Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atropelador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATROPELADOR IN PORTOGHESE

a · tro · pe · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATROPELADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atropelador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATROPELADOR


bailador
bai·la·dor
calculador
cal·cu·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
desfibrilador
des·fi·bri·la·dor
desolador
de·so·la·dor
emulador
e·mu·la·dor
estimulador
es·ti·mu·la·dor
instalador
ins·ta·la·dor
isolador
i·so·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
modulador
mo·du·la·dor
regulador
re·gu·la·dor
rotulador
ro·tu·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
tabulador
ta·bu·la·dor
velador
ve·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATROPELADOR

atrombetado
atronar
atronchado
atronia
atroo
atropar
atropelação
atropelada
atropeladamente
atropelado
atropelamento
atropelante
atropelar
atropelo
atropilhar
atropina
atropinizar
atroviscado
atroz
atrozmente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATROPELADOR

acumulador
circulador
colador
compilador
destilador
dublador
embalador
ensamblador
especulador
falador
inflador
modelador
nivelador
oscilador
pelador
ralador
revelador
rolador
selador
violador

Sinonimi e antonimi di atropelador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATROPELADOR»

atropelador atropelador dicionário português inglês wordreference portuguese carteira matou jovem cassada maio vagner ferreira motorista atropelou jéssica bueno silva madrugada anteontem zona norte são paulo família busca fugiu socorrer tenta localizar postagens rede social suspeito fugido prestar socorro após atropelar adolescente envolvidos atropelamento têm

Traduzione di atropelador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATROPELADOR

Conosci la traduzione di atropelador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di atropelador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atropelador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

atropelador
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Atropellador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tramper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

atropelador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

atropelador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

atropelador
278 milioni di parlanti

portoghese

atropelador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

atropelador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tramper
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atropelador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

atropelador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

atropelador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부랑자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atropelador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

atropelador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

atropelador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

atropelador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atropelador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atropelador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atropelador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

atropelador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atropelador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

atropelador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atropelador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atropelador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atropelador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atropelador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATROPELADOR»

Il termine «atropelador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.132 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atropelador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atropelador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atropelador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su atropelador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATROPELADOR»

Scopri l'uso di atropelador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atropelador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A invisibilidade da desigualdade brasileira
Neste caso, haveria redes invisíveis que, de modo objetivo, predisporiam, de forma irrefletida, opaca e instransparente, desde o policial até o juiz, a inocentar ou a dar ao atropelador uma pena digna de mera contravenção. Não porque o juiz ...
Jessé Souza, 2006
2
Direito Penal Curso Completo
No exemplo do atropelamento culposo do ladrão de automóvel, oferecido por Juarez Tavares, admitir a justificação no caso em que o atropelador não tenha se orientado pela finalidade de defesa do bem jurídico significa admitir que a ...
FERNANDO GALVAO, 2007
3
O verso e o anverso de uma história: o acidente e a morte no ...
... ignorado; * acidente. * Atropelado quando retornava, de bicicleta, do trabalho para casa; Informações do depoente * o atropelador não prestou socorro à vítima , foi perseguido por pessoas que testemunharam o fato e, distante dali, ...
Jussara Maria Rosa Mendes, 2003
4
Relatório final da Reunião Nacional de Mulheres Negras: Belo ...
O que revolta seus familiares e amigos é a indiferença por parte do atropelador, Sr. Rogério Pansera, figura importante na cidade de Canoas, que omitiu socorro ao jovem, deixando-o no local do acidente. Até hoje nós, os familiares não ...
Benilda Regina Paiva de Brito, 1997
5
Acidentes de Trânsito e Responsabilidade Civil: conceitos de ...
zada por vítima de atropelamento, contra o motorista atropelador, porque vencida e não renovada, à data do fato, a apólice de seguro. A r. sentença de fls. — cujo relatório adotam — acolheu preliminar de ilegitimidade de parte no pólo  ...
‎1985
6
Introdução à ciência do direito
Vamos supor que alguém, dirigindo seu automóvel, tenha colidido com outro veículo, ferindo uma pessoa, e a vítima ou parentes da vítima tenham proposto contra o atropelador uma ação cível de reparação do dano. Como houve, porém  ...
Artur Machado Paupérop, 1977
7
Manchete
Ele e Renato Lopes Amorim, 15 anos — filho do primeiro casamento de Maura Helena com o empreiteiro Ronaldo Amorim — , entraram na justiça bloqueando os bens do atropelador Luciano Ribeiro Pinto e com uma ação de indeniza- çáo  ...
8
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Assim, vindo a ocorrer atropelamento nessas condições e comprovado que o veículo atropelador se encontrava em elevada velocidade, não há como eximir o motorista do dever de indenizar. Embora a culpa deste seja levíssima, o excesso  ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1992
9
Veja
Não. estava numa calçada de Capão Redondo e foi prensada contra uma parede por seu atropelador. Os assassinos da mais velha foram mortos pela polícia, anos atrás. O atropelador continua circulando no pedaço. O paredão do ossário é ...
10
Um dia depois do outro: A vida as vezes pode recomeçar ...
Talvez por conta de uma noção de justiça, Carl a alertava para suas intenções de atropelador cantando uma musiquinha atonal que dizia: “Amy pegou o carro, Amy dirigiu até em casa. Só que teve problema. Por isso Carl pegou o volante.
Roger Rosenblatt

