Scarica l'app
educalingo
barril

Significato di "barril" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BARRIL IN PORTOGHESE

bar · ril


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARRIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barril è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BARRIL IN PORTOGHESE

barile

Barrel è un recipiente cilindrico vuoto, tradizionalmente fatto di bacchette di legno verticali e attaccato da cerchi in legno o metallo, usati per posizionare liquidi. Botti di vino Romanée Conti ...

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BARRIL

Estoril · abril · atril · caril · carril · contracarril · eril · escurril · estéril · mandril · monocarril · motril · pastoril · primeiro-de-abril · pueril · quadril · ril · serril · veril · viril

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BARRIL

barrigana · barriganha · barrigatintim · barrigão · barriguda · barrigudinho · barrigudo · barrigueira · barrigueiro · barriguinha · barrilada · barrileira · barrileta · barrilete · barrilha · barrilheira · barrilote · barringtônia · barrinhense · barriquinha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BARRIL

afebril · amaril · antifebril · buril · cabril · chambaril · dril · esmeril · fabril · febril · heril · lambril · ministril · moril · peitoril · potril · primaveril · senhoril · tamboril · touril

Sinonimi e antonimi di barril sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BARRIL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «barril» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BARRIL»

barril · barrica · pipa · tonel · para · decoração · cachaça · heineken · mercado · livre · carvalho · restaurante · petroleo · giria · barril · recipiente · cilíndrico · tradicionalmente · feito · varas · madeira · vertical · ligadas · aros · metal · usado · colocar · downtown · américas · nova · iguaçu · arcelino · pereira · neves · carrinho · item · your · shopping · cart · empty · vindo · visitante · faça · login · cadastre · homelista · desejos · tanoaria · barros · cachepos · dornas · tinas · loja · móveis · rústicos · ofurôs · feitos · cardápio · bebidas · petiscos · chope · manobrista · estacionamento · terça · forroneja · forró · música · sertaneja · quarta · feira · bailão · duplas · dicionário · informal · português · gíria · baiana · coisa ·

Traduzione di barril in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BARRIL

Conosci la traduzione di barril in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di barril verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barril» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Barril
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

barrel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बैरल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برميل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бочка
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

barril
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পিপা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Baril
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

setong
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fass
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

バレル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tong minyak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thùng rượu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பீப்பாய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बंदुकीची नळी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

varil
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

barile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

beczka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бочка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

baril
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαρέλι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barril

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARRIL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barril
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «barril».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su barril

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «BARRIL»

Citazioni e frasi famose con la parola barril.
1
Ambrose Bierce
Economia: aquisição do barril de uísque de que não precisamos pelo preço da carne de vaca que não nos podemos dar ao luxo de comprar.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BARRIL»

Scopri l'uso di barril nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barril e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
AD08P Preparação e utilização de composto
Compostagem num barril No Mali, no instituto IPR/IFRA (o endereço encontra-se na secção Endereço Úteis) desenvolveu-se um método para se fabricar composto a partir de lixo doméstico, num barril. A utilização de barris facilita e faz com ...
Madeleine Inckel, Peter de Smet, Tim Tersmette, Tom Veldkamp, 2005
2
UM BARRIL DE RISADAS UM VALE DE LAGRIMAS
Em 'Um barril de risadas, um vale de lágrimas', Feiffer mistura seu desenho leve e divertido com uma história encantadora.
JULES FEIFFER, CARLOS SUSSEKIND
3
Bioquímica 3ed:
Um padrão de dobramento que consiste em dois motivos de chave grega, constituindo-se em um modo alternativo de conectar as fitas de um barril de 8 fitas antiparalelas. A Fig. 8-50 indica como dois motivos de chave grega no domínio ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
4
Derivativos Financeiros
Compra do petróleo: US$45,50/barril .1 milhão de barris = US$45,50 milhões. Total despesa: US$45,50 milhões – US$0,60 milhão = US$44,90 milhões. Em 15 de abril: Contratos futuros: [US$45,00/barril (venda) – US$45,75 compra)] .
Mário Pina.
5
Edgar Allan Poe: um homen em sua sombra
O caso típico desse comportamento é narrado no conto "The Cask of Amontillado " ("O Barril do Amontillado"), em que o protagonista, Montresor, programa um encontro com sua futura vítima, Fortunato, que se achava na rua festejando o ...
Ricardo Araújo, 2002
6
A Bolsa para Mulheres
No caso da PETROBRAS, o custo unitário da produção nacional é da ordem de US$12/barril. Admitindo-se que os custos de transporte e refino sejam da ordem de US$3/barril, teremos um custo total da matéria-prima da ordem de ...
Blanco,sandra
7
Matemática e Raciocínio Lógico - Questões
Dejulho de 2008 a março de 2009, a cotação do barril de petróleo caiu de U $145,00 para U$49,00.” Jornal O Globo, 18 mar. 2009 (Adaptado) Se a queda mensal do preço do barril do petróleo tivesse ocorrido linearmente, as cotações  ...
Lima,marcelo
8
Avaliação de Projetos e Investimentos
Nesse caso em particular, como o preço spot para o Ano 1 e o preço a termo para o Ano 2 são iguais (ambos são de $50 o barril), a diferença entre o valor de fazer a extração agora ou no futuro surge apenas devido ao valor do dinheiro no  ...
Sheridan Titman, John D. Martin, 2010
9
Biologia Molecular da Celula
Assim, algumas delas estão entre as primeiras estruturas de proteínas transmembrana de múltiplas passagens a serem determinadas por cristalografia por raios X. O número de fitas no barril varia amplamente, entre 8 a 22 (Figura 10 -26).
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
10
Leitura Dinâmica e Memorização
Em vez de os levar à mão para baixo, decidi colocá-los dentro dum barril e descê-los com a ajuda de uma roldana fixada num dos lados do edifício. Desci ao térreo. Atei o barril com uma corda. Voltei ao telhado, puxei o barril para cima e ...
Soares,ricardo/douglas,william

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARRIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barril nel contesto delle seguenti notizie.
1
Barril do Brent fecha em baixa de 1,16%
Londres, 26 out (EFE).- O barril de petróleo Brent para entrega em dezembro fechou nesta segunda-feira no mercado de futuros de Londres em baixa de 1,16% ... «UOL, ott 15»
2
Barril do Texas fecha em baixa de 1,72%
O barril do Petróleo Intermediário do Texas (WTI, leve) fechou nesta sexta-feira em baixa de 1,72%, aos US$ 44,60, em meio a novos avanços do dólar nos ... «UOL, ott 15»
3
Venezuela propõe preço de equilíbrio de US$ 88 o barril de petróleo
Viena, 21 - O ministro do Petróleo da Venezuela, Eulogio Del Pino, disse nesta quarta-feira que seu país propôs uma reunião técnica entre os membros da ... «Estado de Minas, ott 15»
4
Preço atual do petróleo inviabiliza pré-sal, diz estatal PPSA
As áreas do pré-sal em produção precisam que os preços do petróleo sejam superiores a 55 dólares o barril para serem economicamente viáveis, disse nesta ... «Globo.com, ott 15»
5
Barril de petróleo é negociado em forte alta
Depois de abrir em baixa, o barril de petróleo para entrega em novembro opera em alta nesta terça-feira (6). Às 12h38, o Brent tinha forte alta de 4,70%, cotado ... «Jornal do Brasil, ott 15»
6
Petróleo fecha em baixa, a US$ 44,74 o barril em Nova York
O petróleo voltou a cair nesta quinta-feira em Nova York em um mercado instável e ansioso por conhecer os dados sobre o mercado de trabalho nos Estados ... «Zero Hora, ott 15»
7
Bancos de investimento preveem petróleo Brent abaixo de US$ 60 …
Analistas mostram-se mais pessimistas sobre o preço do petróleo, prevendo que o Brent fique abaixo de US$ 60 o barril ao longo do próximo ano, com o ... «InfoMoney, set 15»
8
Opep vê preços do petróleo retornando a US$80 por barril em 2020
O relatório estima que a oferta vinda de fora da Opep somaria 58,2 milhões de barris por dia em 2017, cerca de 1 milhão de barris por dia mais baixa que na ... «InfoMoney, set 15»
9
Petróleo baixa para US$ 46,90 o barril após decisão do Fed
O barril de "light sweet crude" (WTI) para entrega em outubro caiu 25 centavos, a 46,90 dólares em Nova York depois das várias oscilações posteriores ao ... «Diário Catarinense, set 15»
10
Petróleo sobe a 44,59 dólares o barril em Nova York
O petróleo subiu nesta terça-feira em Nova York, onde o mercado aguarda decisões do Federal Reserve sobre os Estados Unidos e seu eventual impacto no ... «Zero Hora, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barril [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/barril>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT