Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "botânico" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOTÂNICO IN PORTOGHESE

bo · tâ · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOTÂNICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Botânico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BOTÂNICO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «botânico» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
botânico

botanica

Botânica

La parola Botanica deriva dal botanico greco, che significa "pianta", che a sua volta deriva dal verbo boskein: "feed". È lo studio scientifico della vita delle piante e delle alghe. Come campo di biologia, è anche spesso indicato come scienze vegetali o biologia vegetale. La botanica comprende una miriade di discipline scientifiche che studiano la crescita, la riproduzione, il metabolismo, lo sviluppo, la malattia e l'evoluzione della vita vegetale. Quasi ogni cibo che mangiamo proviene da piante come questo lungo riso americano. Questa è una delle ragioni principali che rendono la botanica un importante argomento di studio e ricerca. Le piante sono tutti organismi che dispongono di plastidi dispersi nel citoplasma, acquisiti in endosimbiosi primaria e l'amido come sostanza di riserva. Incidentalmente possono avere clorofilla A e B, ma alcuni hanno perso la capacità fotosintetica. A palavra Botânica vem do grego botané, que significa "planta", que deriva, por sua vez, do verbo boskein: "alimentar". É o estudo científico da vida das plantas e algas. Como um campo da biologia, é também muitas vezes referenciado como a Ciência das Plantas ou Biologia Vegetal. A Botânica abrange uma miríade de disciplinas científicas que estudam crescimento, reprodução, metabolismo, desenvolvimento, doenças e evolução da vida das plantas. Quase todo alimento que comemos provêm de plantas como este arroz americano de grãos longos. Esta é uma das principais razões que fazem da Botânica um tópico importante de estudo e pesquisa. Plantas são todos os organismos que possuem plastídeos dispersos no citoplasma, adquiridos em endossimbiose primária, e amido como substância de reserva. Acessoriamente podem possuir clorofila A e B, mas algumas perderam a capacidade fotossintetizante.

Clicca per vedere la definizione originale di «botânico» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BOTÂNICO


biomecânico
bi·o·me·câ·ni·co
britânico
bri·tâ·ni·co
electromecânico
e·lec·tro·me·câ·ni·co
eletromecânico
e·le·tro·me·câ·ni·co
germânico
ger·mâ·ni·co
hispânico
his·pâ·ni·co
inorgânico
i·nor·gâ·ni·co
mecânico
me·câ·ni·co
mediterrânico
me·di·ter·râ·ni·co
messiânico
mes·si·â·ni·co
oceânico
o·ce·â·ni·co
orgânico
or·gâ·ni·co
porcelânico
por·ce·lâ·ni·co
pânico
pâ·ni·co
românico
ro·mâ·ni·co
satânico
sa·tâ·ni·co
timpânico
tim·pâ·ni·co
tirânico
ti·râ·ni·co
titânico
ti·tâ·ni·co
vulcânico
vul·câ·ni·co

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BOTÂNICO

botanomancia
botanomante
botanomântico
botanometria
botanométrico
botanófago
botanófilo
botanógrafo
botanólogo
botar
botânica
botão
bote
boteco
botefa
boteifa
boteiro
botelha
botelharia
botelheiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BOTÂNICO

alemânico
antitetânico
balcânico
bramânico
ciânico
estânico
etnobotânico
fotomecânico
galvânico
hidromecânico
interoceânico
lusitânico
mangânico
metalomecânico
occitânico
pozolânico
tetânico
transoceânico
tânico
valeriânico

Sinonimi e antonimi di botânico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BOTÂNICO»

botânico palavra botânica grego botané planta deriva boskein alimentar estudo científico vida plantas algas como campo biologia também muitas vezes referenciado ciência vegetal abrange miríade disciplinas científicas estudam instituto pesquisas jardim janeiro quarta feira passeio noturno projeto fauna inscrições para próximo botânico março estão sistema ambiental paulista governo recém inaugurado irmãos villas bôas sorocaba recebe exposição itinerante biodiversidade olhando outros olhos brasília notícias fóruns flora região cartões virtuais entre

Traduzione di botânico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOTÂNICO

Conosci la traduzione di botânico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di botânico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «botânico» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

植物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Botánico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

botanical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वनस्पति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نباتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ботанический
278 milioni di parlanti

portoghese

botânico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্ভিদ্বিদ্যাসংক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

botanique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

botani
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

botanisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

植物の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

식물의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

botani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thực vật học
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாவரவியல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वनस्पति
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

botanik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

botanico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

botaniczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ботанічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

botanic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βοτανικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

botaniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

botaniska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

botanisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di botânico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOTÂNICO»

Il termine «botânico» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.617 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «botânico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di botânico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «botânico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su botânico

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BOTÂNICO»

Scopri l'uso di botânico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con botânico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Muito além do jardim botânico: um estudo sobre a audiência ...
Uma brilhante análise de como um dos programas da TV de maior audiência do país é visto em duas comunidades de trabalhadores, uma em São Paulo, outra no Nordeste.
Carlos Eduardo Lins da Silva, 1985
2
O arroz: estudo botânico
Organografia do arroz, como base da identificação das formas cultivadas. Aspectos da fisiologia do arroz. Crescimento e desenvolvimento. Imunidade e resistência a doenças. 0Origem do arroz.
João de Carvalho e Vasconcellos, 1953
3
Sistemas hídricos do Jardim Botânico do Estado de São Paulo: ...
Esta obra visa preencher lacunas na formação do professor de ensino básico, sobretudo em relação às questões ambientais, que há muito deixaram de ser um tema ligado apenas a biologia e ciências.
Sidney Fernandes, 2008
4
De engenho a jardim: memórias históricas do Jardim Botânico
'De engenho a jardim' apresenta a história do Jardim Botânico do Rio de Janeiro desde a origem de suas terras quando Engenho Real no século XVI, passando pelo período da desapropriação e transformação em fábrica de pólvora até os ...
Cláudia Braga Gaspar, Carlos Eduardo Barata, 2008
5
Gonçalo Sampaio Professor e Botânico Notável
Estampa. 4.7. Dois exemplares da exsicata “Lichenes de Portugal”: Lecania sampaiana B. de Lesd., uma espécie nova, proposta por Bouly de Lesdain, com base em material recolhido por G. Sampaio; Teloschistesflavicans Norm., com ...
João Paulo Cabral, 2009
6
A farmacopéia Tiriyó: estudo étno-botânico
O ambiente botânico do tumucumaque. Terminologia medicinal tiriyó. Indice etno-botânico.
Paulo B. Cavalcante, Protásio Frikel, 1973
7
Do Eden Ao Eden
Jardim Botânico de Poços de Caldas (Poços de Caldas, MG). Horto Botânico do Museu Nacional da UFRJ (Rio de Janeiro, RJ). Jardim Botânico Adolpho Ducke ( Manaus, AM). Jardim Botânico Benjamim Maranhão (João Pessoa, PB). Jardim ...
GIL FELIPPE, LILIAN PENTEADO ZAIDAN, 2008
8
Guia de árvores notaveis: 200 anos do Jardim Botânico do Rio ...
Este guia pretende ser uma contribuição para a pesquisa, a conservação da biodiversidade e a preservação do meio ambiente.
MALENA BARRETTO, PAULO ORMINDO, 2008
9
O Jardim de D. João: a aventura da aclimatação das plantas ...
a aventura da aclimatação das plantas asiáticas à beira da lagoa e o desenvolvimento do Jardim Botânico do Rio de Janeiro, que vence dois séculos de umidade, enchentes, transformações da cidade, novos padrões científicos e mantém-se ...
Rosa Nepomuceno, Alexandre Sant'anna, 2007
10
Arte e paisagem
Não sendo um botânico, procurei sempre, no decorrer de minha atividade como paisagista, contar com o apoio dos cientistas botânicos que pudessem ajudar- me a utilizar a vegetação de maneira consciente e, sobretudo, mais coerente ...
Roberto Burle Marx, José Tabacow, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOTÂNICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino botânico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bombeiros combatem incêndio no Jardim Botânico, em Goiânia
Um incêndio atingiu o Jardim Botânico, no Setor Pedro Ludovico, em Goiânia, no fim da manhã desta terça-feira (20). De acordo com o Corpo de Bombeiros, ... «Globo.com, ott 15»
2
Assalto a uma pizzaria no Rio deixa um ferido no Jardim Botânico
Um assalto a uma pizzaria no Jardim Botânico, na zona sul do Rio de Janeiro, deixou um segurança do local baleado na madrugada desta terça-feira, 6. «Diário do Grande ABC, ott 15»
3
Explosão em subestação da Light deixa Jardim Botânico sem luz
Uma explosão na subestação da Light na Rua Visconde da Graça deixou sem luz boa parte da região do Jardim Botânico, na Zona Sul do Rio. A explosão foi ... «Globo.com, ago 15»
4
Meio Ambiente » Jardim Botânico do Recife comemora 36 anos e é …
Os 36 anos de fundação do Jardim Botânico do Recife serão comemorados neste sábado com o recebimento de um título que vai orgulhar todo pernambucano ... «Diário de Pernambuco, lug 15»
5
Botânico brasileiro descobre nova planta carnívora através de …
O botânico brasileiro Paulo Gonella confirmou a existência de uma nova planta carnívora autóctone através de uma fotografia tirada por um amante da ... «RTP, lug 15»
6
Apresentado Projeto de Reabilitação do Jardim Botânico (fotos)
Apresentado Projeto de Reabilitação do Jardim Botânico (fotos) ... «gostava que o Estado olhasse mais para o Jardim Botânico» e que vai «arranjar coroas» na ... «A Bola, lug 15»
7
Jardim Botânico renova convênio para repatriamento de amostras …
O Jardim Botânico do Rio de Janeiro (JBRJ) firmou nessa quinta-feira (25) convênio entre o Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico ... «EBC, giu 15»
8
Jardim Botânico do Rio comemora 207 anos abrindo novos …
Uma das instituições que fizeram o Rio receber o título de Patrimônio da Humanidade, concedido em 2012 pela Unesco, o Jardim Botânico comemorou hoje ... «EBC, giu 15»
9
Jardim Botânico ficará vermelho para incentivar doação de sangue
A estufa do Jardim Botânico de Curitiba será iluminada de vermelho a partir deste sábado (13) para promover doações de sangue. A ação faz parte do “Junho ... «Globo.com, giu 15»
10
Jardim Botânico do Rio sedia feira de livros infantis este fim de …
Quem for ao Jardim Botânico do Rio de Janeiro neste final de semana poderá aproveitar o passeio para prestigiar a segunda edição da Primaverinha dos ... «EBC, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Botânico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/botanico>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z