Significato di "branqueadura" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI BRANQUEADURA IN PORTOGHESE

bran · que · a · du · ra

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRANQUEADURA

Branqueadura è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

SINONIMI DI «BRANQUEADURA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «branqueadura» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di branqueadura

branqueamento · branqueação

TRADUZIONE DI BRANQUEADURA

Conosci la traduzione di branqueadura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di branqueadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «branqueadura» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 美白
• Traduttore italiano - spagnolo: Blanqueamiento
• Traduttore italiano - inglese: Bleaching
• Traduttore italiano - hindi: सफेद
• Traduttore italiano - arabo: تبييض
• Traduttore italiano - russo: беление
• portoghese: branqueadura
• Traduttore italiano - bengalese: শুভ্রকরণ
• Traduttore italiano - francese: blanchiment
• Traduttore italiano - malese: Whitening
• Traduttore italiano - tedesco: Whitening
• Traduttore italiano - giapponese: ホワイトニング
• Traduttore italiano - coreano: 화이트닝
• Traduttore italiano - giavanese: Whitening
• Traduttore italiano - vietnamita: Whitening
• Traduttore italiano - tamil: வெண்மை
• Traduttore italiano - marathi: रंगसफेतीसाठी वापरण्यात येणारी चुन्याची किंवा खडूची पांढरी पूड
• Traduttore italiano - turco: beyazlatma
• Traduttore italiano - italiano: imbiancamento
• Traduttore italiano - polacco: bielenie
• Traduttore italiano - ucraino: білення
• Traduttore italiano - rumeno: albire
• Traduttore italiano - greco: λεύκανση
• Traduttore italiano - afrikaans: whitening
• Traduttore italiano - svedese: Whitening
• Traduttore italiano - norvegese: Whitening

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BRANQUEADURA»

Scopri l'uso di branqueadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con branqueadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

BRANDURA, mollera (fig.) □unaJdte ; cambo , mimo. BRANQUEADOR, s.m. o qM branqueia. BRANQUEADURA, //. acçla de branquear. BRANQUEAR, v.a. dar cor branca ; limpar ouro. BRANQUEAREA, tf. fabrica de branquear teias de linho  ...

José da Fonseca, 1843

Novo dicionário da língua portuguesa

Castade uva de Amarante. * *Branqueação*,f.Acto ou effeito debranquear. * Branqueador*, m. e adj. O que branqueia. *Branqueadura*,f.O mesmo que branqueamento. *Branqueamento*,f.Acçãode branquear. *Branquear*, v.t.Tornar branco.

Cândido de Figueiredo, 1937

Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...

V. Emblan мест'. въшопвсшхёнто. т. V. Blanquiшт. BLANQUECINO, NA. adj. Eshranquiçado, alvarento, desmaiado. BLANQUEO. m. Branqueamento, branqueadura ; acçäo e elleito de branquear :ral preparada para caiar. BLANQUERIA. /.

A Portuguese-English Dictionary

act or operation of whitening, bleaching. branqueado -da (adj.) whitened; whitewashed. branqueador -dora [6] (adj.) whitening; (m.,f.) one who makes white; whitewashes branqueadura (/.), -queamento (m.) whitening. branquear ( v.t.) to whiten ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

English & Portuguese

Blancher, s. branqueador. Blanching, s. branqueadura. Blanc-manger , s. manjar branco. Bland, adj. brando, suave. Blandiloquence, s. lisonja, adulação. to Blandish, va. lisonjear, adular, [adulado. Blandished, pp. adj. lisonjeado, Blandisher, ...

Antonio Vieyra, 1878

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

/Cf. branquiado. branqucador (ô), adj. e s. m. branqueadura, í. /. branqueamento, s. m. branquear, v. Pres. ind.: bran- queio, branqueamos, branqueais, etc. branquearia, s. f. branqueio, s. m. branqueira, s. f. branqueiro, s. m. branquejante , adj.

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

Cf. branauiado. branqueador (S), adj. e s. m. branqueadura, s. f. branqueamento, s. m. branquear, v. Pres. ind.: bran- aueio, branaueamos, branque- ais, etc. branquearia, s. f. branqueio, s. m. branqueira, s. f. branqueiro, s. m. branquejante , idj ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Grammatica nacional ou, Methodo moderno para se apprender a ...

Brandi. Brandirei. Brandisse. Brandindo. Brandido. Brando I brândo. BranduraàI bran-dúra. Branqueador I bran-ke-â-dór. Branqueadura I bran-ke-â-dúra. Branqueamento I bran-Ice-â-mênto. Branquear I bran-ke-ár. Branquearia I bran- kc-ã-ría ...

Domingos de Azevedo, 1899

Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...

Branqueadura, sf whitening. Branqueamento, sm. whitening. Branquear, va. to whiten ; to bleach. Branquearia, sf. a bleach-yard. Brauquejar, vn. to, whiten, to grow white. Branqueta, sf. (printing) blanket; (sugar refining) blanket. Branquidao, sf ...

Antonio Vieyra, 1878

Novo diccionario inglez-portuguez: composto sobre os ...

bran- queamento, m., branqueadura, f.: operaçào que faz branquear o metal, Blanching-house (blantx'-ing-háuss) s. lavadoiro, m. Blanc-mange {bla-manj') Blanc-manger (bla-man-jei')s. (culin.) especie de manjar branco, m. Bland (blind) adj.

Jacob Bensabat, 1880