Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "azul-escuro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AZUL-ESCURO IN PORTOGHESE

a · zul · es · cu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AZUL-ESCURO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Azul-Escuro può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AZUL-ESCURO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «azul-escuro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
azul-escuro

blu

Azul

L'azzurro è uno dei tre principali colori e pigmenti secondari di colore, il risultato di pigmenti ciano e magenta sovrapposti. La sua lunghezza d'onda è dell'ordine di 455 a 492 nanometri dello spettro di colore visibile. Il blu è di solito associato a freddezza, depressione, monotonia. E per questo anche, pace, ordine, armonia. Tra le tonalità, è il meno espansivo e forte negli occhi. Sinonimi: cerulean, blu, zaffiro. Il blu stimola la creatività. Alcune tonalità di blu: blu, azzurro, blu cobalto, blu navy, azzurro, azzurro turchese, azzurro caraibico e blu-inverno, ecc. O azul é uma das três cores-luz primárias, e cor-pigmento secundária, resultado da sobreposição dos pigmentos ciano e magenta. Seu comprimento de onda é da ordem de 455 a 492 nanômetros do espectro de cores visíveis. O azul costuma estar associado à frieza, depressão, monotonia. E, por isso mesmo, também à paz, à ordem, à harmonia. Entre os matizes, é o menos expansivo e forte aos olhos. Sinônimos: cerúleo, cárdeo, celeste, azulado, safira. O azul estimula a criatividade. Alguns tons de azul: azul-bebê, azul-celeste, azul-cobalto, azul-marinho, azul-esverdeado, azul-turquesa, azul-caribe e´azul-inverno, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «azul-escuro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AZUL-ESCURO


Epicuro
E·pi·cu·ro
alopecuro
a·lo·pe·cu·ro
bacuro
ba·cu·ro
descuro
des·cu·ro
escuro
es·cu·ro
itapicuro
i·ta·pi·cu·ro
manicuro
ma·ni·cu·ro
mucuro
mu·cu·ro
obscuro
obs·cu·ro
pedicuro
pe·di·cu·ro
roxiscuro
ro·xis·cu·ro
tracuro
tra·cu·ro
tricuro
tri·cu·ro
verde-escuro
ver·de·es·cu·ro
viocuro
vi·o·cu·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AZUL-ESCURO

azul
azul-claro
azulado
azulador
azular
azuláceo
azulão
azulear
azulecente
azulecer
azulego
azulejador
azulejar
azulejaria
azulejista
azulejo
azulina
azulino
azulíneo
azulmato

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AZUL-ESCURO

Lauro
Mauro
Tauro
couro
duro
enduro
euro
futuro
juro
maduro
muro
neuro
ouro
prematuro
puro
restauro
seguro
tesauro
touro
uro

Sinonimi e antonimi di azul-escuro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AZUL-ESCURO»

azul-escuro como fazer azul escuro quase preto download critica plural três cores primárias pigmento secundária resultado sobreposição pigmentos ciano magenta comprimento onda ordem nanômetros espectro visíveis costuma estar assistir filme dublado destinos vários personagens interligam torno jorge rapaz acredita sido responsável pelo derrame tradução inglês dicionário português mais traduções para tirante carregado linguee espero cara colega consigamos substituir rosa vivo claro algo semelhante trocar champanhe euroresidentes demasiado pode produzir ajuda controlar mente clareza idéias criativo está associada tabela códigos tripod médio neon rich filmow quantos jorges não existem nosso meio vivem simplesmente seguindo fluxo águas conformistas situações lhes ratinha rabinho editora mundo mirim sonho sonha ratinho amarelo quer porque casar céu fotos adorocinema inicial filmes todos histórico sessões

Traduzione di azul-escuro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AZUL-ESCURO

Conosci la traduzione di azul-escuro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di azul-escuro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «azul-escuro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

靛青
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

azul oscuro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dark blue
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللون النيلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

индиго
278 milioni di parlanti

portoghese

azul-escuro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গাঢ় নীল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

indigo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

indigo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

indigo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

indigo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chàm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இண்டிகோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नीळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çivit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indaco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

indygo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

індиго
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

indigo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λουλάκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

indigo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

indigo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

indigo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di azul-escuro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AZUL-ESCURO»

Il termine «azul-escuro» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.792 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «azul-escuro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di azul-escuro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «azul-escuro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su azul-escuro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AZUL-ESCURO»

