Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canguiço" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANGUIÇO IN PORTOGHESE

can · gui · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANGUIÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canguiço è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CANGUIÇO


arguiço
ar·gui·ço
chaquiço
cha·qui·ço
chinguiço
chin·gui·ço
desenguiço
de·sen·gui·ço
enguiço
en·gui·ço
irguiço
ir·gui·ço
moquiço
mo·qui·ço
quiço
qui·ço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CANGUIÇO

cangrejo
canguaretamense
canguari
canguá
canguçu
cangue
cangueira
cangueireiro
cangueiro
canguelo
canguinha
canguinhar
canguinhas
canguinho
canguito
canguleiro
cangulo
canguru
cangurupeba
cangurupi

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CANGUIÇO

alagadiço
baloiço
beiço
caniço
carriço
cediço
chouriço
cortiço
desserviço
feitiço
fronteiriço
inteiriço
liço
maciço
mestiço
oiço
ouriço
serviço
sumiço
viço

Sinonimi e antonimi di canguiço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CANGUIÇO»

canguiço canguiço dicionário informal pessoa feia podendo homem mulher português canga iço lenha miúda gravetos acendalhas dicionárioweb barcelos cavacos cango classe gramatical substantivo léxico aulete palavras canepeteira canequi canequím canequinha canescente caneta canetada fonte canetar tinteiro canevão câneve canez rimas _cango_ palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês começadas todaspalavras letra começam iniciadas blog sitio

Traduzione di canguiço in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANGUIÇO

Conosci la traduzione di canguiço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di canguiço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canguiço» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

canguiço
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

canguiço
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lazy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

canguiço
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

canguiço
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

canguiço
278 milioni di parlanti

portoghese

canguiço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

canguiço
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canguiço
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

canguiço
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

canguiço
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

canguiço
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

canguiço
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

canguiço
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

canguiço
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

canguiço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

canguiço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

canguiço
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canguiço
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

canguiço
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

canguiço
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

canguiço
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

canguiço
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

canguiço
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canguiço
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

canguiço
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canguiço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANGUIÇO»

Il termine «canguiço» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 92.848 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canguiço» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canguiço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «canguiço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su canguiço

ESEMPI

7 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CANGUIÇO»

Scopri l'uso di canguiço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canguiço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de Guimarães
Chamiço ou cangico 11 chamão a qualquer pao, v. g. està-fe como hum camico 2, ou canguiço, id est, eftá-fe como um pao». [Em Roças, c. de Vieira (Minho), chama-se canguiço (lede canghiço) á lenha meuda], « Chiuquilhar, chocalhar ».
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Canguiço*, m.T.de Barcelos. Lenhamiúda; gravetos; cavacos. (Cp.cango) * Canguinha*, m. Fam. Homem apoucado; fracafigura. Sovina. * *Canguinhar*,v.i. Fam. Sêr canguinhas. Estar irresoluto; demorarse em tomar decisão. (De canguinha) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Costumança, Coliumél C*tto,ligelinha defogo. Carapitandeba, Arreburrìnho dosrapa- zes. Cuapas,oucuacas, Ciroulas , ou cal sas debaixo. Chamiço, ou ctn %\cotchamdí a qualquer pao-, v.g. Està fecomohum Camifotou canguiço, id est, ...
Rafael Bluteau, 1728
4
O homem do corvo: contos
Cuida Vocelência que lhe bastou a receita?, é o bastas, lança-me um calhau, se não rolo para o chão acertava-me, aí disse para comigo estás a ficar apanhado, então não arrumas de vez com esse canguiço?, agarrei no cajado, um cajado ...
José Manuel Mendes, 2001
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... canfovínico cangaçais cangaceirada cangaceiro cangaço cangancha cangancheiro cangaraço cangúa cangucú canguiço oângulo canhamaço canhamiço cánhamo canhonaço cânibo caniça caniçada caniçado caniçal caniçalha caniceiro ...
Brant Horta, 1939
6
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
Corresponde a argalhada (Beira), areção (D. — Fozcoa) quando já seca, canguiço, chamiço, joina. CHERRUBIAO — Assim grafa Aquilino. Mas também pode ser Cherrobião. Pássaro fringilídeo, que se distingue de outras espécies vizinhas ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
7
Folclore maranhense: informes
Camueca - pileque, porre, bebedeira. Caneado - bêbado, xilado. Canguiço - magro, magricela. Cangula - que tem os dentes em posição anómala. Canhenga - avarento sovino. Capa- Verde - o diabo, o demo. Capinar - azular, fugir. Capiroto ...
José Ribamar Sousa dos Reis, 2004

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canguiço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/canguico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z