Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bacanalizar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BACANALIZAR IN PORTOGHESE

ba · ca · na · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BACANALIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bacanalizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo bacanalizar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO BACANALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu bacanalizo
tu bacanalizas
ele bacanaliza
nós bacanalizamos
vós bacanalizais
eles bacanalizam
Pretérito imperfeito
eu bacanalizava
tu bacanalizavas
ele bacanalizava
nós bacanalizávamos
vós bacanalizáveis
eles bacanalizavam
Pretérito perfeito
eu bacanalizei
tu bacanalizaste
ele bacanalizou
nós bacanalizamos
vós bacanalizastes
eles bacanalizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu bacanalizara
tu bacanalizaras
ele bacanalizara
nós bacanalizáramos
vós bacanalizáreis
eles bacanalizaram
Futuro do Presente
eu bacanalizarei
tu bacanalizarás
ele bacanalizará
nós bacanalizaremos
vós bacanalizareis
eles bacanalizarão
Futuro do Pretérito
eu bacanalizaria
tu bacanalizarias
ele bacanalizaria
nós bacanalizaríamos
vós bacanalizaríeis
eles bacanalizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu bacanalize
que tu bacanalizes
que ele bacanalize
que nós bacanalizemos
que vós bacanalizeis
que eles bacanalizem
Pretérito imperfeito
se eu bacanalizasse
se tu bacanalizasses
se ele bacanalizasse
se nós bacanalizássemos
se vós bacanalizásseis
se eles bacanalizassem
Futuro
quando eu bacanalizar
quando tu bacanalizares
quando ele bacanalizar
quando nós bacanalizarmos
quando vós bacanalizardes
quando eles bacanalizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
bacanaliza tu
bacanalize ele
bacanalizemosnós
bacanalizaivós
bacanalizemeles
Negativo
não bacanalizes tu
não bacanalize ele
não bacanalizemos nós
não bacanalizeis vós
não bacanalizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bacanalizar eu
bacanalizares tu
bacanalizar ele
bacanalizarmos nós
bacanalizardes vós
bacanalizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bacanalizar
Gerúndio
bacanalizando
Particípio
bacanalizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BACANALIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BACANALIZAR

bacalhau
bacalhoada
bacalhoeiro
bacalhuço
bacama
bacamartada
bacamarte
bacamartista
bacana
bacanaço
bacanal
bacano
bacante
bacar
bacaraí
baca
bacaréu
bacarija
bacatela
bacazi

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BACANALIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Sinonimi e antonimi di bacanalizar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BACANALIZAR»

bacanalizar bacanalizar dicionário informal português transformar bacanal disfarçar como bacante portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional bacanalizo bacanalizasbacanalizar conjugação tradução porto editora aulete palavras babeiras babeiro babel babelesco babeliano babélico babelismo babelização babelizar babento babésia babesídeos babesiose portuguese verb conjugated

Traduzione di bacanalizar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BACANALIZAR

Conosci la traduzione di bacanalizar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bacanalizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bacanalizar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

bacanalizar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bacanalizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To bacanalize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bacanalizar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bacanalizar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bacanalizar
278 milioni di parlanti

portoghese

bacanalizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bacanalizar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bacanalizar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bacanalizar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bacanalizar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bacanalizar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bacanalizar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bacanalizar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Để thu âm lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bacanalizar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bacanalizar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bacanalizar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bacanalizar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bacanalizar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bacanalizar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bacanalizar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για να μποκανάρετε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bacanalizar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bacanalizar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bacanalizar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bacanalizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BACANALIZAR»

Il termine «bacanalizar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 125.404 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bacanalizar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bacanalizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bacanalizar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bacanalizar

ESEMPI

8 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BACANALIZAR»

Scopri l'uso di bacanalizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bacanalizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 31 66 31 31 31 avinagrar avir-se avisar avistar avivar aviventar avizinhar avoaçar avoar avocar avolumar avultar axadrezar azafamar azagaiar azarar azedar azeitar azoar azoinar azular azulejar azuretar babar bacanalizar bacharelar-se ...
Bolognesi,joão
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BACANALIZAR, v. t. Transformar em bacanal; «...a nao ser a máscara eleitoral, que bacanaliza a República», Rui Barbosa, in Laudelino Freiré, Dicionário. (De bacanal e suf. izar). BAÇANF.IRO, adj. Prov. minh. Garoto, traquinas; grosseirâo.
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. f. bacalhoeiro, s. m. e adj. bacalhuço, s. m. bacálio, s. m. bacama, s. f. bacamartada, s. f. bacamartâo, s. m. bacamarte, j. m. bacanal, s. f. bacanalizar, v. bacante, s. f. bacântico, adj. bacar, s. m. bacará, s. m. bacaraí, s. m. bacarejo (ê), s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Crônicas
... a célula da família (palavras do professor) mais ainda porque seria um festival de sem-vergonhice afrouxar as rédeas repressoras dos institutos capazes de bacanalizar a existência da humanidade (palavras do moralista) e também porque ...
Alvino Gatti, Amylton de Almeida, 1987
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
bacanalizar, V. bacante, s. j. bacântico, adj. bacar, s. m. bacará, 5. rn. bacaraí, s. rn. bacarejo (ê), s. m. BAC bacaréu, s. m. bacárida, s. j. bacarija, s. j. bacarim, s. m. bácaris, s. j. 2 núm. bácaro, í. m. baceira, s. J. baceiro, ad. bacela, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Rui: Subsídios para o estudo da sua vida e obra
... e criações suas, se nos não enganamos: apedan- tar — apoliticalhar — argentinar — atabalar — bestuntar — chucrear — fenolizar — auriluzir — bancarrotear — bacanalizar — cadaverizar — ce- sarizar — crapular — desratizar — dissidir ...
Laudelino de Oliveira Freire, 1958
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. bacalhoada, s. i. bacalhoeiro, s. m. e adj. bacalhuco, s. m. bacalio, s. m. bacama, s. f. bacamartada, s. f. bacamartao, s. m. bacamarte, s. m. bacana, adj. 2 gen. bacanal, s. f . bacanalizar, v. bacano, s. m. bacante, s. f. bacantico ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Bacanal, s. f. Bacanalizar, v. Bacano, s. m. Bacante, s. f . Bacântico, s. f . Bacar, s. m. Bacará, s. m. Bacarai, s. m. Bacare, s. m. Bacarejo (ê), s. m. Bacaréu, s. m. Bacárida, s.f. Bacarija, s. f. Bacarim, s. m. Bacarina, s. f. Bácaris, s. t. Bácaro, s. m.  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bacanalizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bacanalizar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z