Scarica l'app
educalingo
atitude

Significato di "atitude" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ATITUDE IN PORTOGHESE

a · ti · tu · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATITUDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atitude è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATITUDE IN PORTOGHESE

atteggiamento

L'atteggiamento indica nella psicologia la disposizione attaccata al giudizio di certi oggetti di percezione o di immaginazione - vale a dire la tendenza di un individuo a giudicare oggetti come buoni o cattivi, desiderabili o indesiderati. L'atteggiamento differisce dalla postura dal maggiore grado di concretezza degli oggetti a cui si riferisce - quindi il confine tra questi due costrutti non è chiaro. Come nel caso delle posture, c'è molta difficoltà a cercare una classificazione completa di tutti i possibili atteggiamenti, in quanto gli oggetti a cui si può fare riferimento sono molto eterogenei e concreti. L'atteggiamento è stato oggetto di studi, soprattutto, della psicologia sociale e delle sue sottospecie più applicate: psicologia politica, psicologia propagandistica e psicologia sanitaria. La psicologia sperimentale si è concentrata principalmente sulla ricerca di un particolare tipo di atteggiamenti legati a gruppi di persone: pregiudizi.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATITUDE

altitude · amplitude · aptitude · finitude · fortitude · gratitude · habitude · ilicitude · lassitude · latitude · longitude · magnitude · multitude · plenitude · servitude · similitude · solicitude · solitude · turpitude · verisimilitude

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATITUDE

atirador · atiramento · atirar · atireoidia · atireose · atireótico · atiria · atiriba · atitar · atito · atiuaçu · ativa · ativação · ativado · ativador · ativante · ativar · ative · ativemos · ativer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATITUDE

acritude · amaritude · angelitude · beatitude · celsitude · colatitude · concretitude · decrepitude · dissimilitude · excelsitude · ineptitude · infinitude · licitude · negritude · platitude · rectitude · torpitude · verosimilitude · verossimilitude · vicissitude

Sinonimi e antonimi di atitude sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATITUDE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «atitude» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATITUDE»

atitude · gesto · jeito · pose · posição · postura · propósito · feminina · oculos · homem · aline · barros · frases · atitude · designa · psicologia · disposição · ligada · juízo · determinados · objetos · percepção · imaginação · seja · conceito · norma · procedimento · leva · determinado · comportamento · dicionário · informal · português · impulso · tomar · decisão · momentos · jornal · multicomunicação · saúde · medicina · legal · lida · mortos · espero · esse · texto · faça · médicos · advogados · autoridades · judiciárias · pessoas · pensador · pensamentos · mensagens · textos · poemas · conquistar · seduzir · lindas · mulheres · dicas · artigos · vídeos · sobre · conquista · sedução · acesse · descubra · todos · segredos · para · atrair · agência · comunicação · publicidade · propaganda · desenvolvimento ·

Traduzione di atitude in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ATITUDE

Conosci la traduzione di atitude in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di atitude verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atitude» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

态度
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Actitud
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

attitude
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रवैया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موقف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отношение
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

atitude
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মনোভাব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Attitude
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sikap
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Haltung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

態度
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

태도
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sikap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thái độ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அணுகுமுறை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वृत्ती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tutum
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

atteggiamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

postawa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відношення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

atitudine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στάση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

houding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inställning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

holdning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atitude

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATITUDE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atitude
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atitude».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su atitude

ESEMPI

10 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ATITUDE»

Citazioni e frasi famose con la parola atitude.
1
H. Jackson Brown
Se você quer mudar tudo, basta mudar a sua atitude.
2
José Luís Peixoto
É um contra-senso que um Deus tão magnânimo, omnipotente e omnipresente condicione a sua atitude perante o homem por este acreditar ou não na sua existência, quando ainda por cima não se manifesta directamente, é um estranho.
3
Agostinho Silva
A atitude inteligente e largamente humana não é a de aceitar dilemas, mas ou a de mostrar que são falsos ou a de se encarreirar a terceiras soluções de que o lógico se não lembrou, a não ser que lhe não fosse conveniente pô-las.
4
Textos Cristãos
A atitude do insensato, como processo mórbido, é uma forma de hipertrofia da razão.
5
Jean de La Bruyère
As coisas maiores só devem ser ditas com simplicidade; a ênfase estraga-as. As menores precisam de ser ditas com solenidade; elas só se sustentam pelo modo de expressão, pela atitude e pelo tom.
6
Pitágoras
Deve-se sair da vida como de um banquete, numa atitude decente.
7
Walter Scott
Para o êxito, a atitude é tão importante como a capacidade.
8
Agustina Bessa-Luís
As guerras não surgem por motivos económicos ou passionais. É uma atitude de indivíduos abandonados à razão, incluindo a razão do seu mundo interior isolada do mundo exterior.
9
Charles Dickens
Uma mudança de atitude pode fazer-nos cometer grandes erros em qualquer momento.
10
Lev Tolstoi
Há pessoas que, ainda que pretendam ocultá-lo, perseguem um fim distinto das outras. A sua atitude perante a vida denuncia-os.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATITUDE»

