Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arraiado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARRAIADO IN PORTOGHESE

ar · rai · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARRAIADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arraiado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARRAIADO


abalaiado
a·ba·lai·a·do
alacaiado
a·la·cai·a·do
alfaiado
al·fai·a·do
apapagaiado
a·pa·pa·gai·a·do
associado
as·so·ci·a·do
caiado
cai·a·do
demasiado
de·ma·si·a·do
denunciado
de·nun·ci·a·do
deslaiado
des·lai·a·do
desmaiado
des·mai·a·do
ensaiado
en·sai·a·do
ensamambaiado
en·sa·mam·bai·a·do
entocaiado
en·to·cai·a·do
enviado
en·vi·a·do
espraiado
es·prai·a·do
estaiado
es·tai·a·do
farrafaiado
far·ra·fai·a·do
gaiado
gai·a·do
guaiado
guai·a·do
raiado
rai·a·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARRAIADO

arrafim
arraia
arraiada
arraiaense
arraial
arraialesco
arraiamento
arraiano
arraiar
arraião
arraieira
arraieiro
arraigada
arraigado
arraigamento
arraigar
arraigota
Arraiolos
arrair
arrais

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARRAIADO

abreviado
afiliado
aliado
ampliado
anunciado
apoiado
avaliado
criado
diferenciado
extraviado
feriado
iniciado
licenciado
notariado
privilegiado
pronunciado
renunciado
secretariado
variado
viado

Sinonimi e antonimi di arraiado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARRAIADO»

arraiado arraiado dicionário português part arraiar listrado raiado rajado informal flexão arraia peixe catilaginoso batóide usado moquecas nordeste também mesmo aulete palavras arquissão arquissátrapa arquissecular arquissenescal arquissinagoga arquissinagogo arquissistro arquissofista arquistratego arquitaria tradução porto editora priberam língua portuguesa rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido portugal linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como inglês babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções conjugação conjugar conjugate portuguese conjugation verb conjugator futuro presente composto

Traduzione di arraiado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARRAIADO

Conosci la traduzione di arraiado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di arraiado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arraiado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

arraiado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Arraigo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Arrayed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

arraiado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

arraiado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

arraiado
278 milioni di parlanti

portoghese

arraiado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

arraiado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arraiado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

arraiado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

arraiado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

arraiado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

arraiado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arraiado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

arraiado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

arraiado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

arraiado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arraiado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arraiado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

arraiado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Зв´язаний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arraiado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

arraiado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arraiado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arraiado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arraiado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arraiado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARRAIADO»

Il termine «arraiado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 87.686 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arraiado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arraiado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arraiado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su arraiado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARRAIADO»

Scopri l'uso di arraiado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arraiado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vida de Dom Joaõ de Castrõ, quarto Viso-Rey da India
eftar quafi todo arraiado , as ruinas* lhes ferviaó de efcadas. Era de Turcos efta primeira tropa , que arremet- . . teraó confiados , como a dar a vidto- ria ; porem os noíTTos quebrando entre elles algúas panelas de polvora , osfi- zeraó retirar  ...
Jacinto Freire de Andrade, Jean-Joseph Dubeux ((Lisboa)), 1769
2
O Instituto
Era a hora, em que o poderoso se delicia nos bailes e se embriaga nas orgias; em que ' o indigente treme entanguido sob o tecto nú e clama a Deus o pão quotidiano; em que, ao passar juncto do brejo arraiado de fogos fatuos, o camponez ...
3
Da Asia
O qual começou de apparecer em ordenança com sua gente de guerra diante , e detrás , segundo o uso de seus recebimentos de festa ; e elie posto em hum Elefante , cuberto de pannos de feda, e arraiado de borlas , e outras galanterias de ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1777
4
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
eri* .obrai dos Romanos, accrescenta -»- ')□;!□!. . . , -cj " Dá segundo testi- mooio'. dests.opinioa láiiigmndes colunas " eon inscripcioíws ) id 'liosT, jqpe, rildiiavano la . Iglesia de. iSan " Murthv de: (.'arraiado , lademd? -/eít*::íiiolar está ' ?
5
Chronica Do Serenissimo Senhor Rei D. Manoel escrita Por ...
... Panicaens, & Naires, que hiama,pè,foi leuado ate oCeraroe, onde achouelReiveiti- do de pannos dalgodâo , feda , & ouro, & arraiado detanta, & tàorica pedraria, que nao fomente lhe fez eípanto quando a elle chegou, masinda as chaînas, ...
Damião de Góis, 1749
6
Memorias de litteratura portugueza
5. ,, Posto em hum elefante cuberto de ,, pannos de seda , e arraiado de bolras e outras ga,, lantarias dentretalhos que servem de louƒamba e pa,, ramentos dos elefantes. II. II. 7. ,, Todo emban,, deirado com bandeiras e estendartes de seda ...
7
Asia
... muito arraiado , e todolos . Tom. II. P. I. Cc que que o acompanhavam a pé té chegarem ás casas d'EIRey. Década II. Liv. IV. Cap. III. 401.
João de Barros, 1777
8
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... a. qusl Me pedião com a declaração .de que nas Províncias da Beira eMiüho. fosse prohibido a toda a Fabrica da faianga usar nas suas manufacturas dos vernizes e .pinturas ,de arraiado deverias cores, ou imitar fingidamente a 'louca de ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1826
9
Gazeta de Lisboa
... tanta abuadaneja , que levantando os fabricantes os açudes para ôs pìzoës , íe lhe tinham por tre* ve- ÚÇs arraiado », com ypportaatiífirna perda daquelks- fabrican-, t»» 9 moradores. " *' » □ um. 22 421 GAZETA D E IS Privilegio BOA deS.
Paul Groussac, 1830
10
Observaçones medicas doutrinaes de cem casos gravissimos: ...
Miilurandoquaiquerdelhsna agua que os do- ente6 bebem, fimó, & embebem o tangue , quan-. doeiiàtaófoko, ôc arraiado que fe naó coalha, Obf69.pag.±o9, He neceflàrio advertir que naó íeja a qwmtida- dedos taes oleos muyta,porque fará ...
Joao Curvo Semmedo, 1707

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arraiado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/arraiado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z