Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pitanga" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PITANGA IN PORTOGHESE

pi · tan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PITANGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pitanga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PITANGA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pitanga» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pitanga

ciliegia

Pitanga

Eugenia costata Cambess. Eugenia indica Nicheli Eugenia lacustris Barb. Rodr. Eugenia michelii Lam. Eugenia microphylla Barb. Rodr. Eugenia parkeriana DC. Myrtus brasiliana L. Plinia pedunculata L. f. Plinia rubra L. Stenocalyx affinis O. Berg Stenocalyx brunneus O. Berg Stenocalyx dasyblastus O. Berg Stenocalyx glaber O. Berg Stenocalyx impuntato O. Berg Stenocalyx lucidus O. Berg Stenocalyx michelii O. Berg Stenocalyx strigosus O. Berg Stenocalyx uniflorus Kausel La ciliegia è il frutto del pitangueira, o Eugenia uniflora L., dicot della famiglia Myrtaceae. Ha la forma di drupe globulare e carnoso, con i colori rossi, gialli o neri. Nello stesso albero, il frutto può avere dai colori verde, giallo e arancio fino al colore rosso intenso in base al grado di maturazione. C'è un'altra specie, omonima a Eugenia uniflora O. Berg, descritta nel 1857, e rinominato Eugenia lineatifolia Mattos nel 1993. Eugenia costata Cambess. Eugenia indica Nicheli Eugenia lacustris Barb. Rodr. Eugenia michelii Lam. Eugenia microphylla Barb. Rodr. Eugenia parkeriana DC. Myrtus brasiliana L. Plinia pedunculata L. f. Plinia rubra L. Stenocalyx affinis O. Berg Stenocalyx brunneus O. Berg Stenocalyx dasyblastus O. Berg Stenocalyx glaber O. Berg Stenocalyx impunctatus O. Berg Stenocalyx lucidus O. Berg Stenocalyx michelii O. Berg Stenocalyx strigosus O. Berg Stenocalyx uniflorus Kausel A pitanga é o fruto da pitangueira, ou Eugenia uniflora L., dicotiledônea da família Myrtaceae. Tem a forma de drupa globosa e carnosa, com as cores vermelha, amarela ou preta. Na mesma árvore, o fruto poderá ter desde as cores verde, amarelo e alaranjado até a cor vermelho intenso de acordo com o grau de maturação. Existe outra espécie, homônima a Eugenia uniflora O. Berg, descrita em 1857, e renomeada Eugenia lineatifolia Mattos em 1993.

Clicca per vedere la definizione originale di «pitanga» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PITANGA


acamatanga
a·ca·ma·tan·ga
acamutanga
a·ca·mu·tan·ga
acarapitanga
a·ca·ra·pi·tan·ga
acumatanga
a·cu·ma·tan·ga
acumutanga
a·cu·mu·tan·ga
camatanga
ca·ma·tan·ga
camutanga
ca·mu·tan·ga
carapitanga
ca·ra·pi·tan·ga
caraputanga
ca·ra·pu·tan·ga
cumatanga
cu·ma·tan·ga
ibipitanga
i·bi·pi·tan·ga
ibirapitanga
i·bi·ra·pi·tan·ga
itapitanga
i·ta·pi·tan·ga
jaguapitanga
ja·gua·pi·tan·ga
matanga
ma·tan·ga
meutanga
meu·tan·ga
pirapitanga
pi·ra·pi·tan·ga
quitanga
qui·tan·ga
tanga
tan·ga
totanga
to·tan·ga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PITANGA

pitafe
pitagorismo
pitagorista
pitagórico
pitaica
pitambaiana
pitambor
pitanceiro
pitança
pitançaria
pitangaçu
pitangatuba
pitangão
pitangola
pitang
pitangueira
pitanguense
pitar
pita
pitaulo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PITANGA

anga
banga
changa
charanga
charutanga
fanga
festanga
franga
galanga
ganga
guarapiranga
guirantanga
manga
maranga
mulumbuantanga
nanga
panga
piranga
saltanga
sanga

Sinonimi e antonimi di pitanga sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PITANGA»

pitanga roupas suco para serve mallu magalhães fruta beneficios chimarruts vitaminas eugenia costata cambess indica nicheli lacustris barb rodr michelii microphylla parkeriana myrtus brasiliana plinia pitanga atacado moda feminina inverno coleção traz peças femininas leves contraposição rústico inspiração grunge folk prefeitura municipal sociedade consciente unida promove saude mental prefeito recebe autorização iniciar obras pavimentação quadro casaquinho aberto rosa claro pérola clara pérolas claras acessórios pitangaacessorios instagram perfil verão clipping blog espaço gastronômico restaurante inaugura jantar criativas sugestões novo chef rodrigo tambelli cartela vinhos portal anunciou nessa semana parceria tanto quanto inusitada nova esmaltes marca lançar linha fundo investe empresas inovadoras alto potencial crescimento chica bompreço park hotel fator palace petrolina viagem recife contato chicapitanga bolsa carteiro bolsas praia casaquinhos procurando

Traduzione di pitanga in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PITANGA

Conosci la traduzione di pitanga in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pitanga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pitanga» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

樱桃
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pitanga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pitanga
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चेरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكرز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вишневый
278 milioni di parlanti

portoghese

pitanga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চেরি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cerise
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ceri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kirsche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チェリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피 탕가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cherry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anh đào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செர்ரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चेरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kiraz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ciliegia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wiśnia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Пітанга
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cireș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κεράσι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

körsbär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kirsebær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pitanga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PITANGA»

Il termine «pitanga» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.340 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pitanga» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pitanga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pitanga».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pitanga

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PITANGA»

Scopri l'uso di pitanga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pitanga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Construindo Supercomputadores com Linux
Este livro demonstra como escolher o hardware, a ligação dos computadores, a configuração e instalação do sistema operacional Linux, a configuração de todos os nós de rede para que passem a ter a ilusão de uma imagem do sistema de ...
MARCOS PITANGA
2
Livro Dos Alimentos
Pitanga. Fruto da pitangueira, designação comum a várias espécies de plantas da família das mirtáceas, originárias do Brasil, e que se distinguem sobretudo pelos frutos que produzem: pitanga- de-cachorro, pitanga-miúda, pitanga-pi- menta ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
3
Frutas: sabor à primeira dentada
A semente tem vários embriões. A frutificação ocorre de abril a maio e de agosto a setembro. A propagação é por meio de sementes e também por estaquia. % PITANGA A pitanga é chamada em inglês de Surinam cherry ou Brazil cherry.
Gil Felippe, 2004
4
The Encyclopedia of Fruit and Nuts
Botany TAxONOMY AND NOMENCLATURE Eugenia imiflora L. is the binomial for pitanga although several synonyms occur in the older literature including Eugenia michelii Lam, Stenocalyx michelii Berg and Plinia rubra Vell. (Morton, 1987).
Jules Janick, Robert E. Paull, 2008
5
Annaes
O Sr.Dr. Pitanga apresentou-fe-rae aqui ca cota; e efcosando-ae da ir para o exercito, procurei ver se ella marchara; disse-me que só iria com >□ ''ommissão de major ; dei-lhe assa oaministão. Partio para o exercito, prestoa serviço» lá, ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1866
6
Do Eden Ao Eden
Atualmente, sua coleção de árvores e arbustos tem quase mil espécies, muitas introduzidas há séculos, como é o caso da pitanga. Os botânicos do mundo inteiro conhecem a pitanga por seu nome latino, Eugenia uniflor.a L. O mais ...
GIL FELIPPE, LILIAN PENTEADO ZAIDAN, 2008
7
BARMAN - Perfil Profissional,Tecnicas de Trabalho
Camila. Pitanga. • 1/2 dose de tequila amarela (José Cuervo Especial) ... de suco de pitanga • espumante brut (M. Chandon) para completar • l colher (bar) de sorvete de creme • Coloque os ingredientes na coqueteleira, bata vigorosamente , ...
SILVIA MARTA VIEIRA
8
Anais
О Sr. Dr. Pitanga desistió da propria lieança qne Iho po lia ser dad«, para poder obter « coramissào do delegado do oirurgiáo-mór na provincia de Pernam- buoo . 0 Sa. BOITA ni AIUTJO: — Воя соава I О Sa. MINISTRO DA GUERRA : — Nao ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1866
9
BRS Pitanga: cultivar de feijoeiro comum: grupo comercial ...
BRS Pitanga é uma cultivar para produtores de GO/DF e SP interessados em produzir feijão roxinho, com maior valor agregado na comercialição.
10
Enciclopédia do cinema brasileiro
Pitanga torna-se uma das estrelas dos filmes realizados na Bahia nos primeiros anos da década de 60, ao lado de Helena Ignez* e Geraldo D'El Rey*. Com eles, faz Agrande feira, de Roberto Pires*, interpretando o rebelde Chico Diabo, que ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PITANGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pitanga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Camila Pitanga aparece de rosto colado com Igor Angelkorte. Fãs …
Camila Pitanga e Igor Angelkorte estão cada dia mais apaixonados. Desde que o pai da atriz, Antonio Pitanga, confirmou o namoro dos dois, eles não ... «Purepeople.com.br, ott 15»
2
Camila Pitanga e Igor Angelkorte posam juntinhos
Rio - Camila Pitanga e Igor Angelkorte estão curtindo uma viagem a dois pela Europa. O casal, que se assumiu há pouco tempo, está de passagem por Berlim. «O Dia Online, ott 15»
3
Pai de Camila Pitanga confirma namoro com Igor Angelkorte …
Antônio Pitanga, pai de Camila Pitanga, confirmou que a atriz está namorando: 'Viajaram juntos, só os dois. A Camila está feliz, é uma pessoa que gosta de ... «Purepeople.com.br, ott 15»
4
Camila Pitanga beija Igor Angelkorte durante festa de aniversário …
Camila Pitanga e Igor Angelkorte se beijaram durante a festa de aniversário de Leandra Leal, na noite do último domingo (13). A informação é da coluna ... «Purepeople.com.br, set 15»
5
Camila Pitanga e Thiago Fragoso gravam cena final de 'Babilônia …
Camila Pitanga e Thiago Fragoso gravam final feliz de Regina e Vinícius na novela 'Babilônia'. Depois de tanto sofrimento, a protagonista termina a novela ... «Purepeople.com.br, ago 15»
6
Camila Pitanga é clicada por fã em metrô e brinca: 'Poderia ter feito …
Camila Pitanga anda de metrô no Rio e pede para fãs interagirem: 'Falem comigo'. Atriz de 'Babilônia' não se importou com o flagra feito nesta quinta-feira, ... «Purepeople.com.br, lug 15»
7
Camila Pitanga ganha indenização de R$ 330 mil da 'Playboy'
A revista 'Playboy' foi condenada a indenizar a atriz Camila Pitanga R$ 330 mil reais. De acordo com o site 'Ego', a informação foi confirmada pelo advogado ... «Correio da Bahia, lug 15»
8
Telinha em Pauta: rejeição do público faz personagem de Camila …
Rejeitada pelo público, Regina (Camila Pitanga) engatará um novo romance e mudará de visual em Babilônia, novela das 21h da Globo. Gerente de um ... «Cabine Cultural, giu 15»
9
Camila Pitanga recebe Juliana Alves e mais famosos em seu …
Camila Pitanga abriu as portas de sua casa, no Horto, bairro vizinho ao Jardim Botânico, na Zona Sul do Rio de Janeiro, para receber amigos em seu ... «Purepeople.com.br, giu 15»
10
Babilônia - Regina pede socorro a Inês
Depois de Regina (Camila Pitanga) ofender Inês (Adriana Esteves), chegou a hora da advogada destilar seu veneno. E ela não deixa barato! A comerciante a ... «Globo.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pitanga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pitanga>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z