10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BARLAVENTEAR»
Scopri l'uso di
barlaventear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
barlaventear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Barjoleta , s. f. bolea grande de coiro cet. que se leva ás costas com coiza uzual.
V. Alforje. Barlaventeada , a , p. p. de barlaventear. Barlaventeador , adj. que bar-
laventea. Barlaventear , v. a. (Nau.) manobrar , c governar os navios cet.
2
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
... até fer tanto avante como os Caios de Majaguei- ra, que são íete, dous delles
grandes; epela banda de Oefíudoefte fahe huma reftinga 3 , ou 4 léguas dos
caios grandes , mas ha bem mar para barlaventear entre efte baixo, e a terra
firme.
3
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
... fer tanto avante como os Cayos de Majagueira que foõ fette , dous del-i les
grandes ; e pela banda de OeíTudoefle fahe huma reílinga 3 , ou 4 legoas dos
cayos grandes , mas ha bem mar para barlaventear entre eíle baixo , e a terra
firme.
4
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
... até fer tanto avante como os Caios de Majaguei- ra, que são iete, dous .delles
grandes; epela banda de OeíTudoefte fahe huma reftinga 3 , ou 4 léguas dos
caios grandes , mas ha bem mar para barlaventear entre efte baixo, e a terra
firme.
5
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
Entre este e o rio Una se faz uma enseada muito grande, onde podem surgir e
barlaventear naus que nadem em fundo de cinco até sete braças, porque tanto
tem de fundo. E corre-se a costa do cabo de Santo Agostinho até este porto das
...
6
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
... igual distancia entre Wingate Gap e Seores; ha na Barra em preamar de
agoas vivas 4 br. da agoa , e em baixa mar nunca menos de 8 a 9 pés; não he
necessario em preamar n com hum Vento regular de O. barlaventear tanto que
enfie as ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1845
7
Diccionario Da Lingua Portugueza
Apontar (neutro) o navio: navegar com vento ponteiro , barlaventear bem, chegar
-se para o vento: Cltr. J. 111. P. 2. c. 61. “Até as ilha! - de Nicobar. que Lionel de
Lima. dobrou na galeota, ainda que oveuto era escasso, por apontar melhor. n ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
О torn entre tenor , e baixo. Bjrlavente.idor , adj. Que barlaventea. Barlaventear ,
v. a. Manobrar o navio para a parte do vento , ir para о vento. Bailaventear-fe ,
v. a. refl. Pôr-fe a barlovento. Barlavento , f! m. O, bordo Ho. navio da parte donde
...
9
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Barcelómz. Cidade Barcilona. Barcéllos. Villa Bracelos. Bzírdo. Vardo. -
Bargzmte ocioso , vagabundo. v "Bragante, " Bargamtím- , ou Bergtmtííïz.
embarcaçaó pequena, e 'baixa de dous mastros. Barlaventear , e nao Balsao '
Uentiazz ir a* náo ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Bergantim Barjulete , s. m. canapsa Barlaventear , v. a. aller au vent, louvoyer
Baria vento, s. m. au vent Barometro , s. i«. baromètre Baroueza, s.f. baronne
Baronía , s. f. baronnie Barçueiro , s. m. batelier 5 Baratada, s.f. confiture de
patate ...
