Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "batota" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BATOTA IN PORTOGHESE

ba · to · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BATOTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Batota è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BATOTA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «batota» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

imbrogliare

Cheat

'Cheat' è un slang utilizzato dai giocatori per designare codici e trucchi speciali durante il gioco. Poiché questi di solito portano a competenze che beneficiano del giocatore o mostrano le rivelazioni del segreto del gioco, a volte sono considerate ingannevoli. Quindi, un truffatore, un utente di truffatore, può essere considerato un imbroglione. Il termine cheat si traduce in portoghese come truffatore, anche se non sempre un truffatore è il trucco e talvolta può essere richiesto per qualche segreto di gioco da visualizzare. 'Cheat' é uma gíria utilizada por gamers para designar códigos e truques especiais durante o jogo. Pelo fato destes geralmente resultarem em habilidades que beneficiam o jogador ou exibirem revelações do segredo do jogo, são por vezes considerados como trapaça. Assim, um cheater, usuário de cheats, pode ser considerado um trapaceiro.O termo cheat traduz-se para o língua portuguesa como trapaça, embora nem sempre um cheat seja trapaça, podendo algumas vezes ser requerido para que algum segredo do jogo seja exibido.

Clicca per vedere la definizione originale di «batota» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BATOTA


assimptota
as·simp·to·ta
assintota
as·sin·to·ta
assíntota
as·sín·to·ta
catota
ca·to·ta
odontota
o·don·to·ta
patota
pa·to·ta
tota
to·ta
utota
u·to·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BATOTA

batografia
batoiro
batologia
batológico
batom
batometria
batométrico
batoque
batoqueira
batoqueiro
batorelha
bato
batoréu
batos
batotar
batotear
batoteiro
batotice
batotismo
batourar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BATOTA

Minnesota
alíquota
bota
capota
cota
derrota
fota
garota
gota
idiota
jota
lota
mota
nota
ota
pelota
pilota
quota
rota
sota

Sinonimi e antonimi di batota sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BATOTA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «batota» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di batota

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BATOTA»

batota burla fraude logro patota trapaça trica cheat gíria utilizada gamers para designar códigos truques especiais durante jogo pelo fato destes geralmente resultarem habilidades beneficiam batota dicionário informal português pré organizar disputa adversário forma vitória times azar wikcionário origem livre navegação pesquisa feminino batotas comum dois géneros gêneros priberam peça tecido outro material resguarda peito nuca usado proteger roupa baba comida babadouro tradução inglês muitas outras traduções casa informações obama acusa ellen degeneres ganhar partilhas barack apresentadora óscares feito derrotado redes sociais fotografia tirada porto editora acordo ortográfico foto globo comentou brincando tinha juntado série celebridades selfie cerimónia

Traduzione di batota in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BATOTA

Conosci la traduzione di batota in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di batota verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «batota» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

作弊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Engaño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cheat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धोखाधड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жульничество
278 milioni di parlanti

portoghese

batota
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছেঁচড়ামি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tricherie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menipu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Betrug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不正行為
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부정 행위
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mbeling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gian lận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏமாற்றுதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फसवणूक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hile
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frode
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oszukiwanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Чит
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înșelăciune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξαπάτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kullery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fusk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

juks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di batota

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BATOTA»

Il termine «batota» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.765 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «batota» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di batota
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «batota».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su batota

ESEMPI

3 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «BATOTA»

Citazioni e frasi famose con la parola batota.
1
Jean Cocteau
As leis morais são as regras de um jogo no qual todos fazem batota, e isto desde que o mundo é mundo.
2
Samuel Johnson
A maioria dos crimes podem ser cometidos muito polidamente: um homem pode seduzir a mulher do seu amigo polidamente; ele pode fazer batota num jogo de cartas polidamente.
3
Voltaire
Fazer batota ao jogo e não ganhar, só de um tolo.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BATOTA»

Scopri l'uso di batota nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con batota e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
4 Horas por Semana - O Corpo
Lembre-se de que está a receber menos calorias por centímetro cúbico. Coma mais do que aquilo a que está habituado. MINHA SANTA FESTIVIDADE, GANHEI MAIS DE 3 KG DEPOIS DO MEU DIA DE BATOTA! SERÁ QUE ESTRAGUEI OS ...
TIMOTHY FERRISS, 2011
2
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
(deriv. do v. cr. batiza). baton [be'tõ(rj)] s., dt. Lippenstift, pg. batom. ti Bu maridu txiga kása ku sinal di ~ na rósíu. Kusê ki-u tafaze-l? (RS). (do portug. BATOM). batota [be'tote] s., dt. 1. Gliicksspiel, 2. Falschspiel, pg. 1 . jogo de azar, 2. batota,  ...
‎2002
3
Filhos da (sua) Mãe - Atores Institucionais, Perícias e ...
Então, H1, no fundo é pensar que a mãe está a fazer batota! (...) ela sabe quem é o pai, portanto está a fazer batota! sabe mais do que nós! Quando não se sabe nada, pode-se calcular de uma maneira muito simples: é um homem ao acaso.
Susana Costa, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. dur. Tanoeiro, que acompanhava aspipas,para qualquerconcêrto eventual. (De batoque) * *Batoré*,adj. Bras. do N. O mesmo que baé^2. *Batorelha*, (torê) m.Omesmo que bateorelha. * *Batoréu*,m.Omesmo quebotaréu. *Batota*,^1f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Gervais Batota
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Gervais Batota (born March 10, 1982 in Brazzaville) is a French-Congolese footballer.
Evander Luther, 2011
6
Vasco da Gama, ou O descobrimento da Índia por mar: Drama ...
Sileno Batota! Foi nominal? Não. Batota! Ephira Por levantados e sentados? Nise Não. Sileno Mais batota! Choloris Então por espheras? Nise Está visto. Sileno Batota completa! Pan Quem foram os escrutinadores? Nise Saturno: SlLENO ...
Francisco Duarte de Almeida e Araujo, 1870
7
Introdução ao Projecto com Sistemas Digitais e ...
Finalmente, deverá existir um botão de batota para viciar o lançamento, atribuindo a um determinado resultado uma probabilidade superior à dos outros. No caso do exemplo considerado, assumiremos que este botão, quando premido, ...
José Manuel Martins Ferreira, 1998
8
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
BATIZAR bati zar (vt) (colloq., joe) to water down, dilute Tenho a impressao que aquela cachaça que comprel fol batlzada. BATOTA .1 a batota (colloq.) the cheating (at cards); trickery, fraud S6 ganha na batota. a, batota (sl. ) (var. of "a patota") ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
9
A Melodia do Amor
Tinha a certeza absoluta de que Theo fizera batota naquele jogo. Porquê? Jogar nãoseria precisamente ganhar e perder? E seria um batoteiro em tudoo mais? Andaria a fazer amor com outras mulheres alémdela? Tinha posto Same Jackem  ...
LESLEY PEARSE, 2012
10
Mestrados e Doutoramentos:
procurar aprender a usar a linguagem e estilo de escrita científico; procurar variar as expressões; usar um dicionário de sinónimos e / ou um thesaurus. i) “ Batota” Finalmente, uma pequena percentagem de estudantes tem mesmo intenção ...
Anabela Mesquita Teixeira Sarmento, Ana Maria Ramalho Correia, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BATOTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino batota nel contesto delle seguenti notizie.
1
"António Costa fez batota eleitoral", acusa Bagão Félix
No comentário na SIC Notícias, o social-democrata Bagão Félix foi duro para com o secretário-geral do PS. “Da parte do doutor António Costa há uma batota ... «PT Jornal, ott 15»
2
Copiar as bolsas não é batota
Investir através de fundos negociados em bolsa (ETF) pode ser uma boa forma de rentabilizar as poupanças, mas não ceda ao facilitismo. Em Portugal ainda ... «Jornal de Negócios - Portugal, ott 15»
3
Conselho Nacional de Educação denuncia batota nas notas das …
As escolas privadas estão a inflacionar as notas de acesso ao ensino Superior, quem o diz é o Conselho Nacional de Educação, que revela também que um ... «Porto Canal, ott 15»
4
Manuel Alegre acusa Governo de "batota"
O histórico dirigente socialista Manuel Alegre apelou, esta terça-feira, ao voto no PS e em António Costa porque Portugal não está condenado à "fatalidade", ... «Jornal de Notícias, set 15»
5
Volkswagen: batota atinge 94 mil carros em Portugal
O distribuidor para Portugal das marcas do Grupo Volkswagen, a SIVA, revelou esta terça-feira que existem 94 400 veículos equipados com motores Euro 5 no ... «Correio da Manhã, set 15»
6
Copiar nos exames: Os métodos de batota e contra a batota
Com a evolução da tecnologia, as formas de copiar estão cada vez mais criativas. A China até já recorreu a drones, para tentar acabar com os copianços nos ... «euronews, set 15»
7
FIFA 16 com novas medidas contra batota em FUT
FIFA 16 com novas medidas contra batota em FUT. Mercado móvel regressa, mas EA promete menos oportunidades para venda e troca ilegal de moedas. «Gamereactor, set 15»
8
Batota na economia
Disse que não vale a pena ir atrás dos governos que fazem “batota na economia”. Dito neste determinado contexto (uma território onde aparentemente o ... «Expresso, lug 15»
9
António Fiúsa quer afastar "quem faz batota no futebol"
António Fiúsa quer afastar "quem faz batota no futebol" ... que "Luís Duque está no lugar certo e tem uma oportunidade histórica para acabar com a batota...". «Record, lug 15»
10
Fiúsa: «Temos de acabar com esta batota»
"Os cumpridores descem de divisão e os que fazem batota ficam na 1. ... Queremos acabar com esta batota", afirmou ainda Fiúsa, que acusa o presidente do ... «Record, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Batota [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/batota>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z