Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Jerusalém" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JERUSALÉM IN PORTOGHESE

je · ru · sa · lém play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA JERUSALÉM IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Jerusalém» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Jerusalém

Gerusalemme

Jerusalém

Gerusalemme è la capitale dichiarata d'Israele e la sua città più grande sia in popolazione che in area, con 732 100 residenti in un'area di 125,1 km² o 49 miglia quadrate. Situato nelle montagne del Giudeo, tra il Mar Mediterraneo e il Mar Morto settentrionale, la Gerusalemme moderna è cresciuta appena fuori della città antica. La città ha una storia che risale al IV millennio aC, rendendola una delle più antiche del mondo. Gerusalemme è la città santa di ebrei, cristiani e musulmani, e il centro spirituale fin dal X secolo aC contiene numerosi luoghi antichi cristiani importanti ed è considerata la terza città santa nell'Islam. Anche se ha una superficie di soli 0,9 chilometri quadrati, la città antica ospita i principali luoghi religiosi, tra cui l'Esplanade delle moschee, il muro di pianto, il Santo Sepolcro, la cupola della roccia e la moschea di Al-Aqsa. La città anticamente murata, patrimonio mondiale, è stata tradizionalmente divisa in quattro blocchi, anche se i nomi usati oggi sono stati introdotti intorno al XIX secolo. Jerusalém, é a capital declarada de Israel e sua maior cidade tanto em população quanto área, com 732 100 residentes em uma área de 125,1 km² ou 49 milhas quadradas. Localizada nas Montanhas da Judeia, entre o mar mediterrâneo e o norte do Mar Morto, a Jerusalém moderna tem crescido aos arredores da cidade antiga. A cidade tem uma história que data do IV milênio a.C., tornando-a uma das mais antigas do mundo. Jerusalém é a cidade santa dos judeus, cristãos e muçulmanos, e o centro espiritual desde o século X a.C. contém um número de significativos lugares antigos cristãos, e é considerada a terceira cidade santa no Islão. Apesar de possuir uma área de apenas 0,9 quilômetros quadrados, a cidade antiga hospeda os principais pontos religiosos, entre eles a Esplanada das Mesquitas, o Muro das lamentações, o Santo Sepulcro, a Cúpula da Rocha e a Mesquita de Al-Aqsa. A cidade antigamente murada, um patrimônio mundial, tem sido tradicionalmente dividida em quatro quarteirões, ainda que os nomes usados hoje foram introduzidos por volta do século XIX.

Clicca per vedere la definizione originale di «Jerusalém» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON JERUSALÉM


além
a·lém
cruz-de-jerusalém
cruz·de·je·ru·sa·lém
dalém
da·lém
galém
ga·lém
matusalém
ma·tu·sa·lém
pinheiro-de-jerusalém
pi·nhei·ro·de·je·ru·sa·lém
salém
sa·lém

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME JERUSALÉM

Jeronimo
jeropari
jeropia
jeropiga
jerosolimita
jerosolimitano
jerotacá
jeróglifo
Jerónimo
Jerónimos
jerônimo
jerra
Jersey

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME JERUSALÉM

Belém
Ourém
Santarém
alguém
amém
armazém
barém
contém
gredelém
gridelém
mantém
moslém
ninguém
obtém
pelém
porém
recém
refém
ripolém
também

Sinonimi e antonimi di Jerusalém sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «JERUSALÉM»

Jerusalém jerusalém coral jovem goiânia canticos vocal história hino ouro musica capital declarada israel maior cidade tanto população quanto área residentes km² milhas quadradas localizada montanhas judeia entre mediterrâneo norte morto ásia sagrada possui cerca anos três religiões monoteístas judaísmo islamismo viajeaqui para grandes vestígios dessa devoção está todos cantos turismo viagem férias tripadvisor guia multidão reúne diante oração coletiva antes amanhecer kipur perdão judaico paixão cristo nova pernambuco temporada grande sucesso milhares pessoas vindas todo brasil exterior cultural partir agora além maravilhosa janeiro também passa sede cristina letras contemplarão brilho glória anjos descendo sobre jesus envie celular hora atual world time clock relógio local horário verão fusos horários horario manhã shirley carvalhaes vagalume música ouvir letra legenda passeio pelos locais sagrados menos amigos universidade hebraica sociedade incentivando intercâmbio

Traduzione di Jerusalém in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JERUSALÉM

Conosci la traduzione di Jerusalém in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Jerusalém verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Jerusalém» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

耶路撒冷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jerusalén
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jerusalem
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यरूशलेम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القدس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Иерусалим
278 milioni di parlanti

portoghese

Jerusalém
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জেরুসালেম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jérusalem
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yerusalem
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jerusalem
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エルサレム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

예루살렘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yerusalem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jerusalem
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜெருசலேம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

यरुशलेम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kudüs
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gerusalemme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jerozolima
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Єрусалим
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ierusalim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ιερουσαλήμ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jerusalem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jerusalem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jerusalem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Jerusalém

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JERUSALÉM»

Il termine «Jerusalém» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.811 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Jerusalém» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Jerusalém
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Jerusalém».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Jerusalém

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JERUSALÉM»

Scopri l'uso di Jerusalém nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Jerusalém e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eichmann em Jerusalém: um relato sobre a banalidade do mal
Mas o curso do processo produz um efeito discrepante - no lugar do monstro impenitente por que todos esperavam, vê-se um funcionário mediano, um arrivista medíocre, incapaz de refletir sobre seus atos ou de fugir aos clichês ...
Hannah Arendt, 1999
2
Jerusalém: uma cidade, três religiões
Karen Armstrong é autora de vários livros sobre as religiões semíticas. Depois de alcançar sucesso mundial com 'Uma história de Deus', ela traz ao público leitor um extenso estudo histórico de Jerusalém.
Karen Armstrong, Hildegard Feist, 2000
3
Jerusalém colonial
Jerusalém Colonial, de Ronaldo Vainfas, apresenta um estudo detalhado da história dos judeus portugueses no Brasil.
Ronaldo Vainfas, 2011
4
Um show em Jerusalém: O rei na terra santa
Um show em Jerusalém – O Rei na Terra Santa, lançado pela Globo Livros, conta os detalhes do show histórico, desde a sua concepção até os menores detalhes de sua produção.
Pentado, Léa, 2013
5
Jesus de Nazaré: da entrada em Jerusalém até a ressurreição
Neste livro, Joseph Ratzinger desenvolve um olhar sobre o Jesus dos Evangelhos e procura refletir sobre as palavras e as ações essenciais de Jesus.
Joseph Ratzinger, 2011
6
GUIA de Jerusalém em Português
O. Sul. de. Jerusalém. Panorama do Armon Hanatsiv Palácio do Governador Armon Hanatsiv foi a casa do administrador britânico na época do mandato Britânico e nos dias de hoje é o quartel general das forças das Nações Unidas no ...
Miguel Nicolaevsky
7
Cavalo de Tróia 1 - Jerusalém
Em 1980, J.J.Benítez foi contactado por um Major da Força Aérea dos Estados Unidos que dizia ter em seu poder um documento ultra-secreto.
J.J. Benitez, 2012
8
Jerusalém, Jerusalém: Como a História da Antiga Cidade ...
Reunindo uma extraordinária variedade de fontes, James Carroll revela as formas pelas quais a antiga cidade de Jerusalém se transformou numa fantasia transcendente que inflama o fervor religioso como em nenhum outro lugar na face da Terra ...
James Carrol, 2013
9
História de Israel e dos povos vizinhos: Da época da divisão ...
As décadas entre a inauguração do segundo templo (515) e a conclusão da restauração em Jerusalém e Judá (depois de 450) podem ser chamadas " obscuras" com o mesmo direito que o "século obscuro" antes da aparição de Alexandre ...
Herbert Donner, 1997
10
Assassinos: missão : Jerusalém, alvo : Anticristo
Enquanto um exército sobrenatural de cavaleiros extermina um terço da população da Terra, o Comando Tribulação tona-se definitivamente um grupo de fugitivos.
JERRY B. JENKINS, TIM F. LAHAYE, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JERUSALÉM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Jerusalém nel contesto delle seguenti notizie.
1
Israel avalia revogar residência de palestinos de Jerusalém
Jerusalém - O primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, avalia revogar a permissão de residência em Israel dos palestinos de vários bairros de ... «EXAME.com, ott 15»
2
Foi o mufti de Jerusalém que sugeriu a "solução final" a Hitler?
Historiadores e analistas defendem que Netanyahu fez regressar o mufti de Jerusalém e a tese de que foi ele o grande inspirador do Holocausto, por motivos ... «Público.pt, ott 15»
3
Kerry sugere analisar a administração dos lugares sagrados de …
Kerry sugere analisar a administração dos lugares sagrados de Jerusalém ... dos lugares sagrados de Jerusalém, visando acalmar os ânimos da cidade. «Zero Hora, ott 15»
4
Israel rejeita envio de "força internacional" para Jerusalém
Desde 2012, a França tem liderado um esforço internacional para o reconhecimento da Palestina como um Estado autônomo. A primeira vitória foi conseguida ... «Gospel Prime, ott 15»
5
Três israelenses são mortos em ataques de palestinos em Jerusalém
Três israelenses morreram e dez ficaram feridos, nesta terça-feira (13), em ataques de palestinos em Jerusalém. No chamado "Dia de Fúria" convocado por ... «Globo.com, ott 15»
6
Três israelenses mortos em novo dia de violência em Jerusalém
Jerusalém viveu nesta terça-feira seu dia mais sangrento desde o início da atual onda de violência, com um balanço de três israelenses mortos em dois ... «swissinfo.ch, ott 15»
7
Novos ataques com faca elevam tensão e medo em Jerusalém
Novos ataques com faca na Cidade Velha de Jerusalém elevaram nesta segunda-feira a tensão e o medo entre seus habitantes após duas semanas de ... «Zero Hora, ott 15»
8
Israelense fica gravemente ferido em novo ataque com faca em …
Um israelense ficou gravemente ferido nesta quinta-feira (8) em um novo ataque com faca em Jerusalém cometido por um árabe que foi detido, anunciou a ... «Globo.com, ott 15»
9
Israel proíbe entrada de palestinos na Cidade Velha de Jerusalém
Israel decidiu neste domingo fechar a Cidade Velha de Jerusalém aos palestinos, após ataques que mataram dois israelenses, no que o primeiro-ministro ... «Diário Catarinense, ott 15»
10
Tensões deixam dois mortos em Hebron; Jerusalém em estado de …
As tensões em Jerusalém e na Cisjordânia provocaram a morte nesta terça-feira de dois jovens palestinos perto de Hebron, num momento em que se ... «Diário Catarinense, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jerusalém [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/jerusalem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z