Scopri l'uso di atitude nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atitude e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Liderança E Uma Questao de Atitude
Em 'Liderança é uma questão de atitude', Karim Khoury expõe métodos, exercícios e exemplos próximos ao dia a dia, seja como líderes, seja como membros de uma equipe liderada, orientando o leitor sobre como estabelecer prioridades e ...
Karim Khoury, 2010
2
UMA QUESTAO DE ATITUDE!
É uma leitura simples, objetiva, e de conteúdo prático.
OSVALDO KULCHESKY JÚNIOR
3
Atitude XIS
Este é um livro de pequenos grandes textos intimistas e de atitude positiva. A escrita impressionista de Laurinda Alves tem o condão de nos inspirar e guiar pelos caminhos da vida.
LAURINDA ALVES, 2012
4
Atitude Vencedora
Em 'A atitude vencedora', John Maxwell compartilha insights da vida real, mostrando como reconhecer a atitude vencedora e superar as dificuldades da vida, conquistar pessoas e transformar problemas em oportunidades.
John C. Maxwell, 2009
5
Ética ambiental: atitude humana em debate
O livro aborda temas da contemporaneidade - educação ambiental, proteção internacional do meio ambiente e impacto ambiental das atividades potencialmente poluidoras. Além disso, disseca as diretrizes da Carta da Terra.
SILVA OLIVEIRA SANTOS, Maria Cristina Teixeira Japiassú, 2009
6
Estudos do lazer
Conforme já verificamos anteriormente, a consideração dos aspectos tempo e atitude é fundamental para o entendimento do âmbito do lazer, já colocamos, inclusive, que essa consideração não deve ficar isolada num único desses aspectos ...
Nelson Carvalho Marcellino, 1996
7
ATITUDE : O MAIS VALIOSO DE TODOS OS SEUS BENS
0 autor diz que uma atitude positiva pode fornecer ganhos mais altos de energia, maior criatividade e uma perspectiva melhor.
ELWOOD N. CHAPMANN
8
O poder da atitude: Como empresas com profissionais ...
Sergio voltou frustrado e, principalmente, preocupado em perder o emprego por sua atitude. Ao voltar de viagem, três dias depois, o presidente procurou Sergio, disse que pensou muito na atitude tomada por ele, cumprimentou~o pela ...
Alexandre Slivnik, 2013
9
Como o câncer (des)estrutura a família
Por esse comentário, o Dr. XY 1 parece ora dizer uma coisa (como afirmar que uma atitude positiva do médico é benéfica à evolução nos estágios iniciais do câncer), ora dizer outra (como o fato de pensar positivamente não interfere na ...
Célia Nunes Silva, 2001
10
Juventude e revolução: uma investigação sobre a atitude ...
Analisa a relação existente entre juventude e revolução.
Hermes Zaneti, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATITUDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atitude nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lateral cobra mudança de atitude nos 'últimos suspiros' do Atlético …
O primeiro passo para o Atlético seguir na caça ao Corinthians é mudar a atitude, alerta o lateral-direito Marcos Rocha. A postura apresentada na goleada de 4 ... «Superesportes, ott 15»
2
Douglas fala em mudança de atitude para vencer fora de casa
"Nossa atitude tem que ser diferente para jogar fora de casa. Temos que ser mais agressivos. Agente tem que sair para vencer e é isso que vamos fazer contra ... «A Tarde On Line, ott 15»
3
Na espera de um Paraná fechado, Leão foca na atitude pra vencer
A fase é excelente, mas o salto alto não faz parte do dicionário rubro-negro nessa reta final de Série B. Com os pés no chão para alcançar o acesso o quanto ... «Ibahia.com, ott 15»
4
'Estamos indignados com a atitude da lei', diz filha de mototaxista …
A prisão do mototaxista causou revolta a vizinhos e familiares, que não concordaram com a atitude da lei. “Se fosse minha esposa, teria agido da mesma forma” ... «Globo.com, ott 15»
5
Mota Soares diz que atitude de abertura depende da "cultura dos …
O vice-presidente do CDS-PP Pedro Mota Soares defendeu que os resultados eleitorais obrigam "todos os partidos" a terem uma atitude de abertura, ... «Jornal de Notícias, ott 15»
6
Daniel Franco quer nova atitude no Noia
O resultado de 2 a 0 a favor do Grêmio pelo Campeonato Valmir Louruz, sábado, não foi bem digerido pelo treinador do Novo Hamburgo, Daniel Franco, e nem ... «Diário de Canoas, ott 15»
7
Morais Sarmento destaca atitude "responsável" de Costa
Depois do discurso de António Costa, em que afirmou não se demitir mas deixar Passos formar Governo, Morais Sarmento destacou a atitude "tão responsável" ... «RTP, ott 15»
8
Tello: «Equipa teve boa atitude»
Face às circunstâncias do encontro, Tello mostrou-se bastante agradado com a exibição da equipa. "Foi um jogo muito difícil, mas a equipa teve boa atitude. «Record, ott 15»
9
Ring girl do XFC diz que gosta de “homem com atitude” e se derrete …
“Gosto de homem com atitude, com estilo lutador, másculo e sardo, gosto de homem de verdade”, falou a ring girl do XFC em entrevista concedida ao programa ... «Torcedores.com, set 15»
10
Walter Pinheiro: 'Tenho medo da falta de atitude diante da crise'
A atual situação do Brasil, que teve sua nota de crédito rebaixada pela agência de classificação de risco Standard & Poor's, uma chancela de credibilidade ... «Portal de Notícias do Senado Federal, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atitude [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/atitude>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT