Scarica l'app
educalingo
arremesquinhos

Significato di "arremesquinhos" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ARREMESQUINHOS IN PORTOGHESE

ar · re · mes · qui · nhos


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARREMESQUINHOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arremesquinhos è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARREMESQUINHOS

Agostinhos · Matosinhos · Paranhos · ambinhos · amorinhos · anginhos · anjinhos · arquinhos · bentinhos · casadinhos · cordelinhos · ferrinhos · malmentinhos · martelinhos · pauzinhos · quadrinhos · quatro-cantinhos · sapinhos · senhos · talinhos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARREMESQUINHOS

arremeção · arremedador · arremedar · arremedilho · arremedo · arremelgar · arremenicar · arremessadamente · arremessado · arremessador · arremessamento · arremessar · arremessão · arremesso · arremetedor · arremetedura · arremetente · arremeter · arremetida · arremetimento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARREMESQUINHOS

Carvalhos · alcancilhos · anteolhos · antolhos · apetrechos · canhos · coanhos · ethos · garafunhos · gatafunhos · guarda-fechos · guarulhos · pau-dos-olhos · pendorelhos · petrechos · páthos · quatro-olhos · rapa-tachos · trabalhos · trincalhos

Sinonimi e antonimi di arremesquinhos sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARREMESQUINHOS»

arremesquinhos · aulete · palavras · arrefeçar · arrefece · arrefecedor · arrefecer · arrefecido · arrefecimento · arrefém · arrefentado · arrefentar · arreferir · arrefertar · arreflexia · arremesquinhos · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · nhos · singular · plural · flexiona · como · migas · destaques · acordo · ortográfico · dicionário · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · dicionárioweb · smpl · posturas · enfeitar · rosto · arrebiques · classe · gramatical · substantivo · kinghost · palavra ·

Traduzione di arremesquinhos in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ARREMESQUINHOS

Conosci la traduzione di arremesquinhos in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di arremesquinhos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arremesquinhos» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

arremesquinhos
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

arremesquinhos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Reins
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

arremesquinhos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

arremesquinhos
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

arremesquinhos
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

arremesquinhos
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

arremesquinhos
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

arremesquinhos
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

arremesquinhos
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

arremesquinhos
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

arremesquinhos
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

arremesquinhos
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

arremesquinhos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Reins
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

arremesquinhos
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

arremesquinhos
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

arremesquinhos
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

arremesquinhos
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

arremesquinhos
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

arremesquinhos
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

arremesquinhos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

arremesquinhos
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arremesquinhos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arremesquinhos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arremesquinhos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arremesquinhos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARREMESQUINHOS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arremesquinhos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arremesquinhos».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su arremesquinhos

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARREMESQUINHOS»

Scopri l'uso di arremesquinhos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arremesquinhos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ARREMESQUINHOS, s.m. pU chut, todas as posturas d'ornar o rosto. ARREMETTEDOR, s.m. o que orremelte. ARREMETTEDURA , s.f. acom- mellímento subito* ARREMETTENTE, p. pres. em oeçào de nrremetter. ARREMETTER, v.a. ...
José da Fonseca, 1843
2
Os Lusiadas do século XIX: poema heroi-comico (parodia)
Os homunculos todos altercavam; Começa a cousa seu calor tomando; Amiudam-se os brados accendidos, Os serios mettem rolhas nos ouvidos. Cl Já o Lobo se atira mui pimpão Áquelle que outra cara apresentava; E co'os arremesquinhos ...
Francisco Augusto de Almeida, 1865
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Arremesquinhos, so they call the paint, patches, &c. which women wear on their faces. (A jocose word.) Arremet£nte, (in heraldry) it is said of beasts represented as invading, assailing, or setting upou. Arremetfr, v. a to invade, assail,!Arrepticio.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
4
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... Arrematante, p.pres. of Arrema- tar, highest hidder Arrematar,ua . to sell by auction, to hid most; to tie fast Arremedar, va. to imitate Arremedo, sm. an imitation, pretence, disguise [tights Arremedos rfe guerra, sm.pJ.mock Arremesquinhos, sm.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
5
Portuguese & English
Arremesquinhos, so they call the; paint, patches, &c. which women wear on their faces. [A jocose word.] Arremetfinte, [in heraldry] it isl said of beasts represented as invading, assailing, or settiug upon. Arremeter, v. a. to invade, assail,! or set ...
Antonio Vieyra, 1813
6
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Arremedo, s. m., mubwezeredue, 9. Arremesquinhos. s. m. pl., bzakuxonga, pl-, 4 . Arremçssado, adj., uakutusidua, 1; uan- kari, 1; uakumogera, 1; uakugua nk'ou- do, 1. Arremessador, s. m., nyakutusa, 1 ; uya- kumogera, 1 ; nyakugua nk'ondo ...
Victor Joseph Courtois, 1899
7
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Arremedar, v. a., kutowezera; kuten- C? Arremedo, s. m., mutowezeredue, 9. Arremesquinhos. s. m. pl., bzakuxonga, pl., 4. Arremessado, adj., uakutusidua, 1; uan- kari, 1; uakumogera, 1; uakugua nk'on- do, 1. Arremessador, s. m., nvakutusa.
Victor José Courtois, 1900
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Arremesquinhos, sm. pi. paint, Arrcmessadamente, adv. inconsiderately. Arremessado, a, pp. adj. thrown away, cast forth ; bold, rash. Arremessador a, adj . and s he or she that throws stones, darts, grenades. Af romessamento, sm. the act of ...
Antonio Vieyra, 1878
9
Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache
Arremesquinhos, m. pl. ©djminN renoncire" im ©piel fagen ; bn« Arriar, u. f. re.; Arriatar, «. f. Arremessado, f ortiiercorfen , weg« ЭДЬГфпзбгеп, Raffen. fleiitifnï-f tt , abgef ctílofíen ; i\tnf!i. Arreo, *'(/('. паф einaubcr. reatar, u. f. ro. eilig, unüberlegt,  ...
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883
10
A new dictionary of the Portuguese and English languages: ...
Arremesquinhos, m. pl. burl. paint, patches, which women wear on their faces ( corr. of arrebiquinhos). Arremess||a.damente, adv. in a rash or petulant manner, precipitately, hastily (= precipitadamente). ~ad0, adj. thrown or cast forth; komem ~ ...
Henriette Michaelis, 1893
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arremesquinhos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/arremesquinhos>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT