Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carapó" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARAPÓ IN PORTOGHESE

ca · ra · pó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARAPÓ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carapó è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CARAPÓ


caiapó
cai·a·pó
gapó
ga·pó
igapó
i·ga·pó
sarapó
sa·ra·pó

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CARAPÓ

carapinhada
carapinheira
carapinho
carapinhudo
carapinima
carapintina
carapitaia
carapitanga
carapitinga
carapito
carapobeba
carapomonga
carapova
carapuceiro
carapuça
carapuçada
carapução
carapuço
carapulo
caraputanga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CARAPÓ

abati
arapo
cham
ci
gali
gapuici
ici
nacham
nio
po
tri

Sinonimi e antonimi di carapó sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CARAPÓ»

carapó carapó dicionário informal zool palavra indígena define peixe teleósteo vide família ginotídeos também onça aparece meio assusta moradores maio respostas certo caarapó município mato grosso localizada estado ocupada gaúchos português ictiol pará enguia elétrica mesmo poraquê electrophorus priberam língua portuguesa magnetic electric characteristics fish gymnotus fresh water produces continuous series weak pulsed fields surroundings senses disturbances this field carlos brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como analógico criativo acumulado mais domínios conceituais animal exibindo resultados para dentro domínio conceitual sempre sertanejo cambay andrézinho

Traduzione di carapó in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARAPÓ

Conosci la traduzione di carapó in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di carapó verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carapó» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Carapó
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Carapó
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carapace
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Carapó
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Carapó
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Carapó
278 milioni di parlanti

portoghese

carapó
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Carapó
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Carapó
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Carapace
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Carapo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Carapó
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Carapó
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Carapó
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Carapace
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Carapó
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Carapó
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Carapó
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Carapó
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Carapó
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Carapó
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Carapó
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Carapó
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Carapó
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Carapó
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Carapó
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carapó

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARAPÓ»

Il termine «carapó» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 85.682 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carapó» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carapó
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «carapó».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su carapó

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CARAPÓ»

Scopri l'uso di carapó nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carapó e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
482p. N.S. RODRIGUES. Carapicu-açu. V. Carapaui. CarapÓ. Nome dado no Norte e Nordeste do País a algumas espécies de peixes da família Gymnotidae e que. em outras regiões (Centro e Sul), são popularmente conhecidas por tuvira.
‎1995
2
Guia quatro rodas do Brasil
Set km a SE de Iguatemi — Sérgio M de Oliveira s/n ° - Dist, Itacuru - Amambaí - Amambai Posto Dois Irmãos — - 37 km a L de Carapó Augusto Pussi - Rua 1995 Dist. Vila Jut\ de Carapó e 57 km e Carapó Javme Targas - Av. I\ Dist. Ithaum ...
3
Memórias Do Instituto Butantan
Baseado nos caracteres citados acima, descrevemos um gênero e espécie novos. MATERIAL Holótipo, macho Nro. 4611 da coleção de Orthognatha do Instituto Butantan (Col. I.B. — O), procedente de Carapó, Mato Grosso do Sul, Brasil, ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Ave ribeirinhadas regiões do Amazonas. *Carapitaia*, f. Planta liliácea do Brasil. * *Carapitanga*,f.Bom peixe marítimo de Pernambuco. * *Carapito*,m.Prov.trasm . Espécie de picapauou trepadeira, ave. *Carapó*, m.Enguia eléctrica do Brasil ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O Panorama
[Carapó eléctrico do Pará} (1). LOCOMOTIVA. As estupendas propriedades do gymnoto acham- se consignadas numa obra periódica , de reconhecido merecimento , escripta em Paris por compatrícios nossos [Animes das Scienc. das Ari. e ...
6
Placar Magazine
DE CARAPÓ A AMSTERDÃ O Éder de depois desse jogo está tão mudado que, nos nove jogos seguintes, não recebeu nenhum cartão amarelo. Melhor ainda: suas atuações estão empolgando todo mundo. De cada dez gois do Atlético, ...
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Não usam carcaz, nem podem levar de cada vez mais de quatro ou cinco frechas. Têm achas a que chamam caratu, cujo gume ó de ne- phrite, pedra verde ou parda. Os Camcrans chamam-n'as carapó ou carapok. O arco d'estes é forte, ...
8
Aspectos biológicos e reprodutivos para a criação da tuvira ...
A tuvira (Gymnotus sp.), também conhecida como peixe espada, sarapó, carapó e ituí, é muito utilizada como isca viva na pesca esportiva, sendo a mais preferida pelas espécies de peixes consideradas nobres e muito esportivas, como os ...
M. A. Rotta, 2004
9
Canto de morte Kaiowa:
Minha família veio de outro lugar... meu pai nasceu na região de Carapó e acabou chegando aqui porque a mãe dele teve problemas de saúde e, para tratá-la, foi preciso trazê-la para cá, para a Missão, onde havia ambulatório... Papai veio ...
José Carlos Sebe Bom Meihy, 1991
10
Brasil energia
Além dos nove campos anunciados em dezembro — Catuá, Pirambú, Caxaréu, Mangangá, Carapó, Camaru- pim, Saíra, Seriema e Tabuiaiá -, existem hoje sob concessão no estado 64 áreas exploratórias, sendo 27 no mar e 37 em terra.

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARAPÓ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carapó nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chuva forte avança pelo sul de Mato Grosso do Sul e oeste do Paraná
Em Mato Grosso do Sul chove forte entre Carapó, Eldorado, Jutí e Iguatemi, com deslocamento para Naviraí. monitoramento 27 09 15 14. (Crédito da imagem: ... «De Olho No Tempo Meteorologia, set 15»
2
Terça amanhece nublada e Inmet alerta para chuva forte em MS
... Bodoquena, Bonito, Carapó, Água Clara, Caracol, Alcinópolis, Anaurilândia, Camapuã e Brasilândia. Muita chuva - Com inverno atípico neste ano, porque no ... «Fatima News, lug 15»
3
Moradores reclamam de esgotos a céu aberto em bairros de Cuiabá
No Bairro Coahb Nova, o esgoto desce pelas ruas Jaciara e Carapó, o que prejudica tanto as famílias quanto o comércio local. Os moradores são obrigados a ... «Globo.com, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carapó [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/carapo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z