Scarica l'app
educalingo
borradura

Significato di "borradura" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BORRADURA IN PORTOGHESE

bor · ra · du · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BORRADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Borradura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BORRADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BORRADURA

borrachice · borracho · borrachudo · borraça · borraçal · borraçar · borrada · borradela · borrado · borrador · borralheiro · borralhento · borralho · borrar · borrasca · borrascoso · borrasqueiro · borratada · borratar · borratão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BORRADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Sinonimi e antonimi di borradura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BORRADURA»

borradura · borradura · dicionário · português · borrar · dura · ação · borradela · informal · léxico · acção · aulete · resultado · mancha · borrão · suja · está · escrito · desenhado · pintado · ficha · inutilizada · consequência · tradução · linguee · muitos · exemplos · traduções · espanhol · busca · milhões · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · spanish · download · software · time · inglés · wordreference · inglês · reverso · consulte · também · borrador · borra · bordadura · abatement · verificar · ortografia · gramática · sobre · many · other · translations · interglot · translated · from · including · definitions · related · words · glosario · criollo · argentino · lunfardo · modismos · argentinos · rimas · búsquedas · meaning · also · example · conjugation · pons · dicios · into ·

Traduzione di borradura in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BORRADURA

Conosci la traduzione di borradura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di borradura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «borradura» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

borradura
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Enmascarado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Erasure
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

borradura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

borradura
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

borradura
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

borradura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

borradura
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

borradura
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

borradura
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

borradura
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

borradura
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

borradura
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

borradura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

borradura
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

borradura
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

borradura
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

borradura
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

borradura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

borradura
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

borradura
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

borradura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

borradura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

borradura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

borradura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

borradura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di borradura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BORRADURA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di borradura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «borradura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su borradura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BORRADURA»

Scopri l'uso di borradura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con borradura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
... nem borradura nem coufa que duvii^a fafa , lhe mandou della dar o treslado em modo que fizefíe fe , o qual he o feguinte. Dom Manoel por graça de Déos Rey de Portugal, e dos Algarves daquem , e dalem . mar cm Africa Senhor de Guiñe, ...
António Caetano de Sousa, 1746
2
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
... sâa limpa sem borradura nem vicio que duvida faça lhe dei o treslado delia o qual de verbo adver- bum he o seguinte. EIRey noíso Senhor havendo respeito a ter feito mercê (entre outras) a D. Luis de Portugal Conde do Vimioso seu muito ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
3
Boletim: Psicologia educacional
no grupo de 15-18 anos aumentam as porcentagens de borradura e sombreamento. As moças fazem um pouco mais freqüentemente borradura interior e menos no contôrno; em conjunto apresentam êsse traço com menor freqüência que os ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1966
4
Sôbre a técnica do desenho da figura humana na exploração da ...
Sombreamento ou borradura e omissão — 71,4% das figuras apresentam sombreamento ou borradura no cabelo, predominantemente na parte interna . A idade dos autores não introduz variação significante, mas o sexo influi: rapazes ...
Odette Lourenção van Kolck, 1966
5
Interpretação psicológica de desenhos: três estudos
7 — Sombreamento ou borradura Êste aspecto possibilita confusões com o anterior — quando a borradura se assemelha ao efeito de rasuras e retoque — ou mesmo, com o tipo de linha — quando o sombreamento se dá no contorno da  ...
Odette Lourenção Van Kolck, 1968
6
Writing Galicia Into the World: New Cartographies, New Poetics
... whether this is 'la violencia ... de la borradura de la memoria (de la historia)' ' the violence ... of the erasure of memory (of history)' or 'la violencia originada por la presencia de los residuos impresos en esa borradura' 'the violence sparked ...
Kirsty Hooper, 2011
7
Street Art Chile
Una de estas instrucciones proponía un ejercicio de intervención callejera,que consistía en invertir a través de la borradura de la señaletica urbana oficial, cinco puntos de la ciudad de Valparaíso. Una vez propuesta la intervención comienza  ...
Rodney Palmer, 2008
8
Ideias de Lacan
Sobreimprimindo na palavra literaturao vocábulo latino litura (borradura, riscadura, letras riscadas; donde liturarius, que tem rasuras, livro de rascunhos), Lacan confessa que o ponto de partidda desse jogo de subversão das "Belas Letras" ...
Oscar Cesarotto, 1995
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
... que fe lervein os ourives para fu¡- dar o ouro. Borrachico , f. f. O mefmo que Borracheira. Borracho , alj. Bebedo. Borraior, f. ni. Rafcuuho de alguina efcritura. Djuu.no imperfoito. Pintor groifjiro. O que borra. Borradura , f. f. А с cao de borrar.
10
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
E se no registo ouuer algua interlinha , ou respança- mento , ou borradura , reserue-a assi o dito Escriuam em fim do dito registo , e assine por sua maÔ , em guisa que se nom possa em ello sazer salsidade , e sc se sezer , que loguo pareça ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BORRADURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino borradura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Maldito Amis
Se me ocurren tres infinitamente peores: la pérdida de un ser querido, un cáncer sin remisión, la borradura del alzhéimer. Espero que Amis no entienda ... «EL PAÍS, ott 15»
2
Gabriel Salazar: “La clase política ha negado la ciudadanía en tanto …
Para Gabriel Salazar, podríamos contar la historia de Chile en función de la emergencia y borradura de una serie de brotes de sinergía social, humana, ... «Diario y Radio Uchile, ago 15»
3
Opiniones de la sociedad
Precisamente esas ideas quedaron perfectas para la poética con que la compañía Borradura Teatro trabaja. Clichés dañinos. El papel de Eleazar tiene que ver ... «El Diario de Yucatán, lug 15»
4
Para una crítica de la escuela inclusiva
Pero también, nominar puede ser la “borradura del otro”, su expulsión de una historia o hábitat, como en el formato televisivo del “Gran Hermano”. Aquí ... «Rebelión, feb 15»
5
Robot registra lo efímero de las redes sociales en instalación del MAC
... información cuya temporalidad y velocidad evidencia una superposición constante de los mensajes emitidos, derivando en un estado de borradura”, explica. «Diario y Radio Uchile, nov 14»
6
La mirada inescrutable de los poetas
Es consustancial al nazismo la borradura de todo trazo, de las víctimas como de los verdugos. Explica Georges Didí-Huberman: “Asesinar no era suficiente, ... «La Jornada en linea, nov 14»
7
En el infierno de lo continuo
El hecho de que el sujeto sea una instancia intermitente, que no haya sujeto sin su borradura. Esta es condición indispensable para su existencia. Hago de la ... «Télam, nov 14»
8
Adolescentes “adultizados”
Las relaciones padre-hijo son tratadas con valores de acción, más masculinos, más en la vertiente de la complicidad viril, pero con la misma borradura de las ... «Página 12, ott 14»
9
El día que Houseman anotó un gol borracho: dicen que fue mejor …
La entrada al fútbol moderno está marcada por la eliminación de ese amateurismo, por la borradura del origen del juego. Si el fútbol es tan popular es porque ... «Las2orillas, giu 14»
10
Las diosas borradas de la Biblia
Sin embargo, esa "borradura” no ha podido ser total, pues la figura de la diosa ha sido demasiado importante y ha dejado "su sombra” en muy diversos textos ... «Adital, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Borradura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/borradura>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT