Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "avençal" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AVENÇAL IN PORTOGHESE

a · ven · çal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVENÇAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Avençal può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AVENÇAL


bagançal
ba·gan·çal
brançal
bran·çal
castinçal
cas·tin·çal
diferençal
di·fe·ren·çal
ervançal
er·van·çal
junçal
jun·çal
ovençal
o·ven·çal
pendençal
pen·den·çal
proençal
pro·en·çal
provençal
pro·ven·çal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AVENÇAL

avena
avenado
avenaína
avenal
avenáceas
avenáceo
avenca
avencão
avença
avençadura
avençar
avendiço
avenenar
avenha
avenhais
avenham
avenhamos
avenhas
avenho
avenida

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AVENÇAL

aguaçal
boçal
braçal
buçal
cabaçal
cabeçal
cagaçal
caniçal
carniçal
carriçal
castiçal
labaçal
lamaçal
lodaçal
maçal
rabaçal
sargaçal
seiçal
serviçal
torçal

Sinonimi e antonimi di avençal sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AVENÇAL»

avençal avençal dicionário português avença ajustado avençado combinado presta serviços informal priberam língua portuguesa divisão silábica porto editora acordo ortográfico léxico pessôa está avençada sapo rimas citador rima brancal juncal provençal troncal nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês avenca canadá grande dourada avençadura estrelada negra avenção paulista avençar findallwords contêm encontrar para games draw something rumble wordfeud angry words criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens vaqueano wikisource josé

Traduzione di avençal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AVENÇAL

Conosci la traduzione di avençal in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di avençal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avençal» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Avencal
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Avençal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Avençal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Avencal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Avencal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Avencal
278 milioni di parlanti

portoghese

avençal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Avencal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Avencal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Avencal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Avencal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Avencal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Avencal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Avencal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Avencal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Avencal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Avencal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Avencal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Avencal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Avencal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Avencal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Avencal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Avencal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Avencal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Avencal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Avencal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avençal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVENÇAL»

Il termine «avençal» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 91.837 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «avençal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avençal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «avençal».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su avençal

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AVENÇAL»

Scopri l'uso di avençal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avençal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
"nao saber fazer avença com о tempo:TM com as suas abueffec, vicios. AVENÇÀDO, p. pass, de Avcnçar. AVENÇAL, s. го. О que se ajusta para traba- lhar por certo preço. fig. O pobre servidor , jornaleiro , &c. Sá Mir. Carta Guadulquibir.
António de Morais Silva, 1823
2
Memorias
Sisa do que comprar ou vender não sendo avençal deste 173 1o o 30o IOO O 4o 4° 8o 4o 2o :oo 5o 25' 2o' IO lConcelho, sendo achado pagará Sisa de vinte hum . .~ E deitodos os generos que aquinão Iveio aforados, se pagará a Sisa de ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1827
3
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
tente no mesmo trato-do dito Avençal ,› para que arbitrem, o que odito ` de o dito I'ltvençgal assentar o que comixo de juramento odeclarar, e pelo dito juramencomo tudo' determina o Gap. 4o dos a que o -Escrivão dellas novamente tizer no ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1842
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Enxarcia real, oven- çadura : "Quai voltando pela avençadura na antena maior... a vela grande quere ver amainada», Manuel Tomaz, A Insulana, II, 86. AVENÇAL, adj. Ant. Que se avençou, que faz ou tem feito avença: «E quando quer que ...
5
Apolinário Porto Alegre
José de Avençal é o herói romântico, mas é também o representante desse novo homem americano que a ficção brasileira procura retratar. Colocando-o no meio regional rio- grandense, a narrativa de Apolinário oferece essa possibilidade, ...
Maria Eunice Moreira, 1989
6
Letras de hoje
Cumprida a fase preparatória na estância da família de Amaral, onde completa a sua educação, o moço Avençal parte, contando com o auxilio de Moisés. O percurso de José de Avençal toma uma única direção, mas associa outra, também ...
7
A literatura no Rio Grande do Sul: aspectos temáticos e ...
É síntese do fim trágico de José Avençal. Gil Avençal tem uma fazenda. É assassinado pelo posteiro José Capinchos, que se apodera dos bens do morto e acusa Moisés, um mulato que era, secretamente, filho natural de Gil. Mas um filho de ...
Luiz Marobin, 1985
8
O vaqueano (narrativa).
O soldado, ao vel-os? soltou um grito e cahiu nos braços do vaqueano. — Avençal ! murmurou. — Rosita! exclamou elle. Largo es.paço estiveram unidos, seio contra seio, os olhos debulhados em lagrimas, os labios exhaustos de carinhos.
Apolinário Porto Alegre, 1927
9
Novelas brasileiras
Era André. Avençal nem de leve se fêz surprêso. Os corredores puseram-se em mangas de camisa, ataram um lenço nos cabelos, tomaram dois talos de jerivá e montaram os cavalos em pêlo. A carreira era de quatro quadras. Os julgadores ...
Jamil Almansur Haddad, 1963
10
O vaqueano: romance
em direção ao peito de Avençal. Ia feri-lo no coração. Mas antes cjue o ferro o tocasse, arredou o corpo e tomou-a no ar pelo cabo. O caçador respirou. — Bravo! — exclamou o capitão, esfregando as mãos de contente, — isso é que é furtar a ...
Apolinário Porto Alegre, 1987

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avençal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/avencal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z