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATROPELADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atropelador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Juíza determina prisão de atropelador durante audiência de …
Suspeito de atropelar um casal no Bairro Messejana, em Fortaleza, um homem foi preso nesta quarta-feira (9), durante a audiência de custódia. A prisão ... «Globo.com, set 15»
2
'Preferiu avançar contra a multidão', diz acusação sobre atropelador
O promotor de Justiça Marcus Túlio Nicolino, que representa o Ministério Público no julgamento do empresário Alexsandro Ichisato de Azevedo, afirmou que as ... «Globo.com, lug 15»
3
Justiça marca primeira audiência de atropelador de jovem em protesto
A Justiça de Ribeirão Preto (SP) marcou a primeira audiência de instrução do julgamento do empresário Alexsandro Ishisato de Azevedo, acusado de atropelar ... «Globo.com, mag 15»
4
Atropelador de ex-nadadora pode ser indiciado por homicídio …
O motorista que atropelou e matou a ex-nadadora medalhista dos Jogos Pan-Americanos, Sarah Corrêa, e o funcionário público Paulo Soares em Vargem ... «Globo.com, mag 15»
5
Com decisão do STJ, pena de atropelador de ciclistas pode dobrar
Com a inclusão de três qualificadoras pedidas pelo Ministério Público Estadual (MPE) e acatadas pelo Superior Tribunal de Justiça (STJ) na semana passada, ... «Zero Hora, mar 15»
6
Rui Vilhena escreveu três finais da novela 'Boogie Oogie' para …
A poucos capítulos do fim da novela "Boogie Oogie", Rui Vilhena promete manter o mistério em torno da identidade do atropelador até o momento da revelação ... «Purepeople.com.br, mar 15»
7
Com máscara de atropelador, grupo faz pedalada pelada em Porto …
Cerca de 30 pessoas se reuniram no final da tarde desta quinta-feira (26) no Largo Zumbi dos Palmares, na Região Central de Porto Alegre. Sobre bicicletas e ... «Alagoas 24 Horas, feb 15»
8
Boogie Oogie - O atropelador faz mais uma vítima
Fernando se esconde e Homero foge em seu carro. Pedro intimida Sandra. O atropelador faz mais uma vítima. Célia conta para Beatriz que será sócia da Star ... «Globo.com, feb 15»
9
Justiça » TJRJ concede habeas corpus e liberta atropelador do filho …
Rafael Bussamra, que atropelou e matou o estudante Rafael Mascarenhas, filho da atriz Cissa Guimarães, em 2010, teve sua prisão revogada nesta ... «Diário de Pernambuco, gen 15»
10
Atropelador de manifestantes deverá pagar R$ 78 mil à vítima, diz …
A Justiça de Ribeirão Preto (SP) condenou Alexsandro Ishisato de Azevedo a pagar indenização de R$ 55,5 mil à estudante de enfermagem Nicole Rogeria ... «Globo.com, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atropelador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/atropelador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z