Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bacatela" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BACATELA IN PORTOGHESE

ba · ca · te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BACATELA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bacatela è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BACATELA


Compostela
Com·pos·te·la
Estela
es·te·la
atela
a·te·la
bagatela
ba·ga·te·la
batela
ba·te·la
cautela
cau·te·la
clientela
cli·en·te·la
contratela
con·tra·te·la
crassatela
cras·sa·te·la
curatela
cu·ra·te·la
espatela
es·pa·te·la
espratela
es·pra·te·la
parentela
pa·ren·te·la
patela
pa·te·la
portela
por·te·la
salvatela
sal·va·te·la
sigmatela
sig·ma·te·la
tela
te·la
truncatela
trun·ca·te·la
tutela
tu·te·la

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BACATELA

bacalhau
bacalhoada
bacalhoeiro
bacalhuço
bacama
bacamartada
bacamarte
bacamartista
bacana
bacanaço
bacanal
bacanalizar
bacano
bacante
bacar
bacaraí
baca
bacaréu
bacarija
bacazi

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BACATELA

Castela
antela
cartela
certela
corruptela
costela
entretela
fenestela
fontela
mistela
mitela
nitela
panetela
rotela
rutela
sitela
tarantela
tarentela
titela
vitela

Sinonimi e antonimi di bacatela sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BACATELA»

bacatela bacatela dicionário português bras mesmo bagatela priberam língua portuguesa aulete palavras babilônio babilonismo babilonizado babilonizar babinha babirrussa babismo babista bablaque bable babo baboca babongos materiais construcao vila triângulo veja telefone saiba como chegar especializado construção localizado endereço perdoe zigners letras mãe computador bacatelinhos sairão monitor corri chamei todos mulher veio pude crer diego brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais cifra club aprenda tocar cifras música letra musica clipe para ouvir carros veículos fiesta sedan completo tudo perfeito estado pela travessa manuel portugalio informações sobre código postal consulte

Traduzione di bacatela in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BACATELA

Conosci la traduzione di bacatela in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bacatela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bacatela» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

bacatela
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bacatela
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bacatela
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bacatela
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bacatela
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bacatela
278 milioni di parlanti

portoghese

bacatela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bacatela
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bacatela
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bacatela
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bacatela
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bacatela
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bacatela
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bacatela
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bacatela
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bacatela
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bacatela
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bacatela
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bacatela
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bacatela
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bacatela
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bacatela
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bacatela
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bacatela
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bacatela
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bacatela
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bacatela

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BACATELA»

Il termine «bacatela» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 89.353 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bacatela» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bacatela
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bacatela».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bacatela

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BACATELA»

