Scarica l'app
educalingo
asneirada

Significato di "asneirada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ASNEIRADA IN PORTOGHESE

as · nei · ra · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASNEIRADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Asneirada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ASNEIRADA

atirada · bandeirada · beirada · caipirada · caldeirada · capoeirada · carneirada · dinheirada · doirada · eirada · estirada · madeirada · mirada · peixeirada · peneirada · poeirada · retirada · ribeirada · tirada · virada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ASNEIRADA

asna · asnada · asnal · asnalmente · asnamento · asnaria · asnaticamente · asnático · asnear · asneira · asneirar · asneirão · asneirento · asneirista · asneiro · asneirola · asnice · asnidade · asnil · asnilho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ASNEIRADA

biqueirada · brasileirada · caloirada · campeirada · candeeirada · cangaceirada · espadeirada · estoirada · estrangeirada · fueirada · mentirada · mineirada · morteirada · oirada · parceirada · roqueirada · tesoirada · toirada · vaqueirada · vigairada

Sinonimi e antonimi di asneirada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ASNEIRADA»

asneirada · asneirada · dicionário · português · grande · asneira · disparate · tolice · priberam · língua · portuguesa · léxico · designação · atribuída · portuguese · imtranslator · translates · words · phrases · idioms · sentences · rimas · citador · rima · aglomerada · alvorada · amurada · arada · atirada · informal · flexão · deasneira · qualquer · assunto · não · porto · editora · acordo · ortográfico · espectáculo · festas · almeirim · sapo · vídeos · palavras · rimam · lista · dicti · mais · esteirada · brejeirada · carneirada · janeirada · jugada · vessada · cingelada · arfada · termina · aqui · quatro · dias · após · entrada · tenebroso · dois · nove · chega · determinado · período · minha · mensagem · fask · submit · asneiras · theme · joão · clichê · assim ·

Traduzione di asneirada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ASNEIRADA

Conosci la traduzione di asneirada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di asneirada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asneirada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

胡扯
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Asneirada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stoned
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वफ़ल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كعكة بالفواكه
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вафельный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

asneirada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কেইকবিশেষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gaufre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

waffle
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Waffel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ワッフル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

와플
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

waffle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh kẹp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வாப்பிள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वायफळ बडबड किंवा लेखन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gözleme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cialda
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wafel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вафельний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vafelă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τηγανίτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wafel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

våffla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vaffel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di asneirada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASNEIRADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di asneirada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «asneirada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su asneirada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ASNEIRADA»

Scopri l'uso di asneirada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asneirada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Assassinato de Roger Ackroyd
Recebendo uma má educação, Deussabe em que asneirada estarias metido por esta altura. — Talvez estivesse casado com uma bela aventureira — murmurei, olhando para o tecto e soprando anéis de fumo. — Uma aventureira! — disse a ...
Agatha Christie, 2012
2
O misterioso mundo dos oceanos: uma história completa do ...
«Que asneirada», acrescentam terceiros, «começou muito antes, há 2,6 milhões de anos. e o Holoceno começa apenas há 10 mil anos, pois a glaciação durou até essa data.» e todos, absolutamente todos, têm razão. uma parte da nossa ...
Frank Schätzing, 2009
3
O verão das nossas vidas
Faziam asneirada, e ele fazia-os vir até aqui e atirava-os lá para baixo? – Pá, eu batia-me – disse o primeiro rapaz. – Ai de quem tentasse fazer isso comigo. É uma descida enorme. – É uma descida enormíssima – observou a namorada, ...
Carla Morais Pires, 2010
4
O misterioso Mr. Quin
Que asneirada — disse Bristow, em tom de desprezo. — É bem verdade que é uma família malfadada — apressou-se Mr. Satterthwaite a comentar. — Quatro herdeiros do título sofreram uma morte violenta e o último Lorde Charnley ...
Agatha Christie, Tânia Ganho, Vilar de Murteda, Agatha Christie, Tânia Ganho
5
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
ASNAL, a. Asinino, propio do asno: "un ripio asnal" CEM, 9. ASNEIRA, sf. Asneirada, parvada, burremia: "non quere caír da súa asneira" TDG, 55. ASNEIRO, sm. Burro, parvo, papón: "O asneiro dirá o propio e o alleo" TDG, 55. ASNO, A, s. 1.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
6
Mónica - Uma Montanha de Emoções
Sim, é exactamente issoque vocês estãoa pensar– deu asneirada pior! De qualquer forma,eu acholhe graça. Não posso deixar que a Mariana se aperceba disso, senão fica insuportável, masé mesmo divertido vêla asneirar e depois tentar ...
MARGARIDA FONSECA; CARVALHO SANTOS, 2012
7
Nunca Te Esquecerei
Já fiz asneirada grande! – disseme. Tinha mandado, por engano, uma fotografia a cinco raparigas e estavam todas a mandarlhe mensagenspara saber quem eram as outrase até houve duas quediscutiram umacom aoutra,porque cada uma ...
FILOMENA ANGÉLICO, 2012
8
Fado Alexandrino
... e é escusado sublinhar que todos contamos com isso, que tepedimos que ajudes a evitar custe o que custe uma asneirada infantil. — Caralho,queixouse o tenentecoronel aacenar sorrindo paraaporta deserta, vocês nem dormir medeixam.
António Lobo Antunes, 2012
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
cada. asneirada. lavrada. s. florada. juncada. s. poizada. s. martelada. bar- retada. apupada. s. capatada. embei- rada. f'rirada. morada. panelada. ma- tinada. rraquinada. abada. chuchada.s. passada. s. fiada. f. empada. cartada. arribada. s.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Uma Aventura em Lisboa
De qualquer forma, estavam atornarse cansativoscomtanta asneirada e sugeriulhes: — Olhem lá, por que é que vocês não vão ver a Torre de Belém, hã ? — Hã... era boa ideia. — Então, se concordam, despachemse. Fecha às cinco horas.
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASNEIRADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino asneirada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nilton realiza espectáculo extra para corresponder à procura
Definitivamente já percebi que esta gente precisa mesmo quem os faça rir, já não chegam as asneirada que os políticos vão fazendo. Há 11 horas e 42 minutos ... «Diário de Notícias - Funchal, ott 15»
2
Rita Ferro Alvim inspira mães e pais
Quero que, antes de fazerem uma asneirada, os meus filhos pensem: 'Ai, a minha mãe'”, explicou a autora e jornalista, que é casada com Bernardo Alvim e é ... «CARAS, ott 15»
3
Carole Teles seleccionada para estagiar no gabinete da …
... conhecer o director do DN para escrever uns artigos de opinião e publicar asneirada atrás de asneirada, num português penoso, conhecer e corromper o GR ... «Diário de Notícias - Funchal, ott 15»
4
Taarabt não convence
O SLB deveria punir este turista. keeper. 29-09-2015 16:49. A contratação deste "gordito" foi asneirada da grossa, ou então, serviu os interesses de alguém. «A Bola, set 15»
5
Cantata em eme
Sem vergonha pelo ridículo em que caiu, logo se dispôs a averbar nova asneirada. Espera-se que tão desafinada viola não volte a sair do saco. Maré. «Público.pt, set 15»
6
«Não vejo pontos fracos no Lech» - Sá Pinto
JPCarvalho, asneirada esta sempre o meu caro a disparar, como se ... a equipa na 1ª Divisão o que não me parece ser fácil com tanta asneirada que tu e o teu ... «A Bola, set 15»
7
Jorge Sequeira candidata-se a Belém em nome da confiança
Jorge Sequeira garantiu que vai levar a candidatura "até ao fim" e "para ganhar", apesar de temer que procurem perceber se fez "alguma asneirada" para o ... «RTP, lug 15»
8
Quer apagar mensagens embaraçosas? Tem de ser mais rápido …
... segundinhos para corrigir uma asneirada. Porque se quer evitar que uma mensagem no iPhone seja enviada, é melhor que seja rápido. Mesmo muito rápido ... «Observador, giu 15»
9
"Marco Silva foi usado e deitado fora"
Oh Manel cala te pah que só dizes asneirada, ninguém te quer no seu clube, nem mesmo o clube do teu coração ou seja o boifica. Por isso vai la para as ... «O Jogo, giu 15»
10
Isenção de taxas ao Benfica "é politicamente incorrecta" mas …
Os políticos a decidirem ,a asneirada do costume .Estou farto de suportar tanta palhaçada! Rui Filipe Torres. 14/02/2015 12:11. Políticamente incorrecta e ... «Público.pt, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asneirada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/asneirada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT