Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atronchado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATRONCHADO IN PORTOGHESE

a · tron · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATRONCHADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atronchado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATRONCHADO


abrochado
a·bro·cha·do
achado
a·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
cachado
ca·cha·do
caprichado
ca·pri·cha·do
conchado
con·cha·do
debochado
de·bo·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
emborrachado
em·bor·ra·cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
escrachado
es·cra·cha·do
fechado
fe·cha·do
inchado
in·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
pichado
pi·cha·do
rachado
ra·cha·do
tachado
ta·cha·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATRONCHADO

atrofiante
atrofiar
atrogalhado
atrogular
atroísmo
atromarginado
atromarginar
atrombasia
atrombetado
atronar
atronia
atroo
atropar
atropelação
atropelada
atropeladamente
atropelado
atropelador
atropelamento
atropelante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATRONCHADO

abichado
abolachado
aflechado
apetrechado
arrochado
atochado
bichado
cochado
desabrochado
embuchado
empachado
encartuchado
encauchado
enconchado
esculachado
espichado
estuchado
guinchado
trinchado
tronchado

Sinonimi e antonimi di atronchado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATRONCHADO»

atronchado atronchado priberam dicionário língua portuguesa informal português prov trasm atarracado forte falando homem porto editora acordo ortográfico léxico troncho pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês rimas dicti entroncado mais escarranchado destronizado sincronizado destacado ressaltado sonhos resultados pesquisa interpretação adjetivo portal tron masculino feminino singular atronchada plural atronchados atronchadas dicionárioweb tronco classe

Traduzione di atronchado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATRONCHADO

Conosci la traduzione di atronchado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di atronchado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atronchado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

atronchado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Atronado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stunned
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

atronchado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

atronchado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

atronchado
278 milioni di parlanti

portoghese

atronchado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

atronchado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Étourdi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atronchado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

atronchado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

atronchado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기절
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atronchado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

atronchado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

atronchado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

atronchado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atronchado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atronchado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atronchado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

atronchado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atronchado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

atronchado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atronchado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atronchado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atronchado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atronchado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATRONCHADO»

Il termine «atronchado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 122.998 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atronchado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atronchado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atronchado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su atronchado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATRONCHADO»

Scopri l'uso di atronchado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atronchado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. tonare) * *Atronchado*,adj. Prov. trasm. Atarracado e forte, (falandose de um homem). (De troncho) *Atrôo*, m.Actodeatroar. *Atropar*, v.t.Guarnecer de tropa.Reunir emtropa. *Atropeladamente*, adv. Com tropel; desordenadamente.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Lusitana
Atronchado, malfeito, desairoso. tronga, f. — Mulher achamboada. troularou, m. — Falador inconsiderado, paroleiro. trovisca, f. — Planta dafnácea, o mesmo que trovisca fêmea. trovisco, m. — Planta euforbiácea, o mesmo que trovisco ...
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: atrofio, atrofias, etc. atrófico, adj. atrogalhado, adj. atrolhar, v. atrombasia, j. /. atrombetado, adj. atronchado, adj. atrongalhado, adj. atrôo, s. m. atropa, s. f. /Cf. atropa, do v. atropar. atropar, v. Pres. ind.: atropo, atropas, atropa, etc.
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
atrojio, atrojias, etc. atrofico, adj. atrogalhado, adj. atrolhar, v. atrombasia, s. f. atrombetado, adj. atronchado, adj. atrongalhado, adj. atroo, s. m. atropa, s. f./Cf. atropa, do v. atropar. atropar, v. Pres. ind.: atropo, atropas, atropa, etc. /Cf . itropa e ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Obras completas de Rui Barbosa
Zopilote. aAD‹0 E GROSSO Baeco. Atarracado. Atronchado. Achaparrado. Pitorra. Assapado. Tarraco. Farracote. Caboré. Trolho. BANDHRA Bandeira. Estandarte. Pavilhão. Flárnula. Galhardete. Guião. Auriflama. Pendão. Bandeirola. Signa.
Ruy Barbosa, 1969
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Atronchado, malfeito, desairoso. tronga, f. — Mulher achamboada. troularou, m. — Falador inconsiderado, paroleiro. trovisca, f. — Planta dafnácea, o mesmo que trovisca fêmea. trovisco, m. — Planta euforbiácea, o mesmo que trovisco ...
J. Leite de Vasconcellos, 1930
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
atrofia, ff. /. atrofiado, adj. atrofiador (ô), adj. e s. m. atrofiamento, ff. 171. atrofiante , adj. 2 gên. atrofiar, v. Pres. ind.: atrofio, atrofias, ele. atrófico, adj. atrogalhado, adj. atrolhar, v. atrombasia, ff. /. atrombetado, adj. atronchado, adj. atrongalhado,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Obras completas
Atronchado. Achaparrado. Pitorra. Assapado. Tar- raco. Farracote. Caboré. Trolho. BANDEIRA Bandeira. Estandarte. Pavilhão. Flâmula. Galhardete. Guião. Auriflama. Pendão. Bandeirola. Signa. Lábaro. Vexilo. Vexilário. Porta- estandarte .
Ruy Barbosa, 1969
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ATRONCHADO, adj. Prov. trasm. Diz-se de pessoa atarracada, tôsca, achamboada. ATRÓNICO, adj. QUÍM. Diz-se dum ácido mono- básico que se obtém por distilação sêca dum dos ácidos isatrópicos. A sua fórmula é Cu H,4 02 . ATRONOL ...
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Atrombetado, adj. Atronchado, adj. Atrongalhado, adj. Atrôo, s. m. Atropa, s. f. Atropar, v. Atropateno, adj. e s. m. Atropelaçâo, s. f. Atropelada, s. f. Atropelado, adj. Atropelador (ô), adj, e s. m. Atropelamento, s. m. Atropelante, adj. Atropelar, v .

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATRONCHADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atronchado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Colombi pidió por más federalismo a los precandidatos presidenciales
... indica que nadie va a alcanzar más del 25 por ciento de los votos, lo cual implicaría una segunda vuelta: “Vamos a tener un Congreso atronchado”, calculó. «Diario La República, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atronchado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/atronchado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z