Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "calorificar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CALORIFICAR IN PORTOGHESE

ca · lo · ri · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALORIFICAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Calorificar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo calorificar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO CALORIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu calorifico
tu calorificas
ele calorifica
nós calorificamos
vós calorificais
eles calorificam
Pretérito imperfeito
eu calorificava
tu calorificavas
ele calorificava
nós calorificávamos
vós calorificáveis
eles calorificavam
Pretérito perfeito
eu calorifiquei
tu calorificaste
ele calorificou
nós calorificamos
vós calorificastes
eles calorificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu calorificara
tu calorificaras
ele calorificara
nós calorificáramos
vós calorificáreis
eles calorificaram
Futuro do Presente
eu calorificarei
tu calorificarás
ele calorificará
nós calorificaremos
vós calorificareis
eles calorificarão
Futuro do Pretérito
eu calorificaria
tu calorificarias
ele calorificaria
nós calorificaríamos
vós calorificaríeis
eles calorificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu calorifique
que tu calorifiques
que ele calorifique
que nós calorifiquemos
que vós calorifiqueis
que eles calorifiquem
Pretérito imperfeito
se eu calorificasse
se tu calorificasses
se ele calorificasse
se nós calorificássemos
se vós calorificásseis
se eles calorificassem
Futuro
quando eu calorificar
quando tu calorificares
quando ele calorificar
quando nós calorificarmos
quando vós calorificardes
quando eles calorificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
calorifica tu
calorifique ele
calorifiquemosnós
calorificaivós
calorifiquemeles
Negativo
não calorifiques tu
não calorifique ele
não calorifiquemos nós
não calorifiqueis vós
não calorifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
calorificar eu
calorificares tu
calorificar ele
calorificarmos nós
calorificardes vós
calorificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
calorificar
Gerúndio
calorificando
Particípio
calorificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CALORIFICAR


certificar
cer·ti·fi·car
clarificar
cla·ri·fi·car
classificar
clas·si·fi·car
dignificar
dig·ni·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
ficar
fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
traficar
tra·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CALORIFICAR

calor
caloraça
calorama
calorão
calorento
calorescência
caloria
caloricidade
calorificação
calorim
calorimetria
calorimétrico
caloripunctura
calorífero
calorífico
calorífugo
calorígeno
calorímetro
calorosamente
caloroso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CALORIFICAR

codificar
danificar
decodificar
diversificar
dosificar
edificar
exemplificar
fortificar
glorificar
intensificar
magnificar
pacificar
qualificar
quantificar
retificar
santificar
solidificar
testificar
tipificar
vivificar

Sinonimi e antonimi di calorificar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CALORIFICAR»

calorificar calorificar dicionário português calori ficar transmitir calor conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator portal língua portuguesa negativo gerúndio calorifique calorifiques calorifiquemos calorifiqueis calorifiquem calorificasse calorificasses calorificassecalorificar informal futuro subjuntivo pessoa singular conjugação verbos portugueses porto editora priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente transitivo comunicar léxico verbix infinitivo participio calorificado gerundio calorificando create word find puzzle simple present tense only this conjugateverb mostra conjugações verbais para ensina padrões destacando sufixos variados aprender mais rápido

Traduzione di calorificar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CALORIFICAR

Conosci la traduzione di calorificar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di calorificar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calorificar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

calorificar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Calorificar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Calorify
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

calorificar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

calorificar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

calorificar
278 milioni di parlanti

portoghese

calorificar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

calorificar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

calorificar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

calorificar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kalibrieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

calorificar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

calorificar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

calorificar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

calorificar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

calorificar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

calorificar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

calorificar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

calorificar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

calorificar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

calorificar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

calorificar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

calorificar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

calorificar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

calorificar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

calorificar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di calorificar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALORIFICAR»

Il termine «calorificar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 124.757 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «calorificar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di calorificar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «calorificar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su calorificar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CALORIFICAR»

Scopri l'uso di calorificar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calorificar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gazeta medica de Lisboa
Um registro, collocado na parte inferior do reservatorio, impede a circulação de agua nos sitios que se não querem calorificar. A ventilação faz-se usando do mesmo apparelho e pelo systema chamado de aspiração. Existem chaminés na  ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De calorificar) * *Calorificar*,v.t. Communicar calor a. (Do lat. calor + facere) * Calorífico*, adj. Que tema fôrça de produzir calor. * M. Apparelho, que produz calor. (Lat. calorificus) * *Calorífugo*, adj.Que evita o calor. (Do lat. calor + fugere ) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
caloricidade, s. f. calórico, s. m. calorífero, adj. e s. m. calorificaçâo, s. f. calorificador (ô), s. m. e adj. calorificar, v. Pres. ind.: calorífico, etc. /C f. calorífico. calorífico, adj. e s. m. /Cf. calorífico, do v. calorificar. calorífugo, adj. calorígeno, adj.
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
calórico, ff. m. calorífero, adj. e a. m. calorificação, ff. /. calorificador (ô), ff. m. e adj . calorificar, v. Pres. ind.: calorífico, ele. /Cj. calorífico. calorífico, adj. e ff. m. jCj. calorífico, do v. calorificar. calorífugo, adj. calorígeno, adj. calorígero, adj. calorim,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... calor (o), s. m. caloraca, s. f. calorao, s. m. caloreira, s. f. calorento, adj. calorescencia, s. f. caloria, s. f. caloria-grama, s. f. caloricidade, s. f. calorico, s. m. calorifero, adj. e s. m. calorificacao, s. f. calorificador (S), s. m. e adj. calorificar, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Formação de verbos em português: afixação heterocategorial
Instrumentais Fcrir/atingir/ fazer com N mover/tocar N Performa tivos Fazer / produzir / praticar N calorificar, danificar, frutificar, metrificar, nidificar, pacificar, versificar... fazer como N Modais Agir como/ser/lcv;ir vidi ilc [+N] Exercer as funções de ...
Rui Abel Rodrigues Pereira, 2007
7
Nova gramática da língua portuguêsa: curso médio de acôrdo ...
Calor, caloris (calor) — calorífero, calorificar. Cor, cordis (coração) — cordial, cordiforme, discordar. Crux, crucis (cruz) — cruzar, crucificar, cruzado. Curvus, -a , -um (curvo) — recurvar, curvilíneo. Doceo, doces, docui, doctum, docere ( ensinar) ...
Aníbal Bruno, 1970
8
Solemne Sesión Inaugural Curso 1884
... la doctrina de Liebig con sus dos órdenes de alimentos, respiratorios y plásticos; aquéllos destinados á quemarse y calorificar el organismo, éstos á reparar sus pérdidas, á formar su sustancia. Aquella y esta doctrina convienen en la ...
Matías Nieto y Serrano, Pedro Lletget y Díaz-Ropero, Real Academia Nacional de Medicina (España)
9
Instrucciones de antropología y pedagogía
... espacio indispensable para que se verifique la ventilacion en las condiciones físicas que reclama una reunion tan numerosa, se objetaria que" si bien es de buena condicion en las temporadas calurosas, será frio y difícil de calorificar en el ...
Miguel Duba y Navas, 1863
10
Anuario de la Sección de ciencias físicas y naturales del ...
Al declinar la noche, como antes dije, la atmósfera debió calorificar lentamente las vesículas de aquella flotante evaporacion del mar Rojo, y como entónces las ondas enfriadas cesasen su exhalacion, los resortes moleculares del meteoro se  ...
Liceo de Matanzas. Sección de ciencias físicas y naturales, Sebastián Alfredo de Morales, 1866

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calorificar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/calorificar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z