Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "árido" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÁRIDO IN PORTOGHESE

á · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÁRIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Árido è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ÁRIDO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «árido» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Clima arido

Clima árido

I climi asciutti sono caratterizzati da meno precipitazioni rispetto alla velocità di evaporazione e traspirazione. La soglia è determinata come segue: Per individuare la soglia di precipitazione ▪ Moltiplicare la temperatura annuale media in ° C per 20; ▪ Aggiunto: 280, se il 70% o più delle precipitazioni totali si verifica a metà dell'anno di alto sole; 140, se il 30% al 70% delle precipitazioni totali si verifica durante il periodo del sole elevato; 0, se in questo periodo è stato ricevuto meno del 30% della precipitazione totale. Se la precipitazione annua è inferiore alla metà della soglia del Gruppo B, il clima è classificato come BW; se è al di sotto della soglia ma più della metà, il clima è classificato come BS. Una terza lettera può essere inclusa per indicare la temperatura. Inizialmente, H significa un basso clima di latitudine, mentre k significa un clima di latitudine medio, ma la pratica più comune è oggi ... Os climas secos são caracterizados pela precipitação menor do que a taxa de evaporação e transpiração. O limiar é determinado da seguinte forma: Para se encontrar o limiar de precipitação ▪ Multiplica-se a temperatura anual média em °C por 20; ▪ Acrescenta-se: 280, se 70% ou mais da precipitação total ocorrer na metade do ano de sol alto; 140, se 30% a 70% da precipitação total acontecer durante o período de sol alto; 0, se menos de 30% da precipitação total for recebida nesse período. Se a precipitação anual for menor que a metade do limiar do Grupo B, o clima será classificado como BW; se for inferior ao limiar mas superior à metade deste, o clima será classificado como BS. Pode-se incluir uma terceira letra para indicar a temperatura. Inicialmente, h significava um clima de latitude baixa, ao passo que k significava um clima de latitude mediana, mas a prática mais comum hoje em dia é a...

Clicca per vedere la definizione originale di «árido» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ÁRIDO


adquirido
ad·qui·ri·do
colorido
co·lo·ri·do
corrido
cor·ri·do
decorrido
de·cor·ri·do
deferido
de·fe·ri·do
ferido
fe·ri·do
garrido
gar·ri·do
híbrido
hí·bri·do
inserido
in·se·ri·do
marido
ma·ri·do
nutrido
nu·tri·do
podrido
po·dri·do
preferido
pre·fe·ri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·cor·ri·do
referido
re·fe·ri·do
requerido
re·que·ri·do
sofrido
so·fri·do
sugerido
su·ge·ri·do
transferido
trans·fe·ri·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ÁRIDO

árctia
árctico
árctoa
árdea
árdego
árduo
área
árgon
ária
árias
árico
ársis
ártabros
ártico
árula
árum
árvore
árvore-da-independência
árvore-de-coral
árvore-do-nilo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ÁRIDO

aferido
aguerrido
alarido
comprido
concorrido
crido
descolorido
desnutrido
diferido
dolorido
indeferido
ladrido
morrido
multicolorido
saborido
semiárido
socorrido
sorrido
transcorrido
tórrido

Sinonimi e antonimi di árido sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÁRIDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «árido» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di árido

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ÁRIDO»

árido estéril seco semi nordestino semiárido clima caracteristicas vegetação solo climas secos são caracterizados pela precipitação menor taxa evaporação transpiração limiar determinado seguinte árido dicionário português umidade terreno desprovido sensibilidade informal lugar seja não está molhado universidade federal rural ufersa portal institucional inglês wordreference matching entries from other side arid land very bald area área desértico características temperaturas tipos úmido índice pluviomético úmidade relativa nova delimitação brasileiro ministério vistas redelimitar geográfica abrangência última atualização municípios feita meio portaria jardineiro df_b agropecuária científica cstr ufcg vindo site revista localizada brasil artigos científicos disponíveis íntegra consulta ciência todos potiguar projeto objetivos curso método lógico

Traduzione di árido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÁRIDO

Conosci la traduzione di árido in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di árido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «árido» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

干旱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Árido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

arid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शुष्क
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قاحل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

засушливый
278 milioni di parlanti

portoghese

árido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শুষ্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Aride
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Arid
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trocken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

乾燥
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

건조한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khô khan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வறண்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रखरखीत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kurak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arido
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jałowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

посушливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξερός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dorre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di árido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÁRIDO»

Il termine «árido» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.005 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «árido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di árido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «árido».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su árido

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ÁRIDO»

Citazioni e frasi famose con la parola árido.
1
Arthur Schopenhauer
Um bom cozinheiro pode dar gosto até a uma velha sola de sapato; da mesma maneira, um bom escritor pode tornar interessante mesmo o assunto mais árido.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ÁRIDO»

Scopri l'uso di árido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con árido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Educação no contexto do semi-árido brasileiro
Parte I - O contexto da educação no semi-árido: Educação e convivência com o semi-árido; O caminhar no sertão: a produção de saberes parceiros; Natureza e sociedade no semi-árido brasileiro: um processo de aprendizagem social?
Angela Küster, Beatriz Helena Oliveira de Mello Mattos, Osmar Rufino Braga, 2004
2
Impactos e externalidades sociais da irrigação no semi-árido ...
A irrigação no Brasil e no Semi-Árido; Análise e avaliação econômica e financeira; análise de externalidades: uma comparação entre municípios com sem projetos de irrigação; análise multi-créditos, opções políticas e ...
Alberto Valdés, 2004
3
Diversidade e caracterização das fanerógamas do semi-árido ...
Apresentação da série: O Instituto do Milênio do Semi-Árido (INSEAR), Brasil (2002-2006); Instituições participantes do IMSEAR; Nordeste Semi-Árido: Caracterização geral e lista as fenerógamas; Diversidade da família Rhamnaceae ...
Ana Maria Giulietti, Abel Conceição, Luciano Paganucci de Queiroz, 2006
4
Múltiplos olhares sobre o semi-árido nordestino: sociedade, ...
Discute o semi-árido nordestino seu desenvolvimento, meio ambiente, reforma agrária, história e outros temas.
Tânia Elias da Silva, Eliano Sérgio Azevedo Lopes, 2003
5
O turismo rural: instrumento para desenvolvimento sustentável
O semi-árido brasileiro tem demonstrado grandes valores culturais para a implantação desse segmento como forma de economia regional. Como o próprio nome sugere o semi-árido é uma região cujo clima se caracteriza pela quase aridez, ...
Luziana da Silva Sousa
6
Agroambientes de transição: entre o trópico úmido e o ...
Agroambientes de transição avaliados numa perspectiva da agricultura familiar; a vegetação da região de transição entre a Amazônia e o Nordeste, diversidade e estrutura; o cutivo em aléias como alternativa para a produção de ...
Emanoel Gomes de Moura, 2004
7
Direitos humanos no Brasil: diagnóstico e perspectivas : ...
informa uma série de problemas encontrados na realidade nordestina brasileira, uma vez que "a homogeneidade do semi-árido brasileiro é significativa e evidente. Conforme o levantamento da Sudene são 1 .031 municípios, com um total ...
Daniel Rech, 2003
8
Programa de desenvolvimento sustentavel da regiao do ...
O Plano de Desenvolvimento Sustentável do Estado di Bahia e o Desenvolvimento do Semi-Árido Baiano Em 1994, o Governo do Estado da Bahia participou de forma decisiva do esforço de elaboração do Projeto ÁRIDAS, ciente de que a ...
IICA-Brasil
9
Plano Estrategico de Desenvolvimento Sustenttavel Do ...
Ainda há muitas questões a resolver no Semi-Árido. O exame das instituições governamentais que ali atuam indica a necessidade de continuar aliando os papéis de indução e regulação do desenvolvimento à funções complementares de ...
10
Diversidade e caracterização dos fungos do semi-árido brasileiro
O Semi-Árido brasileiro e os fungos; Filo Myxomycota; Filos Chytridiomycota e Oomycota; Filozygomycota; Filo Glomeromycota; Filo Ascomycota; Filo Basidiomycota: Fungos Conidiais; Potencial biotecnológico de fungos do Semi-Árido.
‎2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÁRIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino árido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Estudo: mais da metade do planeta pode ficar árido em 2100
Mais da metade da superfície terrestre poderia se transformar em uma zona árida em, aproximadamente, 85 anos, ou seja, no ano 2100, se as emissões de ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Espectacular florecer en el desierto más árido
Cada cinco o siete años el árido desierto de Chile se transforma en una alfombra de flores de color violeta. Pero las abundantes precipitaciones que han ... «Telemundo 51 - Miami, ott 15»
3
Viaje Conosco em Expedição La Mano
Foram 17 dias para percorrer mais de 8 mil quilômetros de estradas do Brasil, Argentina e Chile e conhecer o deserto mais árido do mundo. Mas essa viagem ... «Viagem de Moto, ott 15»
4
Há água salgada em Marte
"Não é o planeta seco e árido que imaginávamos no passado". ... que a NASA promovia há semanas: "Marte não é o planeta seco e árido que imaginávamos ... «Diário de Notícias - Lisboa, set 15»
5
Irrigação beneficia assentados no semi-árido
Um sistema de irrigação com material de baixo custo vem ajudando assentados a produzir na região semiárida do estado. O projeto, realizado pela equipe da ... «A Tarde On Line, set 15»
6
Joana Colussi: o oásis no clima árido da economia gaúcha
A agropecuária deverá ser a única boa notícia a aparecer no resultado do Produto Interno Bruto (PIB) gaúcho a ser divulgado nesta quarta-feira pela Fundação ... «Zero Hora, set 15»
7
Livro "A caminho do Atacama, uma viagem de moto até o deserto …
A caminho do Atacama, uma viagem de moto até o deserto mais árido do mundo é a narrativa de uma viagem que o motociclista Rômulo Provetti fez de Belo ... «Rock Riders - Revista eletrônica de moto turismo, giu 15»
8
Amigos constroem vila sustentável no clima árido do Texas para …
O local escolhido, em meio à natureza, possui um clima árido e, por isso, eles fazem o possível para reservar água. Por isso, os telhados possuem um sistema ... «Bondenews, mag 15»
9
Theatro São Pedro recebe mostra sobre deserto do Atacama
Estreia nesta quarta-feira a exposição fotográfica “Árido”, que apresenta diversas paisagens do deserto do Atacama. A mostra ficará em cartaz até o dia 26 de ... «Jornal Correio do Povo, apr 15»
10
Estudo aponta viabilidade de produção de cacau no semi-árido
O plantio foi realizado numa região classificada como semi-árido que apresenta temperatura média anual 24,9°C, umidade relativa do ar de 40 %, pluviosidade ... «A Tarde On Line, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Árido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/arido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z