Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arranhador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARRANHADOR IN PORTOGHESE

ar · ra · nha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARRANHADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arranhador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARRANHADOR


alinhador
a·li·nha·dor
apanhador
a·pa·nha·dor
batalhador
ba·ta·lha·dor
debulhador
de·bu·lha·dor
desenhador
de·se·nha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
empilhador
em·pi·lha·dor
escrevinhador
es·cre·vi·nha·dor
espalhador
es·pa·lha·dor
ganhador
ga·nha·dor
grelhador
grelhador
ladrilhador
la·dri·lha·dor
lenhador
le·nha·dor
malhador
ma·lha·dor
marchador
mar·cha·dor
mergulhador
mer·gu·lha·dor
pichador
pi·cha·dor
sonhador
so·nha·dor
trabalhador
tra·ba·lha·dor
trinchador
trin·cha·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARRANHADOR

arranchamento
arranchar
arranco
arrancorar
arranha
arranha-céu
arranha-céus
arranha-lobos
arranhadela
arranhado
arranhadura
arranhar
arranhão
arranhosa
arranjadeiro
arranjadela
arranjado
arranjador
arranjamento
arranjar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARRANHADOR

acompanhador
adivinhador
aparelhador
assoalhador
caminhador
centelhador
desfolhador
embrulhador
empalhador
encaminhador
entalhador
esborralhador
escorchador
esmerilhador
ordenhador
rachador
retalhador
rinchador
talhador
telhador

Sinonimi e antonimi di arranhador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARRANHADOR»

arranhador como fazer para gatos mercado livre caseiro comprar passo sofá arranhador preços partir buscapé até compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro cobasi andar estampado onça são benedito house liso marrom bege eletrodomésticos ofertas incríveis acessórios higiene arranhadores gateiro amam caixa brinquedo papelão isso todo sabe nunca tinha visto tão organizados cada quadrado cozy ateliê árvores gato caminhas exigentes felinos escolha nome cores material partes personalize quiser compre perfeito conheça petlove maior petshop premium tipo emery ratoeira chalesco iglu poste amfpet americanas diversão total utilitário específico arranharem afiarem suas unhas gatil zarref modelo maine andares sendo

Traduzione di arranhador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARRANHADOR

Conosci la traduzione di arranhador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di arranhador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arranhador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

搔抓
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rascacielos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Scraper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खरोंच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخدش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чесать
278 milioni di parlanti

portoghese

arranhador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রারম্ভিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grattement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menggaru
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kratzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

긁힘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scratching
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gãi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

scratching
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kazıma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

graffi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drapanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Скребок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zgârierea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξύσιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

krap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

repa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skrape
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arranhador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARRANHADOR»

Il termine «arranhador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.122 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arranhador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arranhador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arranhador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su arranhador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARRANHADOR»

