Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caraquenho" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARAQUENHO IN PORTOGHESE

ca · ra · que · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARAQUENHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caraquenho può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CARAQUENHO


artiguenho
ar·ti·gue·nho
carrasquenho
car·ras·que·nho
charnequenho
char·ne·que·nho
costa-riquenho
cos·ta·ri·que·nho
costarriquenho
cos·tar·ri·que·nho
cusquenho
cus·que·nho
desempenho
de·sem·pe·nho
desenho
de·se·nho
empenho
em·pe·nho
galguenho
gal·gue·nho
henriquenho
hen·ri·que·nho
languenho
lan·gue·nho
malaguenho
ma·la·gue·nho
peguenho
pe·gue·nho
porto-riquenho
por·to·ri·que·nho
ronquenho
ron·que·nho
rouquenho
rou·que·nho
tenho
te·nho
triguenho
tri·gue·nho
venho
ve·nho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CARAQUENHO

carapomonga
carapova
cara
carapuceiro
carapuça
carapuçada
carapução
carapuço
carapulo
caraputanga
caraquento
cara
cara
carataí
carateca
carateres
caraterização
caraterizante
caraterizar
caraterística

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CARAQUENHO

abstenho
atenho
caribenho
cenho
detenho
engenho
enho
ferrenho
hondurenho
intervenho
lenho
mantenho
nenho
nortenho
obtenho
panamenho
portenho
salvadorenho
senho
soromenho

Sinonimi e antonimi di caraquenho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CARAQUENHO»

caraquenho caraquenho dicionário português caracas enho relativo capital venezuela língua portuguesa porto editora informal tradução espanhol muitas outras traduções priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente aulete indivíduo nascido vive típico dessa cidade povo espn caraqueño dicionárioweb pons para criativo indicação preposições mais usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultados tweetar pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês conceitos definições sobre vários temas adjetivo portal masculino feminino singular caraquenha plural caraquenhos caraquenhas pertencente

Traduzione di caraquenho in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARAQUENHO

Conosci la traduzione di caraquenho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di caraquenho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caraquenho» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

caraquenho
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Caraqueño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Caraquenho
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caraquenho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caraquenho
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caraquenho
278 milioni di parlanti

portoghese

caraquenho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caraquenho
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caraquenho
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Caraquenho
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

caraquenho
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caraquenho
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caraquenho
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caraquenho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Caraquenho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caraquenho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caraquenho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caraquenho
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caraquenho
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

caraquenho
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caraquenho
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caraquenho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caraquenho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caraquenho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caraquenho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caraquenho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caraquenho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARAQUENHO»

Il termine «caraquenho» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.763 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caraquenho» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caraquenho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caraquenho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caraquenho

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CARAQUENHO»