Scopri l'uso di bacatela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bacatela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pedra Furada Volume 1
Bacatela voltou a confirmar. – Era isto mesmo. O companheiro aí tá dizendo só a verdade. Posso jurar que o gemido era de um homem. O delegado ficou meio confuso, quis saber. – Pelo jeito do corpo, não dava para notar se era homem ou  ...
R GOMES
2
Obras completas
Saramago. Vamos ao mais, que isso é bacatela, 20 bacatela. Cornucópia. Depois lhe disse mil finezas. Saramago. Ad aliud, que isso nem vai, nem vem. Cornucópia. Depois lhe dei de cear muito bem e de beber muito melhor. 25 Saramago.
António José da Silva, 1958
3
Obras completas
Saramago. Vamos ao mais, que isso é bacatela, 20 bacatela. Cornucópia. Depois lhe disse mil finezas. Saramago. Ad aliud, que isso nem vai, nem vem. Cornucópia. Depois lhe dei de cear muito bem e de beber muito melhor. 25 Saramago.
Antonio José da Silva, 1957
4
Filhas de Safo
... 12 vezes detida por «mendigar, ofensasà moral, furto, escândalo público e obscenidades»; e Mariana dos Santos ouEmerenciana Bacatela, dita «A Tricana », de 39 anos, natural deViana do Castelo, 13 vezes presapor «desordem, ofensas ...
PAULO DRUMOND BRAGA, 2012
5
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... bicarenho , brazabú , badelar , brejeiro , birbante , birbantaó , baque , bacatela , balella , baloufo , bouziar, barambaz, bambulins, bambu- liar , bichaninho gato , batega de agoa , buxada , boléo , barrilada , bumba , bumba catumba , bara- ...
Manuel José de Paiva, 1760
6
Catálogo da Colecção de Miscelâneas
D. Bacatela. Filhas fenhoritas. Huma criada. \ \ Pancra- cio Bollas. Cornelio Durazio. Peraltas. Lambaõ criado da caza. Sem rosto especial. No fim: «Lisboa Na Officina de Antonio Rodrigues Galhardo, Impreffor da Real Meza Cenforia. 1770.
‎1967
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Ficalho, Flora dos Lusíadas; Latino, Camões,49; Lusíadas, III, 97.(Lat. baccar = gr. bakharis) * *Bácaro*,^2 m. Des. O mesmo ou melhor que bácoro. Cf. Eufrosina, 55. * *Bacatela*,f.Pop. eBras. O mesmo que bagatela. * *Bacaxi*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Anfitrião: ou, Jupiter e Alcmena, e Guerras do alecrim e ...
CORNUCÓPIA Abracei-o muito bem primeiro. SARAMAGO Vamos ao mais, que isso é bacatela, bacatela. CORNUCÓPIA Depois lhe disse mil finezas. SARAMAGO Ad aliud; que isso nem vai, nem vem. CORNUCÓPIA Depois lhe dei de cear ...
António José da Silva, 1939
9
Os Estrangeirismos da língua portuguesa: vocabulário ...
1818 In LBourd 362: Mas isso hé bacatela: o ponto hé grangear meios de atravessar o que este primeiro partido emprender de contrario ao serviço de S. Mag*. ♢ Var.: bagatela 1698 (v. abon.); 1722 (v. abon.) — bacatella 1727 (v. abon .) ...
Antônio Geraldo da Cunha, 2003
10
Nós descemos à cidade
A senhora Bacatela, uma viúva sequinha, que desempenhava simultaneamente funções de costureira e parteira, veio ajudar a nossa mãe a desmanchar os móveis e a encaixotar as louças. Era um acontecimento excitante pela diversidade ...
Maria da Graça Freire, 1963

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BACATELA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bacatela nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sem fedor: Prefeitura da região retira porcos de bairro, limpa ruas e …
De acordo com o secretário de Infraestrutura, Chico Bacatela o município tem trabalhado nisso visando o interesse da população. Os moradores do bairro ... «Diario do Sertão, giu 15»
2
Cursos técnicos são boas opções para o mercado de trabalho
Isso é tudo bacatela pois tenho um curso de Gestao de Produção tenho CRA e tenho experiência na área e não consigo emprego aqui em curitiba já faz 1 ano ... «Paraná-Online, set 13»
3
Sonangol faz descoberta de petróleo no pré-sal da bacia de …
... e ultimo,voces acham mesmo que os Brasileiros venderiam um poco de petroleo pela bacatela de 200 milhoes de dolares se ele tivesse boas pespectivas de ... «AngoNotícias, gen 12»
4
Estrangeiros dominam pequeno comércio
Qunado (Luanda): E depois os fiscais são corruptos por uma bacatela vendem-se vendem o pais e depois anda pale rua a armar-se com os carros no transito ... «AngoNotícias, dic 11»
5
Fernando Henrique diz que deve muito a Itamar e que ele era …
Ã? TAMAR se foi...deixou uma gde obra (elefante branco) o aeroporto da cidade de Goianá , MG...que está se acabando aos poucos e custou a bacatela de ... «SRZD, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bacatela [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bacatela>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z