Scopri l'uso di arranhador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arranhador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Como cuidar bem de seu gato
Como treinar o gato USANDO UM ARRANHADOR COMO TREINAR O GATO USANDO A PORTINHOLA ESPECIAL A portinhola. Um gato não fará nada que não queira, assim o treinamento deve ser baseado em persuadi-lo delicadamente ...
Andrew Edney
2
Mulher - Guia Prático de Sobrevivência
Arranhador novo? Qualquer coisa. Assim que o bebê chegar, passe a oferecer esses mimos ao animal com mais frequência. E exatamente no dia da chegada do bebê em casa pela primeira vez, dê um presente para o animal. Pode ser uma ...
ROSANGELA GESSONI SAPATA AGUILAR
3
Tudo sobre seu gatinho
Arranhador Para manter as unhas do gatinho aparadas providencie um arranhador. As unhas dos gatos não se desgastam: a camada externa é substituída por uma nova camada. Por isso não é recomendável cortar as unhas dos gatos.
BRADLEY VINER
4
Os filhos do sol: história e cosmologia na organização ...
O "Batizado do Milho": A Festa Estancio tudo já preparado e todos presentes no tasera, o sodo dirige- se à sua residência, de onde vem cora um arco, uma flecha — insígnias de chefe — e um arranhador. Sua esposa traz consigo uma ...
Edir Pina de Barros, 2003
5
Revista do Museu Paulista
Sol faz arranhador. Tá pronto. Apanha arco. Lua apanha arco. Bota lá fora. Sol levanta, pega arranhador de peixe (*). Vai arranhar Lua no braço. Lua- tá rindo: " Nem dói não!" Doeu nada, nada. Então Sol fala: "Então vamos quebrar pimenta".
6
Conversando com Os Gatos
Estimulem em nós os comportamentos mais adequados - como brincar no chão em vez de brincar no balcão da cozinha; brincar com os nossos brinquedos e não com as cortinas, arranhar o arranhador e não o sofá. Adoramos cavalos!
Kate Solisti-mattelon
7
Tragédias de William Shakespeare:
PRIMEIRO MÚSICO — De que modopretendes tratarnos? é mascom Vou PEDRO —Nãoserá com dinheiro, claro; pilhérias. arranjarvos um arranhador de rabeca. PRIMEIRO MÚSICO —Nesse caso eu arranjarei para ti um servente de ...
William Shakespeare, 2013
8
Romeu e Julieta:
Vou arranjarvos um arranhador de rabeca. PRIMEIRO MÚSICO— Nesse caso eu arranjarei para ti um serventede cozinheiro. PEDRO —Eeu vos atirarei na cabeçaafaca doservente decozinheiro. Eusou assim; não levo semínimas paracasa.
William Shakespeare, 2013
9
Dias Comuns V - Continuação do Sol
O arranhador de merda! * A minhacriada Maria,asonhar em vozalta, enquanto lavaa loiça: – Quandotiver casa heide comprar um pickup e muitosdiscos do Vivaldi! * Olhome defrente epergunto: escreverei sempre o que penso das pessoas ...
José Gomes Ferreira, 2012
10
O rasga: uma dança negro-portuguesa
E, assim, ao identificar-se desde logo no rasor que serve para raspar, também aquele que raspa, levaria pela primeira vez a denominar-se com tal nome o arranhador das cordas de um instrumento musical: "rasor, oris. m. o que tange ...
José Ramos Tinhorão, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARRANHADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arranhador nel contesto delle seguenti notizie.
1
A história de Mariana Lovitto, que adotou um gato paraplégico e …
... um ano e meio a Pepe Cats. A empresa começou vendendo rampas de acesso, mas hoje oferece também módulos, arranhadores, prateleiras e escadinhas. «Veja São Paulo, ago 15»
2
TAMANHO DA LETRA
Não precisam de caminhadas pelo bairro, mas não vivem sem um arranhador. Economizar nesse item pode sair mais caro, pois eles vão matar a vontade nos ... «Diário de Pernambuco, lug 15»
3
ONG Catland promove bazar e almoço vegano para comemorar um …
Um bazar reunirá produtos institucionais e também lojinhas de parceiros, como Gato Moderno, DR Arranhadores e Satii. + 21 coisas que só quem tem gato vai ... «Veja São Paulo, mag 15»
4
Mercado pet se especializa para atender às necessidades e aos …
Nas paredes, sucedem-se prateleiras, caminhas, pontes e arranhadores que permitem a Nero se exercitar, sem atrapalhar o conforto da dona da casa. «Zero Hora, mag 15»
5
Gato que arranhava móveis ganha unhas postiças rosas na Suíça
... podem ser compradas online. A melhor alternativa para evitar os arranhões, segundo os veterinários, é comprar um arranhador e acostumar o gato a usá-lo. «Globo.com, feb 15»
6
Por que os gatos amam caixas?
Quem tem gato sabe: você pode comprar um arranhador ou uma bolinha, mas nada vai deixar o bichano mais feliz do que uma simples caixa abandonada. «Galileu, feb 15»
7
Pet de Sorocaba ganha prêmio de 'Gato do Ano'
“Mika passa a maior parte do dia no meu quarto e ao lado de minha cama, em seu arranhador. Até porque ali é seu local preferido para se exibir e chamar ... «Globo.com, gen 15»
8
Felinos » Saiba por que os gatos arranham e como evitar que eles …
Alguns donos costumam comprar arranhadores em petshops. Há vários tipos, geralmente feitos de cordas, papelão, tecido e sisal. Não existe um tipo exato ... «Diário de Pernambuco, dic 14»
9
Bichos » Nascidos para arranhar Saiba por que os gatos arranham …
Alguns donos costumam comprar arranhadores em petshops. Há vários tipos, geralmente feitos de cordas, papelão, tecido e sisal. Não existe um tipo exato ... «Diário de Pernambuco, nov 14»
10
Por que meu gato arranha tudo?
O primeiro passo é tornar desagradável o local vítima das unhas felinas e ao mesmo tempo oferecer um local próprio como um arranhador para gatos. «Revista Época, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arranhador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/arranhador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z