Scopri l'uso di azul-escuro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con azul-escuro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Uma questão de azul-escuro
Margarida Fonseca Santos, em Uma questão de azul-escuro, aborda de uma forma bastante sensível e intimidativa um tema muito actual, o Bullying, que é um comportamento consciente, intencional, deliberado, hostil e repetido, de uma ou mais ...
MARGARIDA FONSECA SANTOS, 2011
2
producao visual e grafica
O contraste no brilho sempre é mais relevante que o contraste em matiz, portanto , é mais interessante um contraste de um azul-escuro sobre um azul mais claro que um azul médio sobre um laranja médio. O contraste no brilho sempre é ...
CICILIA KROHLING PERUZZO
3
Revista universal Lisbonense
728 chita fundo azul escuro. 729 chita fundo azul escuro. 730 chita fundo azul escuro. 731 chita fundo azul escuro. 732 CHITA FUNDO AZCL ESCURO. CATALOGO DOS PRODUCTOS PORTUGUESES NA EXPOSIÇÃO UNIVERSAL EH ...
4
As Ciências Do Léxico: Lexicologia, Lexicografia, Terminologia
... azul-cinza, azul-desmaiado, azul-escuro, azul-esverdeado, azul- turquesa sem hífen: sem hífen: azul adriático, *azul claro, azul clipper, azul escuro, azul metálico, azul nevada, azul turquesa *azuis e brancos (clube desportivo), azul escuro, ...
‎2007
5
Prática de leitura: sentido e intertextualidade
Azul escuro é uma cor mais pesada que azul claro. Vermelho, mais pesado que rosa. Cores frias: o azul e o verde, puras, sem misturas. Cores leves são as claras como o azul claro que é mais leve que o azul escuro. Você pode temperar ou ...
Emanuel Cardoso-Silva, 2006
6
Doutrina Secreta, a - Vol. Vi
(13) Esotericamente, anil ou azul escuro, que é o complemento do amarelo no prisma. O amarelo é uma cor simples ou primária. Manas é de natureza dual, como o seu símbolo sidéreo, o planeta Vênus, a um tempo estrela matutina e ...
Helena Petrovna Blavatsky
7
Trem e a cidade, O
... turvado por uma fina névoa matutina; a luz era azul, o azul do porto flutuando em águas límpidas e serenas, fulgurantemente raiado pelo azul- escuro da ravina e do desfiladeiro matinal da cidade; azul-escuro e cheio da serena sombra do ...
Thomas Wolfe
8
Mensageiros Da Esperança
Esse azul- escuro orienta o primeiro azul em tudo o que vocêfaz. Você se volta para esse azul, como que para um espelho, antes de se voltar para o primeiro, e nesse azul-escuro recebe diretrizes relativas ao momento e ao seu próximo ...
Carol E. Parrish-harra
9
dálmata, Guia do – Animais de estimação
Se for azul-escuro. mudará aos poucos para castanho. Normalmente, quanto mais escuro for o azul, mais escuro será o castanho. Mas, se a cor for celeste brilhante, então sempre será um olho azul. Às vezes um olho pode ser parcialmente ...
Geraldine Gregory
10
Matemática no Ensino Fundamental
Se a barra azul-escuro é um inteiro, que fração é a barra azul-claro? Se a barra azul-escuro é um inteiro, que fração é a barra cinza-escuro? Que fração do conjunto é de cor cinza? (Não responda em nonos). Se 10 contadores são o inteiro, ...
John A. Van de Walle, 2009

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AZUL-ESCURO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino azul-escuro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Como escolher a cor de delineador que mais combina com os seus …
Você nunca vai ficar mal com marrons escuro, mas tons de âmbar e azul-escuro enfatizam as manchinhas de luz nos olhos castanhos. Se você não quer ... «Marie Claire, feb 15»
2
André Luiz Alvez: "O velho do chapéu de coco azul"
Mas o que realmente chama atenção é o chapéu-coco azul-escuro, tornando a sua figura uma espécie de personagem de Pirandello. No outro dia ele aparece ... «Correio do Estado, gen 15»
3
Chapecoense lança quarta camisa verde e azul-escuro e celebra …
O manto verde e azul escuro feito pela Umbro comemora os 41 anos do clube e exalta os quatro títulos estaduais de 1977, 1996, 2007 e 2011 (estampados nas ... «Guia do Boleiro, dic 14»
4
Malhação 2014 - Ele conseguiu! Duca supera Cobra e é aprovado …
Aeeee! Depois de muita luta (literalmente!!!) e ralação, Duca (Arthur Aguiar) conquista o kruang azul-escuro e vai poder ser instrutor de Muay Thai, dando mais ... «Globo.com, lug 14»
5
Margarida Fonseca Santos apresenta o seu livro sobre bullying
Pelas 19:00 do próximo dia 19 de Outubroserá na Sede da APAV, o livro “Uma questão de azul-escuro”, de Margarida Fonseca Santos com ilustrações de ... «Jornal Hardmusica, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Azul-Escuro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/azul-escuro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z