Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caquinar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAQUINAR IN PORTOGHESE

ca · qui · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAQUINAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caquinar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo caquinar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO CAQUINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu caquino
tu caquinas
ele caquina
nós caquinamos
vós caquinais
eles caquinam
Pretérito imperfeito
eu caquinava
tu caquinavas
ele caquinava
nós caquinávamos
vós caquináveis
eles caquinavam
Pretérito perfeito
eu caquinei
tu caquinaste
ele caquinou
nós caquinamos
vós caquinastes
eles caquinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu caquinara
tu caquinaras
ele caquinara
nós caquináramos
vós caquináreis
eles caquinaram
Futuro do Presente
eu caquinarei
tu caquinarás
ele caquinará
nós caquinaremos
vós caquinareis
eles caquinarão
Futuro do Pretérito
eu caquinaria
tu caquinarias
ele caquinaria
nós caquinaríamos
vós caquinaríeis
eles caquinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu caquine
que tu caquines
que ele caquine
que nós caquinemos
que vós caquineis
que eles caquinem
Pretérito imperfeito
se eu caquinasse
se tu caquinasses
se ele caquinasse
se nós caquinássemos
se vós caquinásseis
se eles caquinassem
Futuro
quando eu caquinar
quando tu caquinares
quando ele caquinar
quando nós caquinarmos
quando vós caquinardes
quando eles caquinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
caquina tu
caquine ele
caquinemosnós
caquinaivós
caquinemeles
Negativo
não caquines tu
não caquine ele
não caquinemos nós
não caquineis vós
não caquinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
caquinar eu
caquinares tu
caquinar ele
caquinarmos nós
caquinardes vós
caquinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
caquinar
Gerúndio
caquinando
Particípio
caquinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAQUINAR


acoquinar
a·co·qui·nar
alquinar
al·qui·nar
amanequinar
a·ma·ne·qui·nar
amarroquinar
a·mar·ro·qui·nar
arruinar
ar·ru·i·nar
casquinar
cas·qui·nar
chasquinar
chas·qui·nar
coinquinar
co·in·qui·nar
damasquinar
da·mas·qui·nar
encoquinar
en·co·qui·nar
esquinar
es·qui·nar
guinar
gui·nar
inquinar
in·qui·nar
maquinar
ma·qui·nar
marroquinar
mar·ro·qui·nar
pasquinar
pas·qui·nar
quinar
qui·nar
ruinar
ru·i·nar
sosquinar
sos·qui·nar
traquinar
tra·qui·nar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAQUINAR

caquear
caqueirada
caqueiro
caquelha
caquemono
caquera
caquesseitão
caquexia
caquético
caqui
caquibosa
caquidrose
caquizeiro
cara
cara-de-nó-cego
caraá
caraba
carabelina
carabina
carabinada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAQUINAR

assinar
combinar
determinar
dinar
dominar
eliminar
ensinar
examinar
imaginar
laminar
lancinar
liminar
minar
opinar
originar
pinar
preliminar
refinar
sinar
terminar

Sinonimi e antonimi di caquinar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAQUINAR»

caquinar caquinar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo caquinarsignificado priberam língua portuguesa divisão silábica conjugação português conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator cachinnare vint cachinar conjuga gerúndio caquinando particípio passado portugueses porto editora aulete casquinar novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon criativo primeiro analogias internet definições digital imagens portal

Traduzione di caquinar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAQUINAR

Conosci la traduzione di caquinar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di caquinar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caquinar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

caquinar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Caquinar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Caquinar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caquinar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caquinar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caquinar
278 milioni di parlanti

portoghese

caquinar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caquinar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caquinar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caquinar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

caquinar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caquinar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caquinar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caquinar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caquinar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caquinar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caquinar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caquinar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caquinar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

caquinar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caquinar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caquinar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caquinar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caquinar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caquinar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caquinar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caquinar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAQUINAR»

Il termine «caquinar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 85.689 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caquinar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caquinar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caquinar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caquinar

ESEMPI

7 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAQUINAR»

Scopri l'uso di caquinar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caquinar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CASQUINAR, v. i. e t. d. — De cachinar. Rir às gargalhadas; rir ruidosamente; soltar gargalhadas escarnecedoras. Var. Cachinar, cascalhar e caquinar. CASQUINHA, s. f. — Casca + inha. Casca pequena; professor de fracos conhecimentos; ...
2
Introdução a um Brasil sério (Um olhar para a mocidade).
Cinco longos anos a conjugar o verbo "caquinar". Eu caquino, tu Pereira Lira caquinas, Mendes de Morais arrasa. . . Para atingir a esse desiderato teve o cuidado de fazer silenciar as vozes de seus opositores denodados, entre os quais a ...
Cleto Seabra Veloso, 1958
3
Francisci Vigeri Rotomagensis De praecipuis Graecae ...
Митра. IAÍJXÃIÈ dä „E“ sÍÍTBS ‚ х sz N. Сити”: caquinar'ium manu tenem. l 92 Ibidem lib. III; pag. 148, lin. 36.ß ”Ел-е: ,g „ж ы' 'Ar'Tl'AÉ fix“, Quandoquiáem ö' boc objiciebas. 93 Sie idem lib. I, pag. 56, lin. 33. A1"A1T1'A2 "0NТА где} тмин Pi - ...
Franciscus Vigerus, Henricus Hoogeveen, 1752
4
Sardinia sacra seu De episcopis Sardis historia nunc primò ...
Caquinar a l' Orient de Saffari, 8C sorsan eo in loco, quo erat antiquum oppidum Brcstzrgia . Hoc ubi situm sue' rit ex veteribus Geographis discere nequivi . Arbitror 'tamen idem esse ac Brcsàrgiam, quzín Charta Cho'rogra— phica Petri ...
Antonio Felice Mattei, 1758
5
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
Valde obeswn esse. CUISINER, v. n. Sçavoir faire la cuisine, apprêter à manger. Caquinar'um artem exercer:. On amis ce garçon chez un Traiteur pour apprendre à cuisiner. Il cuisine fort bien. Il est de peu d'usage. CUISINÍÉR, î krk. £ubst.
6
Totius latinitatis lexicon
9. a med. Coquitur & in melle cibi gratia, maxime ut coctionem facias. . COLTITÃRE pro frequenter coquere , agnoscitur tanquam Latinum a Fejlo in Caquinar: . COCTÏVUS , a , um , qui facile vel coquitur, vel maturatur, vel concoquitur 54416;.
Egidio Forcellini, Facciolati, 1771
7
Censo nacional económico[1963]: parte. Capital federal
Э9В 10.081 118.378 157.952 MAS DE 200.000.000 2 634.024 6.181 19.273 21.911 CAQUINAR.Y APARATOS TOTAL ELECTRICOS 32 173.418 S60 9.535 72.115 75.720 SIN VENTAS Y/0 INGRESOS 4 1.444 29.482 21.944 HASTA 200.000 ...
Instituto Nacional de Estadística y Censos (Argentina)

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caquinar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caquinar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z