Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "barém" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BARÉM IN PORTOGHESE

ba · rém play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARÉM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barém può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BARÉM IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «barém» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
barém

Bahrain

Bahrein

Bahrein, Bahrein, Bahrein, Bahrein, Bahrein o Bahrein è un piccolo stato isola nel Golfo Persico, con frontiere marittime con l'Iran a nord-est, Qatar ad est e Arabia Saudita a sud-ovest. La sua capitale è Manama. I deserti, con la loro sterilità, coprono più di 30 isole di questo paese arabo. Nel Bahrein, nella regione del Golfo Persico, attività economiche molto importanti come il commercio e le comunicazioni sono state praticate da tempo. Ma il sottosviluppo del paese continuò finché l'olio fu scoperto nel 1932 sull'isola più importante, chiamata anche Bahrein. Oggi, il paese ha uno dei migliori indici di sviluppo umano nella regione del Golfo. Bahrain apparteneva al Regno Unito come protettorato tra il 1861 e il 1971, quando si è dichiarato indipendente. Manama è la sede del governo, la città più popolosa e il principale centro commerciale. O Bahrein, Bahrain, Bareine , Barein ou Barém é um pequeno estado insular do Golfo Pérsico, com fronteiras marítimas com o Irão a nordeste, com o Qatar a leste e com a Arábia Saudita a sudoeste. A sua capital é Manama. Os desertos, com sua esterilidade, cobrem mais de 30 ilhas componentes desse país árabe. No Bahrein, na região do golfo Pérsico, há muito tempo se praticam atividades econômicas muito importantes, como o comércio e as comunicações. Mas, a continuidade do subdesenvolvimento do país perdurou até ser descoberto o petróleo, em 1932, na ilha mais importante, que também se chama Bahrein. Hoje em dia, o país é possuidor de um dos melhores Índices de Desenvolvimento Humano da região do golfo. O Bahrein pertencia ao Reino Unido como protetorado entre 1861 e 1971, quando tem se declarado independente. Manama é a sede do governo, cidade mais populosa e principal centro comercial.

Clicca per vedere la definizione originale di «barém» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BARÉM


Ourém
ou·rém
Santarém
san·ta·rém
abarém
a·ba·rém
aberém
a·be·rém
agrém
a·grém
chagrém
cha·grém
chourém
chou·rém
estrém
es·trém
harém
ha·rém
joão-santarém
jo·ão·san·ta·rém
magrém
ma·grém
maquarém
ma·qua·rém
palafrém
pa·la·frém
porém
po·rém
refrém
refrém
renrém
ren·rém
terém
te·rém
torém
to·rém
xererém
xe·re·rém
xerém
xe·rém

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BARÉM

bare
barege
baregina
bareinita
barela
barestesia
barestesiométrico
barestesiômetro
barestesímetro
bareta
barés
barga
bargado
barganha
barganhar
barganhista
bargani
barganim
bargantaria
bargante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BARÉM

Belém
Jerusalém
algorrém
alguém
além
amém
armazém
bugarrém
contém
detém
esprém
imporém
mantém
ninguém
obtém
perém
pixororém
recém
refém
também

Sinonimi e antonimi di barém sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BARÉM»

barém bahrein bahrain bareine barein barém pequeno estado insular golfo pérsico fronteiras marítimas irão nordeste qatar leste arábia saudita sudoeste capital manama desertos esterilidade cobrem mais ilhas componentes desse booking hotéis reserve hotel econômicos luxuosos ótimos preços custos reserva leia opiniões sobre dadas tradução inglês dicionário português muitas outras traduções jogadores equipas competições treinadores sabe local nome área população língua oficial nacionais liga matéria verdade portugal domínio território pouco referido porque ocorreu quatro séculos rumbo está procura encontra tuas ofertas alojamento sempre melhor preço carro bomba mata dois fere ministério duas pessoas morreram nesse sábado carregado explosivos detonou vilarejo xiita leonardo leite pós graduação

Traduzione di barém in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARÉM

Conosci la traduzione di barém in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di barém verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barém» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

巴林
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Barémon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bahrain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बहरीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البحرين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бахрейн
278 milioni di parlanti

portoghese

barém
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাহরাইন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bahrain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bahrain
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bahrein
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バーレーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바레인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bahrain
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bahrain
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பஹ்ரைன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बहरीन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bahreyn
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bahrain
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bahrajn
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Бахрейн
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bahrain
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μπαχρέιν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bahrein
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bahrain
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bahrain
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barém

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARÉM»

Il termine «barém» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.563 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «barém» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barém
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «barém».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su barém

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BARÉM»

Scopri l'uso di barém nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barém e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archivo portuguez oriental
E asy tiue contentamento de Afonso Vaz Viegas que me escreueis qne foy por capitão mór de huã armada á Ilha de Barém ser bem recebido do capitão delia e asv os mais portoguezes qne com elle foraõ naõ querendo antes disto recolher ...
2
Asia
... e ordenou logo com ElRey , e Gua- zil proverem-fe as de Catifa j e Barém de gente ь e muiiiçoes , mandando-as reformar muito bem. E porque adiante havemos de tratar do que nefte Eflreito aconteceo , o dei- xaremos agora j por concluir ...
João de Barros, 1781
3
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... contra os Turcos* Chegou D. Manoel de Lima a Ormua por todo o Abril , e tomou pofle da fortaleza , e ordenou logo com ElRey , e Gua- zil proverem-fe as de Catifa , e Barém de gente, e muniçoes , mandando-as reformar muito bem.
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1781
4
Decadas da Asia
Chegou D. Manoel de Lima a Ormuz por todo o Abril , e tomou pofle da fortaleza , e ordenou logo com ElRey , e Gua- zil proverem-le as de Catifa , e Barém de gente, e muniçoes , mandando-as reformar muito bem. E porque adiante ...
João de Barros, D. do Conto, 1781
5
Anais da Câmara dos Deputados
III — Parecer da Comissão A Comissão de Relações Exteriores, em reunião realizada hoje, aprovou, unanimemente, o parecer do Relator, Depu';ado Ubaldo Barém, favorável à Mensagem n.° 212/81, do Poder Executivo nos termos do ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1981
6
Cursos e Conferencias vol. 1
esperavam a cada momento a chegada de um exército a Ormuz, para retomarem a ilha de Barém; a segunda era o facto de tanto Mulas como Cadiz censurarem ao Xá, na sua qualidade de coluna mestra da fé mussul- mana, o permitir que ...
7
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
Pop. do Bangladeche bangladechiano Daca BB Barbados Barbados barbadense Bridgetown BH Barém Reino do Barém baremita Manama BE Bélgica Reino da Bélgica belga Bruxelas BZ Belize Belize belizense Belmopan BJ Benim ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
8
1539 - 1579. - 1. ed. - 1992
Logo que recebeu as cartas de Pêro Peixoto, D. Antão despachou para Barém um catur com mantimentos e munições e ordens terminantes para continuar o bloqueio e nada mais fazer até à sua chegada. Seguidamente, organizou uma ...
Saturnino Monteiro, 1992
9
Livro do que viue ouviu no Oriente
Lara, e está outra que chamam Soar, e outra que chamam Fomon, outra Firol, passando esta, outra que chamam Barém. Estas ilhas de Queixime e Barém são duas ilhas grandes; Barém é uma [ilha] onde vivem muitos mercadores e outra ...
Duarte Barbosa, 1989
10
A literatura no Rio Grande do Sul: aspectos temáticos e ...
8.2 - RITA BARÉM DE MELO Precoce, talentosa, também marcada pelo "mal do século", Rita Barém de Melo apresenta um lirismo romântico, que surpreende os estudiosos das primeiras manifestações literárias do Rio Grande do Sul.
Luiz Marobin, 1985

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARÉM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barém nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coreano que apanha lixo no Barém é milionário (vídeo)
Mr. Yo apanha todos os dias lixo na capital do Barém. Mr. Yo é apresentado como um investidor milionário que há 11 anos se preocupa com a limpeza da ... «TSF Online, nov 14»
2
Árbitro do Barém no Portugal-Gana
Shukralla, acompanhado pelos árbitros-assistentes, também do Barém, Yaser Tulefat e Ebrahim Saleh, foi nomeado pela FIFA para dirigir o Portugal-Gana, ... «O Jogo, giu 14»
3
Emirados Árabes Unidos e Barém aprovam repressão no Egito
Os Emirados Árabes Unidos e o Barém reagiram de forma positiva ao ataque das autoridades egípcias contra os apoiantes de Morsi e dos quais resultaram ... «Jornal de Notícias, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barém [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/barem>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z