcabuzear .... Arquebustr. Arcabuzada Arquebufade. Arcabuzeiro , adj. e subit Arquebusier. Arcabuzaço , he derivaçaõ Portug. por analog. Arcabuzaria Arquebuserie. I Arcabuzado , a Arquaibuse,eé. Mosquete -v s Mousquet.
6
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
Corresponde entre nos a Intendente, Mordomo , mas na5 tem a mesma exten- sao que tem o vocabulo Franccz. Pi lo to Franc Pilote. Piflolete Pistolet. ' Arcabuz , Arquebufe. Arcabuzar , ou arcabuzear .... Arquebufer. Arcabuzada Arquebusade ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Arcabuzear , v. a. Matar a tiro de arcabuz. Arcabuzeiro , f. m. Armado de arcabuz. Arcada , f. f. Abertura da abobada feita ein arce-. Armadura , f. f. Curvadura. Arcado, adj. Do feitio de arcot curvado. Ar can jo , f. ni. Efpirito celelte de jerarquía ...
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Esta desconfiança e o aperto, em que os presos estavam postos, esperando a hora por instantes de mandar arcabuzear, como se dizia a Leonardo, e a seu irmão, e o haver assentado da infantaria paga dous presidios, em S. Lourenço da ...
9
Memorias contendo a biographia do vice almirante Luiz da ...
... ordenou que fossem á sua; presença , os Cabeças do motim levados hum a hum , e sendo conduzidos assim sem serem vistos por outra porta á Cadêa; no dia seguinte sem mais processo os mandou arcabuzear, da mesma forma hum a  ...
João Carlos Feo Cardozo de Castellobranco e Torres, 1825
10
Historia de Portugal restaurado. - Lisboa, Galrao 1679-98
grande -Ï'ra Ihe: -rcspondeuLui's de Mendoça , qu'e l'he ¡rá-oa, pumfl'e ¿ paciencia ; 8C- logo manden arcabuzear on-zze dos q havia Chamadode Cocolimz sentenciando-'os~ à-morne Com o Ouvidor. Osma'Ys mánd'ou soltar depoys de ...
Luis de Menezes Conde da Ericeyra, 1698

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arcabuzear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/arcabuzear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z