Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "camboatá" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAMBOATÁ IN PORTOGHESE

cam · bo · a · tá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMBOATÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Camboatá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAMBOATÁ


caroatá
ca·ro·a·tá
coroatá
co·ro·a·tá
croatá
cro·a·tá
gragoatá
gra·go·a·tá
tamboatá
tam·bo·a·tá
tamoatá
ta·mo·a·tá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAMBOATÁ

cambo
camboa
camboada
camboar
camboeira
Camboja
cambojano
camboje
cambojiano
cambola
cambolação
cambolim
cambona
cambondo
cambone
cambonja
cambonzo
camboriuense
cambota
cambotado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAMBOATÁ

acatá
atá
biatatá
bitatá
cangatá
caraguatá
caruatá
crauatá
curatá
curimatá
curuatá
curumatá
gravatá
grumatá
iatá
jatá
quatá
tamatá
tamuatá
ãatá

Sinonimi e antonimi di camboatá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAMBOATÁ» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «camboatá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di camboatá

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAMBOATÁ»

camboatá caboje caçamba vermelho arvore peixe branco capoeira camboatá matayba eleagnoides cupania oblongifolia nome cientifico família sapindaceae nomes populares magro onde encontrada camboatã herbário florestal hábito árvores popular científico vernalis camb detalhes origem estrada guadalupe janeiro guia lojas empresas veja mapa endereço telefone localizada aulete bras zool teleósteo água doce loricaríideos hypostomus commersonii encontrados diversos rios dicionário português ictiologia peixes mesma designação tambuatá acari estr apontador pizzaria avaliações restaurantes ricardo albuquerque dona maria music songs lyrics more song traditional corrido embrapa trigo hulha

Traduzione di camboatá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAMBOATÁ

Conosci la traduzione di camboatá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di camboatá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «camboatá» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Camboatá
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Camelá
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Camboat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Camboatá
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Camboatá
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Camboatá
278 milioni di parlanti

portoghese

camboatá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Camboatá
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Camboatá
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Camboatá
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Camboat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Camboatá
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Camboatá
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Camboatá
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Camboatá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Camboatá
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Camboatá
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Camboatá
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Camboatá
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Camboatá
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Camboatá
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Camboatá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Camboatá
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Camboatá
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Camboatá
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Camboatá
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di camboatá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMBOATÁ»

Il termine «camboatá» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 54.999 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «camboatá» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di camboatá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «camboatá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su camboatá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAMBOATÁ»

Scopri l'uso di camboatá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con camboatá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
T C.C. RIPOLL Camboatá. Meliaceae, Guarea trichilioides L., árvore de 9-12 m de altura, bem estudada por Andrade & Mattos (1968). que incluem a espécie entre as plantas tóxicas das pastagens. Sua distribuição geográfica se estende das ...
‎1995
2
Árvores Nativas do Brasil - Volume 1:
Camboatá, camboatá, camboatá-vermelho, arco-de-pipa, arco-de-peneira, cubatã, cubantã, cuvantã, gragoatão, Jaguará-ratai, Miguel-pintado, pão-de- cantil Família Sapindaceae Ela é característica da Mata Atlântica da Bahia até o Rio ...
Silvestre Silva, 2013
3
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
Ela é Cumari (pimenta) ou Camboatá (peixe) e, figurada na posiçâo de dama, despreza o amor alimentício. Ironicamente, a enunciaçâo reclama de seu desprezo substituindo termos portugueses previsíveis em poema de corte de amor por ...
João Adolfo Hansen, 2004
4
Espécies arbóreas brasileiras
Radlk. Nomes vulgares por Unidades da Federação: assa-leitão, em Goiás; camboatá e cragoatã, em Mato Grosso; camboatã, camboatá, cambuatá, gragoatá. gragoatã e pau-de-cantil, em Minas Gerais; camboatá, cambratá, curantã, cuvatã, ...
Paulo Ernani Ramalho Carvalho, 2006
5
Sellowia: anais botânicos
AEI - UJP - Cupania vernalis Cambessedes - Camboatá, arco-de- peneira, camboatá-vermelho. U Diatenopterix sorbifotia Radlkofer - Maria-preta, farinha- seca, farinha-seca-miúda. A E J - Dodomea viscosa (Linnaeus) Jacquin - Vassoura- ...
6
Boletim do Museu Nacional: Bot̂anica
340, cita como cambará: Chrysanthemum scandens Vell., cuja sinonimia fica a verificar. Camboatá : nome de diversas plantas, de várias familias, assim: Tariri camboita Engl. (Picramnia camboita) , simarubácea também chamada camboitá  ...
7
Boletim Geográfico
Camboatá". Esta palavra lembra Gamboa, e à primeira vista leva-nos a supor tratar-se de sincretismo da expressão caá-mbó-etá que se traduziria por remansoso, guardada a idéia do cercado de ramagens para apanhar peixes nos esteiros.
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1959
8
Flora ilustrada Catarinense
Encontrada ainda, embora com menor expressâo, nos capóes mais evoluidos, onde as árvores de camboatá-vermelho (Cupania vernalis), do camboatá-branco (Ma- tayba elaeagnoides), das caúnas (Пех spp.), da canela-preta (Nec- tandra ...
9
Revista direção
Camboatá — estr — С Barros — de 4000/4001 ao final Camélia — r — В da Tijuca Camélias, das — r — С Universitaria Camélias, das — r — P Circular Camélias, das — r — S Cristovâo Camerino — r — Centro — lado ...
10
1968
Daí, pela Linha Auxiliar (incluindo a estação de Barros Filho), até a Estrada do Camboatá. Por esta e pelas Ruas Manhama, Javatá, Tomás Edison, Alcobaça, Beberibe, Morais Pinheiro, Arai, Largo do Camboatá, Estrada do Camboatá ( todas ...
Guanabara (Brazil : State)., 1969

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMBOATÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino camboatá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ao menos sete pessoas foram vítimas de balas perdidas no …
Ela foi baleada na garupa de um mototaxista, enquanto passava pela Estrada do Camboatá. O tiro saiu pela barriga e teria acertado de raspão o motoqueiro. «O Dia Online, ott 15»
2
Roubos de caixas eletrônicos se repetem em vários pontos do Rio
Na madrugada deste sábado, dois caixas eletrônicos foram roubados no Guadalupe Shopping, que fica na Estrada do Camboatá, Zona Norte do Rio. «O Dia Online, lug 15»
3
Exército diz que falha em cálculo de explosão causou danos em …
Ainda segundo os militares, as detonações têm sendo realizadas na área do Camboatá desde o final de 2012, por pessoal especializado e cercado de todas ... «Globo.com, feb 15»
4
Explosão em área militar assusta moradores na zona oeste do Rio
Uma forte explosão Campo de Instrução de Camboatá, do Exército Brasileiro, em Deodoro, na zona oeste do Rio, assustou moradores de bairros na tarde ... «R7, feb 15»
5
Baleado em tentativa de assalto, motorista invade quartel dos …
A vítima seguia com um amigo pela estrada do Camboatá, quando criminosos, que seriam da comunidade do Chapadão, o abordaram para cometer o assalto. «R7, dic 14»
6
Motoristas desrespeitam o trânsito em Guadalupe, no Subúrbio do Rio
O trânsito na esquina da Rua Araí e Estrada do Camboatá, em Guadalupe, no Subúrbio do Rio, fica totalmente congestionado ao longo do dia. Isso acontece ... «Globo.com, nov 14»
7
Criminosos incendeiam carros perto de condomínio invadido em …
Na Estrada do Camboatá, por exemplo, além de assaltos, carros estão sendo roubados e o mais curioso e assustador. Bandidos desmancham e abandonam ... «O Dia Online, nov 14»
8
Imagens mostram carro incendiado e barricadas em Guadalupe, Rio
Imagens do Globocop registradas às 7h15 desta segunda-feira (17) mostraram um carro em chamas em um terreno que margeia a Estrada do Camboatá, em ... «Globo.com, nov 14»
9
Motoristas e pedestres enfrentam perigo em cruzamento no Rio
O cruzamento da Rua Fernando Lobo com Estrada do Camboatá, em Guadalupe, no Subúrbio do Rio, está perigoso para motoristas e pedestres. «Globo.com, ago 14»
10
Início Rio de Janeiro PMs são recebidos a tiros no Morro do …
De acordo com a Polícia Militar, agentes foram até a Estrada do Camboatá para checar uma denúncia de moradores que estariam tentando bloquear a via. «Manchete Online, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Camboatá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/camboata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z