Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cafioto" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAFIOTO IN PORTOGHESE

ca · fi · o · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAFIOTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cafioto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAFIOTO


Quioto
Qui·o·to
abioto
a·bi·o·to
acioto
a·ci·o·to
aspidioto
as·pi·di·o·to
cioto
ci·o·to
estradioto
es·tra·di·o·to
eucarioto
eu·ca·ri·o·to
gaioto
gai·o·to
mioto
mi·o·to
procarioto
pro·ca·ri·o·to
saioto
sai·o·to
semioto
se·mi·o·to
simbioto
sim·bi·o·to
tenioto
te·ni·o·to
uptioto
up·ti·o·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAFIOTO

café
café da manhã
café-eugênio
cafifa
cafifar
cafife
cafifice
cafifismo
cafinfim
cafiote
cafireto
cafiz
cafofa
cafofo
cafona
cafoto
cafra
cafral
cafraria
cafre

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAFIOTO

Lesoto
Peixoto
coto
devoto
foto
garoto
goto
loto
maroto
moto
noto
piloto
poto
proto
remoto
roto
soto
terremoto
toto
voto

Sinonimi e antonimi di cafioto sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAFIOTO»

cafioto cafioto dicionário português adepto macumba frequentador macumbeiro informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir bemfalar substantivo masculino regionalismo brasil filho criança geral aquele freqüenta terreiro desse aulete palavras caetaninha caetano caetanopolitano caete caeté açu caeteense caetés caetetu caetiteense cafaja cafajestada dictionarist tradução iniciado conhece mistérios dicionárioweb bras classe gramatical rimas pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras consulta sonhos interpretação cerca resultados onde você palavra palavracafioto anagramas diretas letras apalabrados words comprocurar melhores para usar

Traduzione di cafioto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAFIOTO

Conosci la traduzione di cafioto in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cafioto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cafioto» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cafioto
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cafioto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cheap coffee
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cafioto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cafioto
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cafioto
278 milioni di parlanti

portoghese

cafioto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সস্তা কফি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cafioto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cafioto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Billiger Kaffee
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cafioto
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cafioto
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cafioto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cafioto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cafioto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cafioto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cafioto
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cafioto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cafioto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cafioto
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cafioto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cafioto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cafioto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cafioto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cafioto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cafioto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAFIOTO»

Il termine «cafioto» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 84.723 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cafioto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cafioto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cafioto».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cafioto

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAFIOTO»

Scopri l'uso di cafioto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cafioto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Passeios na ilha: divagações sôbre a vida literária e outras ...
CAFIOTO Este nome não existe, quer dizer, não consta do registro civil. Lançou- o, certa noite, na Gávea, um pai-de-santo. — Cafioto vai nasce, êh êh Cafioto. Zecutará maleme, Bango- Bango. Eué Bango-Bango! E Cafioto ficou se chamando ...
Carlos Drummond de Andrade, 1975
2
A música popular brasileira na vitrola de Mário de Andrade
Flávia Camargo Toni. LADO A MARINHO, Getúlio (Amor). Auê: Macumba. António Moreira (Mulatinho) com Gente do Amor. LADO B MARINHO, Getúlio ( Amor). Cafioto: Macumba. António Moreira (Mulatinho) com Gente do Amor. DISCO ...
Flávia Camargo Toni, 2004
3
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
cafifismo ka-trti/'lliu cafinfa ka-f/n-fl cafioto ka'fi'6'tu cilioio cafonje ka-fon-(-i cafonje ka- to n-j-i cafoto ka-fo-tu cafoto ka-fo-tu cafoto ka-fo'tu < a I1KI ka-fu-| cafua ka-fu-| nm The state of a person who suffers continual lack of success. Syn fcafifice ...
John T. Schneider, 1991
4
Oiobomé: A epopéia de uma nação
_ Cafioto vai sê grande! Vai fazê imbala, cidade, Guiné... _ vaticina, enigmático, um guia incorporado. © Independentemente das ideias que desenvolve, Domingo, escravo de um senhor realmente cristão, piedoso e liberal, cumpre bem seus ...
Nei Lopes
5
Diáspora africana
CAFIOTO. Adepto ou frequentador da macumba. C AFOFA. Prato preparado com pedacinhos de carne-seca frita com farinha de mandioca e que difere da paçoca por não ser socado no pilão. Provavelmente do quioco fwafwa, onomatopeia ...
Nei Lopes, 2004
6
Lixo: romançe ...
Branca falou para Pai Generoso: — Suncê não deu nada pra seu pai euriniá, cafioto. Tião passou rápido o copo de marafa que Branca esvaziou dum trago. Interpelou Marcolina. — Que que suncê pede? E bufa, arfando feito urso enjaulado.
Floriano Gonçalves, 1944
7
Diário crítico de Sérgio Milliet
O que eu imagino teria por epigrafe dois versos parodiados de um samba muito conhecido das rodas intelectuais e que se assegura serem de autoria do saudoso Gil Goncourt: Vai, vai cafioto. Por esses bares de Deus, cafioto. Seria uma ...
Sérgio Milliet, 1982
8
Diário crítico: 1951-1952
O que eu imagino teria por epigrafe dois versos parodiados de um samba muito conhecido das rodas intelectuais e que se assegura serem de autoria do saudoso Gil Goncourt: Vai, vai cafioto, Por esses bares de Deus, cafioto. Seria uma ...
Sérgio Milliet
9
The African Religions of Brazil: Toward a Sociology of the ...
See catimbo. cafioto. Member of the cabula sect. The term originally meant "child. " cafune. The snapping sound made by the fingernails when killing fleas while grooming someone's hair. ciijiixo. An Indian-Negro mixed-blood. cuidlo. One who  ...
Roger Bastide, 2007
10
O sertão carioca
CAETE' — Localidade, do tupi ca-t-eié, matta virgom. CAFIOTO — (Macumba) tilho, erente. CAFE' DO MATTO OU GUAYRAM l (Tabernaemontana laata Mart.) do tupi, o intransitavel. CAFUCA — Cova onde se queima a lenha. para carváo.
Armando Magalhães Corrêa, 1936

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cafioto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cafioto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z