Scarica l'app
educalingo
buraçanga

Significato di "buraçanga" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BURAÇANGA IN PORTOGHESE

bu · ra · çan · ga


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BURAÇANGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Buraçanga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BURAÇANGA

anga · araçanga · banga · buruçanga · charanga · fanga · franga · ganga · guarapiranga · manga · miçanga · muraçanga · muçanga · nanga · panga · piranga · pitanga · puçanga · sanga · tanga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BURAÇANGA

buraca · buracada · buracama · buracar · buracão · buraco · buramo · buranhém · burapinima · buraquara · buraqueira · buraqueiro · burara · burarema · buratéua · burato · burbom · burburinhar · burburinho · burca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BURAÇANGA

baranga · camutanga · cananga · canga · caranga · changa · galanga · ibipitanga · ibirapitanga · itapitanga · janga · maranga · matanga · meia-manga · moranga · muganga · poranga · sapiranga · suranga · zanga

Sinonimi e antonimi di buraçanga sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BURAÇANGA»

buraçanga · buraçanga · dicionário · informal · palavra · tupi · guarani · porrete · cacete · bengala · usada · para · definir · pedaço · jangadeiro · português · bras · cylíndrico · madeira · bater · roupa · lava · aulete · palavras · bulbíparo · bulbo · bulbocavernoso · bulboprotuberancial · bulboso · bulbul · búlbulo · bulcão · buldogue · buldra · bule · buleiro · bulevar · dicionárioweb · cilíndrico · classe · gramatical · léxico · pronúncia · como · pronunciar · maio · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · algodão · usado · pelos · jangadeiros · substantivo · feminino · bate · quando · esta · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · rimas ·

Traduzione di buraçanga in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BURAÇANGA

Conosci la traduzione di buraçanga in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di buraçanga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buraçanga» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

buraçanga
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Buraçanga
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Buracanga
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

buraçanga
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

buraçanga
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

buraçanga
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

buraçanga
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

buraçanga
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

buraçanga
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

buraçanga
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

buraçanga
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ブラカンガ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

buraçanga
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

buraçanga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buraçanga
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

buraçanga
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

buraçanga
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

buraçanga
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

buraçanga
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

buraçanga
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

buraçanga
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

buraçanga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

buraçanga
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buraçanga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buraçanga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

buraçanga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di buraçanga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BURAÇANGA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di buraçanga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «buraçanga».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su buraçanga

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BURAÇANGA»

Scopri l'uso di buraçanga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buraçanga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ensaio Sobre As Construc?oes Navaes Indigenas Do Brasil
Buraçanga * _ Vide Araçanga. Burrinhas * _]angadas pequenas, que só uzam uma vela quadrangular, e pescam junto á costa (Bahia). Burriquete *_ Vela triangular içada na pôpa das garoupeiras, e que serve para ellas aproarem ao vento, ...
A. Alves C?mara
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Mura*,^2 f.Prov.Acto de murar^2:ogato está na mura. * *Mura*,^3 f.Prov.minh. Pinta negra,produzida pelo excesso do calor do lume. * *Muraçanga*, f.Bras. O mesmo que buraçanga. * *Murada*, f.Pesc. Fiada de malhas em toda a largura da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
2° « armação de páos infincados nos da jangada, com um no centro com forquilha, onde pendurão os utensílios da pesca.'» Cam. || ETYM. tp. guar. ibtrâ páo -f- cambl forquilha, páo cruzado. Cp. araçanga, buraçanga, Itácam- bira montanha ...
4
Família e fortuna no Maranhão colônia
Pelo contrario o seu marido a tem tractado com pouco cazo e desamor; chegando em certa occazião a cabardua-la (sic) com huma buraçanga, de que ficou tão pizada, que foi necessario sangrar-se: chegando athe a fustiga-la com hum ...
Antonia da Silva Mota, 2006
5
Ensaio sobre as construcções navaes indigenas do Brasil
Buraçanga * — Vide Araçanga. Burrinhas * — Jangadas pequenas, que só uzam uma vela quadrangular, e pescam junto á costa (Bahia). Burriquete * — Vela triangul içada na pôpa das garoupeira e que serve para ellas aproare ao vento, ...
Antonio Alves Camara, 1937
6
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
2° « armação de páos infincados nos da jangada, com um no centro com forquilha, onde pendurão os utensilios da pesca. ›› Cam. || ETYM. tp. guar. íbfrá páo -|- cambf forquilha, páo cruzado. Cp. buraçanga, Itácambira montanha em Minas ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
7
Revista marítima brasileira
Tambem dizem - BURAÇANGA. ARCHOTE - Vela de steariiia de grande diametro e pequeno comprimento, empregada na illuminação dos navios. ARio _- Medida agraria do S. M. D. E' a superficie de 100 metros quadrados.
8
Estudos amazônicos
BUBUIAR — flutuar, boiar, sobrenadar. Pouco usado em suas formas verbais, geralmente substituídas por bubuia e um auxiliar. V. Bubuia. BURAÇANGA — pequeno cacete cilíndrico para bater algodão; idem para bater roupa na ocasião da ...
José Veríssimo, 1970
9
Muquirama: romance
Se a excomungada não quiser desolhar o "Espavento", lhe dê uma surra de buraçanga até ela livrar o boi do enguiço. Se não faz isso, esse boi ainda dá cabo de Nando: olha o aviso do viajante! Tentei explicar: Chimbeva era homem de ...
Melilo Moreira de Mello, 1983
10
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... brauna — ybyrá brejaúba — ybyrá bugre — bugre = índio selvagem bUlque — yby bujaru — mbóia bujuru — y, ipu bujuru — yby bupeba — yby buraçanga — ybyrá buranhém — ybyrá buritama — mburi buriti — mburi Buriti-Alegre — mburi  ...
José Gregório (irmão), 1980
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Buraçanga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/buracanga>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT