Scarica l'app
educalingo
arrepiento

Significato di "arrepiento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ARREPIENTO IN PORTOGHESE

ar · re · pi · en · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARREPIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arrepiento è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARREPIENTO

agoniento · arreliento · bafiento · calafriento · calefriento · cascorriento · charlariento · corriento · departamento · fastiento · foliento · friento · historiento · iento · lamuriento · malariento · momento · odiento · pagamento · pestiento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARREPIENTO

arrepelamento · arrepelar · arrepelão · arrepelo · arrepender · arrependido · arrependimento · arrepeso · arrepia · arrepiado · arrepiadura · arrepiamento · arrepiante · arrepiantemente · arrepiar · arrepio · arrepique · arrepolhado · arrepolhar · arrepsia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARREPIENTO

Trento · acabamento · acompanhamento · andamento · arredamento · atento · crescimento · estacionamento · evento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · monumento · movimento · orçamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

Sinonimi e antonimi di arrepiento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARREPIENTO»

arrepiento · arrepiento · spanish · many · other · translations · tradução · alex · ubago · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · português · vuelve · tiempo · pasa · hecho · menos · este · amor · guardia · imperial · aunqe · cueste · corazon · llevo · camiseta · piel · morir · vamo · ganarle · river · plate · cifra · club · attaque · aprenda · tocar · cifras · download · play · listen · songs · shared · hosted · file · sharing · service · tags · wiktionary · from · jump · navigation · search · edit · verb · first · person · singular · present · musica · nueva · pasion · clipe · depois · fechar · porta · abrir · nossa · cama · leslie · grace · kboing · software · time · álbum · quiero · pero · rádio · você · pode · músicas · seus · artistas · favoritos · hora · quiser · salvá · suas · playlists · coti · acordes · desenhos · versão ·

Traduzione di arrepiento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ARREPIENTO

Conosci la traduzione di arrepiento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di arrepiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arrepiento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

arrepiento
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Arrepentimiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Regret
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

arrepiento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

arrepiento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

arrepiento
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

arrepiento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

arrepiento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

arrepiento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

arrepiento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

arrepiento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

arrepiento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

arrepiento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

arrepiento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hối hận
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

arrepiento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

arrepiento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

arrepiento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

arrepiento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

arrepiento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

arrepiento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

arrepiento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

arrepiento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arrepiento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arrepiento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arrepiento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arrepiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARREPIENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arrepiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arrepiento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su arrepiento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARREPIENTO»

Scopri l'uso di arrepiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arrepiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De Mi Mente
Me. arrepiento. Me equivoque por pensar. Que contigo iba aprovechar. Me arrepiento por lo que hice. Sabiendo que te iba ofender. El tonto que soy no cambiara. Por vivir en la pura conquista. Algo de ti cambio mi caracter. Y creo por  ...
Lalo Cardenas, 2014
2
CORAZ N ENAMORADO: A HEART IN LOVE
NO. ME. ARREPIENTO. Te quiero mucho y sospecho lo sabes; sin duda, mi nerviosismo has notado al saludarme tus manos tan suaves, las veces que noshemos encontrado. Te quiero mucho y sospecho ignoras, que hace mucho tiempoasí ...
Blasopal, 2012
3
Al Filo de la Muerte
Si no nos arrepentimos de corazón, no podemos ser salvos. Pero si con sinceridad y honestidad nos arrepentimos, el Señor nuestro Dios puede salvarnos. Me arrepiento hijo mío, me arrepiento de todo lo que hice; me arrepiento de ...
Manuel Cervera Sosa, calibre (0.7.43) [http://calibre-ebook.com], 2011
4
Jueves
Me arrepiento de haber gastado tanta saliva y tanto semen y tanta tinta. Me arrepiento de haberte acompañado en los momentos duros, momentos duros que te mereces como una especie de karma por adelantado. Te odio. Odio cada  ...
Eugenio Martínez Sierra
5
He Aqui El Dios de La Biblia
(Gn. 8:21) Y me arrepiento también, de lo que dije en 2 Cr.l5:13, cuando dije: "Y cualquiera que no buscase a Yavé el dios de Israel, muriese, grande o pequeño, hombre o mujer" Y también, de haber hecho al hombre y sobre todo a Eva.
Silvestre Ponce, 2004
6
Shades of Gray: Into the Light
Usa oraciones en el tiempo presente, como “Me arrepiento de gritar a mis hijos”, o “No me gusta la gente floja”. Cuando hayas terminado, lee todo lo que has escrito y sustituye la primera frase por “Dios perdona...”. Cuando haga sentido en la ...
Bill Gray, 2009
7
Equilibrio: 12 Formas de Abrir Tus Alas Y Volar
Usa oraciones en el tiempo presente, como “Me arrepiento de gritar a mis hijos”, o “No me gusta la gente floja”. Cuando hayas terminado, lee todo lo que has escrito y sustituye la primera frase por “Dios perdona...”. Cuando haga sentido en la ...
Daniel Mendez, 2012
8
Maximilian & the Mystery of the Guardian Angel: A Bilingual ...
Me arrepiento por haberme ido de la manera en que lo hice, me arrepiento de no haber estado ahí para ti y Lalo y verlos crecer, me arrepiento por no haber estado ahí cuando mi hermano y hermana murieron. “What happened to you, ...
‎2013
9
Dossiers Feministes 7 No me arrepiento de nada: Mujeres y musica
iniciado cuando ella y McElhone empezaron a producir el pop ligero que les llevó en 1 999 a ^ las listas de supervenías internacionales de la noche a la mañana. En qué quedó la autentici- Q dad rockera de los inicios de Texas es una ...
10
Realmente quiero tener hijos?
¿Y. si. me. arrepiento. de. no. haber. tenido. hijos? Si usted decide no tener hijos, las probabilidades de que pase por momentos en que anhelaría haberlos tenido son muchas. Puede ser que la sorprenda sentirse así, y también es posible ...
Diana L. Dell, Suzan Erem, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARREPIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arrepiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Roxana: "No me arrepiento de la decisión porque conmigo lo …
Roxana, la supuesta madre biológica de Chabelita, se ha derrumbado al recordar el duro momento que vivió al separarse de su hija: "Tuve que estar un mes ... «TeleCinco.es, ott 15»
2
“Me arrepiento de haber participado en la Limpia del Escambray”
“Me arrepiento de haber participado en la Limpia del Escambray” .... Ahora me arrepiento pero ya no hay marcha atrás”, reflexiona Ramón, mientras se apoya ... «Martí Noticias, set 15»
3
Iker Casillas, en exclusiva para PAPEL: 'No me arrepiento de nada'
Iker Casillas se libera este domingo en PAPEL: "No me arrepiento de nada". El ex portero del Real Madrid, portada del primer número de la nueva publicación ... «El Mundo, set 15»
4
Exclusivo Primiciasya.comBeto César: “Me arrepiento de muchas …
En una charla que se inclinó sobre el lado filosófico del artista en el día de su cumpleaños, este portal recopiló declaraciones llamativas del actor y comediante. «Primicias Ya, set 15»
5
Bojan: "No me arrepiento de haber dejado el Barça"
En una entrevista concedida al 'Club de la Mitjanit' de Catalunya Ràdio Bojan Krkic habló sobre su etapa en el FC Barcelona y su regreso al Stoke City tras ... «Sport, set 15»
6
"No me arrepiento del penal"
"No me arrepiento del penal". Gigliotti, actualmente en el Chongqing Lifan de China, recordó 278 días después el tiro de los 12 pasos que falló en el ... «Olé, set 15»
7
Reyes: «No me arrepiento de no haber ido a la NBA y Llull tampoco …
Yo no me arrepiento de la decisión que tomé en su momento, y Sergio (Llull) tampoco lo va a hacer», afirmó Reyes, en una entrevista concedida a Europa ... «ABC.es, ago 15»
8
Iker Casillas sobre su nueva vida en el Portugal: "No me arrepiento
Iker Casillas sobre su nueva vida en el Portugal: "No me arrepiento de haber ... luso, donde dejó que en claro que: "No me arrepiento de haber llegado al Porto. «Líbero, lug 15»
9
«Hemos luchado por una causa noble. No me arrepiento y lo …
«No me arrepiento de lo que he hecho; lo volvería a hacer», aseguraba Álvaro F. R., alias «Paco», uno de los dos españoles detenidos ayer por la Policía tras ... «ABC.es, lug 15»
10
Alberto, sobre Isa Pantoja: "Me arrepiento de haber hablado mal de …
En 'MHYV' jamás he hablado mal de ella. De hecho, es una de las cosas que me arrepiento, de haber hablado mal de ella. Entre otras cosas, por mi hijo", ha ... «TeleCinco.es, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arrepiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/arrepiento>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT