Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "badiera" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BADIERA IN PORTOGHESE

ba · di · e · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BADIERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Badiera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BADIERA


Baviera
Ba·vi·e·ra
Riviera
Ri·vi·e·ra
adviera
ad·vi·e·ra
aniera
a·ni·e·ra
aviera
a·vi·e·ra
contraviera
contraviera
conviera
con·vi·e·ra
desaviera
de·sa·vi·e·ra
deviera
deviera
goodiera
go·o·di·e·ra
interviera
in·ter·vi·e·ra
ogiera
o·gi·e·ra
proviera
pro·vi·e·ra
reviera
reviera
rogiera
ro·gi·e·ra
seliera
se·li·e·ra
senebiera
se·ne·bi·e·ra
versiera
ver·si·e·ra
viera
vi·e·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BADIERA

badejete
badejo
badele
badeleíta
baderna
badernar
badernas
baderneiro
badernista
badém
badiana
badi
badil
badmínton
badoém
badofe
badola
badona
badorar
badulaque

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BADIERA

Rivera
Vera
atmosfera
calera
cera
câmera
dera
era
espera
fera
galera
gera
hera
mera
pantera
pera
primavera
tempera
venera
ópera

Sinonimi e antonimi di badiera sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BADIERA»

badiera badiera bybadiera team προσφυγή στη λαϊκή ετυμηγορία ζήτησε πρόεδρος του συριζα αλ τσίπρας αμέσως μετά τη συνάντησή samaras_tsipras plant list statistics includes scientific names species rank genus these accepted subrhombifolia polygalaceae researchgate abstract newly described from hispaniola where occurs with fuertesii penaea lacks words

Traduzione di badiera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BADIERA

Conosci la traduzione di badiera in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di badiera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «badiera» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

badiera
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Badiera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Badiera
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

badiera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

badiera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

badiera
278 milioni di parlanti

portoghese

badiera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

badiera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

badiera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

badiera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Badiera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

badiera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

badiera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

badiera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

badiera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

badiera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बॅडिएरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

badiera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

badiera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

badiera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

badiera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

badiera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

badiera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

badiera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

badiera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

badiera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di badiera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BADIERA»

Il termine «badiera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.354 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «badiera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di badiera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «badiera».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su badiera

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BADIERA»

Scopri l'uso di badiera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con badiera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The gardeners dictionary
Badiera (named in honour of M. Badier, a French botanist). Class Monadelphia Decandria. Nat. Ord. Polygalem. The Characters are — Sepals 5, nearly equal, deciduous; petals ^connected at the base, beardless ; stamens 8, monadelphous  ...
Philip Miller, 1835
2
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
Polygalaceae SE North America (Bahamas, Cuba, Puerto Rico, Virgin Islands) S ? E hyg xer Badiera domingensis DC. Badiera penaea (L.) DC. Polygala chamaebuxus L. Polygala domingensis Jacq. e Peña polygala; polygala p.p. ( Bahamas) ...
M.M. Grandtner, 2005
3
A General History of the Dichlamydeous Plants: Comprising ...
Sloan. jam. 141. hist. 2. p. 32. t. 170. f. 2. Flowers greenish-white. This shrub is called in Jamaica Bastard Lignum-Vittc, because it tastes not unlike the gum of that wood, and is sometimes used for the same purposes. Variable-leaved Badiera.
George Don, 1831
4
A General History of the Dichleamydeous Plants ... Arranged ...
Variable-leavcd Badiera. Shrub 8 feet. I 2 B. Dolumoa'usls (D. C. prod. 1. p. 335.) racemes axillary, very long, pubescent; leaves oblong-lanceolate, obtuse. 1'; . S. Native of the mountains in St. Domingo. Polygala Domingénsis, Jacq. amer. ed.
George Don, 1831
5
The Flora of Jamaica; a Description of the Plants of that ...
888. which is described as shrubby. It is an obscure unattractive plant, which may account for its having hitherto escaped notice as a native of this Island. II. BADIERA. Calycine sepals 5, deciduous, subequal. Petals 3, slightly united at the base ...
James Macfadyen, 1837
6
A General System of Gardening and Botany: Containing a ...
Sloan, jam. 141. hist. 2. p. 32. t. 170. f. 2. Flowers greenish-white. This shrub is called in Jamaica Bastard Lignum-Vitue, because it tastes not unlike the gum of that wood, and is sometimes used for the same purposes. Variable-leaved Badiera.
George Don, 1831
7
World checklist of seed plants
America - WT - Polygalaceae Badiera acuminata (Willd.) DC., Prodr. 1: 335 (1824 ). Peru, Chile - T Badiera berteriana Spreng., Syst. Veg. 3: 172 (1826). Dominican Rep. - WT Badiera cubensis Britton, Bull. Torrey Bot. Club 37: 363 (1910).
8
Flora of Ecuador
Badiera DC* Prodr. 1 : 334-335 ( 1 824). — Lectotype: Polygala Penaea L. [= Badiera Penaea (L.) DC], designated by Britton, Bull. Torrey Bot. Club 37: 360 ( 1910): emend. B. Eriksen, C. Persson & B. StAhl Polygala sect. Hebecarpa Chod.
9
A natural system of botany
... antheriferous filaments." Geography. Most of the genera are limited to one or two of the five parts of the globe ; thus Salomonia is only found in Asia, Soulamea in the Moluccas, Muraltia at the Cape of Good Hope, and Monnina and Badiera ...
John Lindley, 1836
10
Theaterzettel des Theaters in Frankfurt a. M.
Herr Badiera d. äit. Herr Badiera d, iling. Herr Urfpruch d. iiing. - Die Handlung geht in Peterhof, einem Lufifchloffe des Czaars vor. Erfte Gafirolle: ' *" Chatinka: - - - - Demoif. Böhler i “ Mitglied des Königl. Landfirindifchen Theaters zu Prag.
Theater (Frankfurt, Main), 1817

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BADIERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino badiera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Turchia, aggredito giornalista di opposizione del quotidiano Hurriyet
Ahmet Hakan, giornalista del quotidiano liberale turco Hurriyet, badiera della laicità del Paese, e ospite fisso di un talk show politico sull'emittente Cnn Turk, ... «Il Sole 24 Ore, ott 15»
2
La russa Polina Tsurskaya incanta Bratislava dove brilla anche l …
... specie il triplo lutz eseguito con ambeude le braccia alzate, ma ha dovuto alzare badiera bianca di fronte alle rivali per via della non padronanza dei salti presi ... «NEVEITALIA.IT, ago 15»
3
MotoGP Indianapolis 2015, storia e albo d'oro [FOTO]
... pick-up, ma nonostante tutto a sei giri dalla fine la pioggia e il vento aumentano ancora di intensità obbligando la direzione gara ad esporre la badiera rossa. «Derapate, ago 15»
4
Il ritiro di Romney apre la strada a Jeb Bush: gli Usa riscoprono l …
Ma il suo nome è una badiera per tutto coloro che sognano un nuovo “secolo americano” nel segno di una politica “imperiale”. E il primo segnale di una ... «Il Secolo d'Italia, gen 15»
5
Coppa Italia, Juventus-Verona 6-1: bianconeri ai quarti
Al 55' Pogba cala il poker, Morata segna su rigore (63') e Coman chiude i conti (79'). Di Nenè (57') il gol della badiera dei veneti. IngrandisciDisattiva slideshow. «Sport Mediaset, gen 15»
6
Κατέρρευσε η «πολυθρύλητη» εκλογική συνεργασία ΣΥΡΙΖΑ - ΔΗΜΑΡ
Ο δε στενός συνεργάτης του Φώτη Κουβέλη επί των οικονομικών, Σάκης Παπαθανασίου, είχε επίσης μεταδώσει το αρνητικό κλίμα: Με κείμενό του στο badiera.gr ... «Η Εφημερίδα των Συντακτών, gen 15»
7
Softair: dopo aver vinto il Combat Interregionale Abruzzo 2014, la …
... campo base con una bandiera, devono riuscire a conquistare la badiera avversaria e piazzare entrambe nell'area presidiata dalla squadra concorrente. «Sambucity, dic 14»
8
New York, Frida Kahlo e l'amore per la natura
Fra i lavori più conosciuti esposti: Ritratto con collana di spine e colibrì (1940); Il fiore della vita (1944); Natura morta con pappagallo e badiera (1951); Ritratto in ... «Arte Magazine, dic 14»
9
Τετάρτη, 09-Ιουλ-2014 10:08 7 σημεία σκέψης για την περαιτέρω …
Προσυπογράφω τις συναφείς ενστάσεις-ερωτήματα που με άρθρο του στο Capital.gr και στην badiera.gr έθεσε ο Γ. Τσαμουργκέλης. «Δεν υπάρχει ο παραμικρός ... «Capital.gr, lug 14»
10
Jersey Boys: nel film di Clint Eastwood c'è un po' d'Italia
... di ghiaccio che sarebbero perfetti per essere inquadrati mentre guardano lontano all'orizzonte con alle spalle una gigantesca badiera a stelle e strisce. Clint è ... «mentelocale.it, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Badiera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/badiera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z