Scarica l'app
educalingo
arrancão

Significato di "arrancão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ARRANCÃO IN PORTOGHESE

ar · ran · cão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARRANCÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arrancão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARRANCÃO

arrincão · avencão · bancão · brancão · brincão · cancão · concão · fincão · juncão · pancão · pencão · rincão · roncão · sotrancão · trancão · vancão · velhancão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARRANCÃO

arranca · arranca-pinheiros · arranca-sonda · arrancada · arrancadamente · arrancadeira · arrancadela · arrancado · arrancador · arrancadouro · arrancadura · arrancamento · arrancanes · arrancar · arranchação · arranchamento · arranchar · arranco · arrancorar · arranha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARRANCÃO

Famalicão · balcão · barracão · barrocão · cascão · cão · esticão · facão · falcão · furacão · lucão · macacão · manjericão · minhocão · picão · salpicão · tacão · vascão · vulcão · zircão

Sinonimi e antonimi di arrancão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARRANCÃO»

arrancão · arrancão · dicionário · português · arrancar · modo · nadar · primitivo · tecnicamente · assemelhado · informal · tradução · traduções · casa · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · rimas · citador · rima · abstenção · adjunção · assunção · atenção · bênção · sapo · arrancadorarrancaduraarrancamentoarrancãoarranca · pinheirosarranca · pregosarrancar · aquele · olhar · para · mulher · maus · desejos · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · nome · masculino · portal · está · constante · desenvolvimento · mais · cão · singular · plural · arrancões · flexiona · como · ação · destaques · urban · portuguese · arrakis · arran · crossland · arrange · arranged · from · nothing · marriage ·

Traduzione di arrancão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ARRANCÃO

Conosci la traduzione di arrancão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di arrancão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arrancão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

arrancão
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Startup
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

arrancão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

arrancão
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

arrancão
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

arrancão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

arrancão
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

arrancão
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

arrancão
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

arrancão
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

arrancão
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

arrancão
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

arrancão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

arrancão
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

arrancão
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

arrancão
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

arrancão
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

arrancão
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

arrancão
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Запуск
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

arrancão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

arrancão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arrancão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arrancão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arrancão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arrancão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARRANCÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arrancão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arrancão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su arrancão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARRANCÃO»

Scopri l'uso di arrancão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arrancão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
çcíos , não tem barbas nem mais cabellos no corpo que os da cabeça, porque os arrancão todos; pelcjão com arcos e flexas muito grandes, e são tamanhos flexeiros, que não ertão nunca riro ; são mui ligeiros a maravilha, e grandes ...
Academia das ciências de Lisboa, 1825
2
Ordenações e leis do reino de Portugal
3 E estas penas sobreditas dos que arrancão, ou ferem no Paço, ou na Corte , não haverão lugar 7i0 que dér, ou ferir com páo, ou pedra, mas ser- Ihe-ha dada a pena, que merecer, segundo o desacato e dano, que fizer. Nem haverão lugar  ...
Portugal, 1833
3
Collecção de notícias para a história e geografia das nações ...
çosos , não tem barbas nem mais cabellos no corpo que os ca cabeça, porque os arrancão todos; pelejão com arcos e flexas muito grandes, c são tamanhos flexeiros, que não errão nunca tiro; são mui ligeiros a maravilha , e grandes ...
Dominios portuguêses, 1825
4
Viagem de hum peregrino a Jerusalem, e visita que fez aos ...
arrancão os catholicos á escravidão; e sus” tentando igualmente os pobres, ainda que ” infieis , agasalhando-os nos tempos calami” tosos de costume exercitão com frequencia ” muitas outras obras de misericordia: elles ” agora se achão ...
5
Ordenações filipinas
XXXVI — D is penas pecuniárias dos que niitào, ferem, ou tiràu arma na Còrle. 1187 XXXVII. — Dos delictos commeltidos aleivosamente . « XXXVIII. — Do que matou sua mulher, pola adiar cm adultério .... 1188 XXXIX. — Dos que arrancão  ...
Portugal, Cândido Mendes, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
6
A New Portuguese Grammar in Four Parts ...
Queria perdoár4he o rey benírro, Movido das palavras, que o magôaõ, Mas o pertinaz povo, e seu destino, (Que desta sorte o quiz) lhe náõ perdôaõ : Arrancão Arrancão das espadas de aço fino, Os que por bom GRAMMAR. 145.
Antonio Vieyra, 1811
7
Obras posthumas
Perdem muito, Senhora, as grandes acções referidas por Escritores medíocres , mas fora cm mim já escandaloso este respeito devido áquellas cinzas , olhando para as razoes mais forçosas talvez do que as do sangue , que me arrancão do ...
Manuel de Figueiredo, 1804
8
Carta ao senhor redactor do Diario do governo
Estes malditos correspondentes do miseravel Redactor do Diario, e seus Ajudantes, arrancão aos differentes Ministros de Estado nas varias Cortes palavra por palavra os seus mais recônditos sentimentos. lie preciso fazermos esta inducção.
José Agostinho de Macedo, 1822
9
Obras poeticas
Já fua voz não foa Como efpantofa, horrivel tempeftade, A cujo fom fe arrancão Os pezados rochedos, as montanhas, E derretidos correm Como as groíTas correntes defpenhadas. Ja o foberbo monftro Lá no profundo abyfmo irado geme  ...
Domingos dos Reis Quita, 1766
10
Gazeta de Lisboa
-havia ficado até agora nas muralhas tem sido conduzida para os Arsenaes , e cjue em toda a parte se arrancão íis paleadas., .e se arr_azão os entrúichcirami- n- t^,^pc*efçeRta^os ^s foç|i.fic,açóes:no,pciiicipio deste a.nno: -med idas. estas  ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arrancão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/arrancao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT