Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ateira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATEIRA IN PORTOGHESE

a · tei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ateira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATEIRA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ateira» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ateira

Frutta di ananas

Fruta-pinha

Annona squamosa, comunemente conosciuta come anona o ata, ananas, acer, orecchie di frutta, ananas e Quaresima è una pianta della famiglia Annonaceae, dalle dimensioni da 4 a 6 metri di altezza, molto ramificata. È una pianta da clima tropicale a quella subtropicale, che non tollera temperature molto basse. Annona squamosa, vulgarmente conhecida como anona ou ata, pinheira, ateira, fruta-de-conde, pinha e quaresma é uma planta da família Annonaceae, com tamanhos de 4 a 6 metros de altura, muito ramificada. É uma planta de clima tropical a subtropical, que não tolera temperaturas muito baixas.

Clicca per vedere la definizione originale di «ateira» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATEIRA


besteira
bes·tei·ra
bilheteira
bi·lhe·tei·ra
cafeteira
ca·fe·tei·ra
carrapateira
car·ra·pa·tei·ra
carteira
car·tei·ra
chuteira
chu·tei·ra
costeira
cos·tei·ra
dianteira
di·an·tei·ra
empreiteira
em·prei·tei·ra
esteira
es·tei·ra
fronteira
fron·tei·ra
fruteira
fru·tei·ra
inteira
in·tei·ra
leiteira
lei·tei·ra
ponteira
pon·tei·ra
porteira
por·tei·ra
rasteira
ras·tei·ra
sapateira
sa·pa·tei·ra
solteira
sol·tei·ra
teira
tei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATEIRA

atebrina
atecnia
atecos
atecuri
atedágua
atediar
ateia
ateigamento
ateigar
ateimar
ateiró
ateísmo
ateísta
ateístico
atela
atelanas
atelectasia
atelencefalia
ateletático
atelépode

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATEIRA

canteira
confeiteira
escoteira
feiteira
feteira
gaiteira
giesteira
goteira
lagarteira
monteira
murteira
parteira
pimenteira
piteira
rateira
saboneteira
sementeira
sorveteira
testeira
venteira

Sinonimi e antonimi di ateira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATEIRA»

ateira annona squamosa vulgarmente conhecida como anona pinheira fruta conde pinha quaresma planta família annonaceae tamanhos metros altura muito ramificada clima tropical subtropical não tolera temperaturas baixas ateira dicionário informal também fruto anonácias originária antilhas português bras árvore anonácea cujo cultivar nordeste rural rústica cresce produz diferentes tipos solos exige entanto profundidade média alta clique aqui para texto completo ceinfo instruções técnicas cultivo geraldo correia araújo filho oscarina maria silva andrade francisco assis castro priberam língua portuguesa aulete palavras atapato ataperado ataperar atapetado atapetar atapu atapulhar ataque ataqueiras ataqueiro atar atarabebé ataranhado atarantação caracterização genérica região douro ecológica regiões vinhateira alto porto editora acordo ortográfico tradução inglês glosbe graça procurar milions frases todos idiomas nome feminino portal singular plural ateiras flexiona

Traduzione di ateira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATEIRA

Conosci la traduzione di ateira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ateira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ateira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

ateira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Attache
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ateira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ateira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ateira
278 milioni di parlanti

portoghese

ateira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ateira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ateira
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ateira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ateira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ateira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ateira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ateira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Người hướng dẫn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ateira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ateira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ateira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ateira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ateira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ateira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ateira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ateira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ateira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ateira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ateira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ateira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATEIRA»

Il termine «ateira» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 80.060 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ateira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ateira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ateira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ateira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATEIRA»

Scopri l'uso di ateira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ateira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fruticultura brasileira
A ATEIRA GENERALIDADES E BOTÂNICA A ateira, pinheira ou fruteira-do- conde (Annona squamosa, Linn,) é uma arvoreta muito esgalhada, de 3 a 5 metros de altura, originária das Antilhas. As folhas são pecioladas, oblongo- lanceoladas, ...
Pimentel Gomes, 1973
2
Controle de lasiodiplodia theobromae em frutos de graviola e ...
A gravioleira (Annona muricata l.) e a ateira (Annona squamosa L.) sao fruteiras bastante difundidas no Norte e Noerdeste brasileiro, principalmente no Estado do Ceara, onde encontram condicoes edafoclimatica favoraveis ao seu ...
A. A. Santos, 2000
3
Ocorrência e supressão físico-química de fungos associados ...
A gravioleira (Anona muricata L.) e a ateira (Anona squamosa L.) são fruteiras tropicais em crescente expansão no norte e Nordeste brasileiro, onde encontram condições edafoclimáticas favoráveis ao seu desenvolvimento, bem como grande ...
J. E. Cardoso, 2000
4
Boletim da Agência Geral das Colónias
A ateira floresce nos princípios da estação calmosa e o fruto chega à maturação perfeita nos meses de Agôsto a Setembro. As folhas da ateira é que, porém, devem merecer maior atenção. Lembro-me ter lido numa tese dum quintanista da ...
5
Estatística agrícola
Total I Ananasciro Ateira Bananeira Goiabeira Laranjeira Limoeiro | Mangueira Papaeira Total Laranjeira Total Ateira Bananeira Goiabeira Laranjeira Limoeiro Papaeira Videira Total Ananaseiro Ateira Bananeira Goiabeira Laranjeira ...
Mozambique. Direcção dos Serviços de Economia e de Estatística Geral, 1959
6
Medicina popular do Centro-Oeste
CALVÍCIE Outro nome: careca. Receituário: Para a queda dos cabelos passar a baba da babosa, que se obtém quebrando a folha. * Da lua nova até a lua cheia, friccionar, diariamente, sobre a cabeça, uma folha de ateira (fruta-de-conde ou ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
7
Gazeta do agricultor
Ateigar2 — Medição antiga de cereais feita com teiga □ medida antiga de capacidade, bastante variável consoante as regiões. Ateira — □ Nome vulgar também dado á Anona squa- tnosa. Ateira silvestre — Nome vulgar da Annona senega.
8
Fitopatologia brasileira
INTRODUÇÃO Frutíferas originárias das Antilhas, a ateira (Annona squamosa L.) e a gravioleira (A. muricata L.) foram introduzidas no Brasil ainda em 1622. por iniciativa do Conde de Miranda, que as trouxe para a Bahia (Caminhoá, 1877).
9
Growing Food: A Guide to Food Production
Anona, Custard Apple, Sugar Apple; Anón (Spanish); Ateira (tree), Ata (fruit), Fruta-do-Conde, Condêssa, Pinha (Portuguese) Tamarind Tamarindus indica. Tamarindo (Portuguese); Asam Jawa (Malaya) Tangelo Citrus reticulata X Citrus  ...
Tony Winch, 2006
10
Recenseamento agrícola, 1951
Ateira Bananeira Goiabeira Laranjeira ... Liœoeiro Mangueira .... Papaeira Tangerineira Videira Total Ananaseiro ... Ateira Bananeira .... Goiabeira Tangerineira Limoeiro Mangueira ... Papaeira Tangerineira . Total Ateira Total Laranjeira 5511 ...
Mozambique. Repartição Técnica de Estatística, 1955

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATEIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ateira nel contesto delle seguenti notizie.
1
4 dicas para cultivar fruta-do-conde
A fruta pode ser chamada de pinha, fruta-do-conde, ata, pinheira, ateira ou quaresma. Deliciosa, faz parte da família Annonaceae e é uma opção perfeita para ... «Globo Rural, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ateira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ateira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z