Scopri l'uso di caraquenho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caraquenho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... dimi- nuisse todo o valor desse seo patriotismo com uma declaraçao que destroe toda a nobreza de seos sentimentos. Diz a pag. 211,—" que como o Investigador tantas vezes o tem chamado caraquenho, revolucionario, incendiario, &c.
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(GAT) Caracas [Venezuela] O adjetivo pátrio é caraquenho. ♢ Os CA- RAQUENHOS costumam orgulhar-se de suas áreas verdes e do bom desempenho de suas beldades em concursos internacionais. (FSP) caractere, caracteres o Ver ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... (Argentina) – buenairense, bonaerense ou portenho Cádis (Espanha) – gaditano Cairo (Egito) – cairota Calábria (Itália) – calabrês Camberra (Austrália) – camberrano Caracas (Venezuela) – caraquenho Catalunha (Espanha) – catalão ...
Aquino,renato
4
Correio braziliense, ou, Armazém literário
Entaõ as^ua ideas, ainda que contrapostas ás daquelles leaes Americanos, abra » çáram quasi os mesmos meios defensivos, e offensivos de que se valco o povo Caraquenho, para evitar os males que o ameaçávam aos 19 de Abril.
5
A «Averia» nos Livros de Contas do Arquivo Municipal da ...
Semelhante instituição tributária representa, acima de tudo, no caso consular caraquenho, completa revolução no sistema tributário dos Borbons de Madrid. Institui-se e refor- mulou-se na efervecência conjuntural do Sistema Colonial ...
Pugliesi, Haideé Marquiafave
6
Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa
... caraquenho (Caracas), catalão (Catalunha), cingalês (Ceilão), chinês, chin, chino, sino (China), cipriota ou cíprio (Chipre), soteropoli- tano (cidade de Salvador), coimbrão, coimbrense, coimbri- gence (Coimbra), corso (Córsega), eborense ...
JOAO BATISTA FILHO
7
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Porque se estivesse ja usado este recurso pueril, taÓ fecundo para a Hespanha, se prevenio o enviado, que se escolheo Americano e Caraquenho, para augmentar a illusaõ: que, no caso de que prevalecesse a energia, characterizada de ...
8
Gazeta de Lisboa
0 General em Chefe i). Manoel dei Castilho foi deposto e prezo pe!o fcnguinario Caraquenho Bermudez , digno companheiro de Caram/tnhê e Bo- Kvar , aqselles monstios qae se compraz áo em matar ffespíinhoes tó porque o eião.
9
Transculturação narrativa: seu percurso na obra crítica de ...
Em "Carta de Jamaica", o intelectual caraquenho chega a proclamar que " Europa no es Espana. ;Qué demencia la de nuestra enemiga, pretender reconquistar la América" (p.59); mas, dando sequência a seu discurso contra a antiga ...
Roseli Barros Cunha, 2007
10
Gazeta de Lisboa
O General em Chefe D. Manoel dei Castilho foi deposto e prezo pelo Sanguinário Caraquenho Bermudez , digno companheiro de Caranianho e Bolívar , íiquelles monstios que se compraz ão em matar Hespav.toti só porque o eráo. Também ...
Paul Groussac, 1830

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARAQUENHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caraquenho nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dos nossos vizinhos queridos
Para não melindrar o governo caraquenho, porque podem reagir mal e não pagar o que nos devem. E olha que devem algo como 30 bilhões de dólares, ... «Clic Folha, set 15»
2
XFCi 10 terá confronto sul-americano em semi dos penas
O combate entre o caraquenho Ranfi Rivas e o paulista Guilherme Faria promete entusiasmar o público e mexer com os ânimos de quem admira a rivalidade ... «Terra Brasil, lug 15»
3
Mídia brasileira esconde histórico golpista do prefeito de Caracas
Em abril de 2002, durante o fracassado golpe que tirou Chávez do poder, o atual prefeito caraquenho e um grupo de sicários sob seu comando invadiram a ... «Brasil 247, feb 15»
4
Venezuela com nova proposta para Patrimônio Cultural do país
... capital: conserva edificações com valor patrimonial e lugares representativos da identidade do caraquenho como o Caminho dos Espanhóis, a Casa Boves, ... «Vermelho, feb 15»
5
Venezuela rememora sabotagem de direita de 2002
"Todo esse tempo permanecemos sem esse recurso para o transporte, de gás para cozinhar, e o Natal nos chegou sem muita alegria", afirma o caraquenho ... «Vermelho, dic 14»
6
ONU exige libertação imediata do opositor Leopoldo López
Se a culpa for confirmada, o ex-prefeito do município caraquenho de Chacao pode ser condenado a até 10 anos de cadeia. O pedido se contrapõe à postura ... «EL PAÍS Brasil, ott 14»
7
Aumento de preços na Venezuela atinge até super-heróis
Esta edição da Caracas Comic-Con, que terminou no domingo, foi instalada em três andares de um conhecido shopping caraquenho onde os visitantes ... «EXAME.com, ago 14»
8
Seca obrigará Caracas a racionar água por 4 meses
O prefeito do município caraquenho de Sucre, Carlos Ocaríz, uma das zonas afetadas pelo racionamento, qualificou como 'grave' a crise de água que enfrenta ... «EXAME.com, mag 14»
9
Cilia Flores manda na Venezuela
... piso de terra”, erguido em uma miserável favela do oeste caraquenho, segundo o exagero de Maduro para salientar a consciência de classe da sua consorte. «EL PAÍS Brasil, apr 14»
10
Venezuela: em meio a protestos, Maduro faz um ano de governo
Do lado chavista, prefeito do município caraquenho de Libertador, Jorge Rodríguez., que representa o governo em sua comissão, afirmou que a primeira ... «Terra Brasil, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caraquenho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caraquenho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z