Scarica l'app
educalingo
cédula

Significato di "cédula" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CÉDULA IN PORTOGHESE

cé · du · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÉDULA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cédula è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CÉDULA IN PORTOGHESE

Soldi di carta

Il denaro di carta è denaro o valuta ufficiale di un paese, quindi viene rilasciato dall'autorità ufficiale - competente di una nazione, in valore stampato sotto forma di carta stampata rilasciata da una banca denominata centrale autorizzata dal governo e distribuita da altre banche della rete nazionale di credito ufficiale. Il denaro carta ha gli stessi scopi delle monete stesse e del denaro rappresentato dal controllo e dalla carta di credito, ma è garantito dal governo se la nota è autentica, con barre di sicurezza e quindi ha il corso forzato , secondo la Costituzione federale delle Nazioni e che costituisce il suo mezzo di pagamento fondamentale e il numero 1, che sono denominati in econometria come "M 1".

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CÉDULA

agédula · antídula · calêndula · camáldula · contracédula · escândula · filipêndula · frôndula · gandula · glândula · grândula · hierodula · inódula · medula · nitídula · pixídula · pêndula · rádula · uropêndula

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CÉDULA

cébida · cébus · cécubo · cécum · cédria · céfala · célase · célcio · célebre · célere · Célia · célibe · célico · célsia · célsius · céltico · céltis · célula · cénico · céomo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CÉDULA

Paula · aula · bula · chula · cláusula · cápsula · célula · fórmula · gula · jaula · lula · mandíbula · matrícula · molécula · mula · partícula · película · península · pula · ula

Sinonimi e antonimi di cédula sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CÉDULA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cédula» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CÉDULA»

cédula · apontamento · bilhete · chapa · lembrança · nota · voto · rural · hipotecária · crédito · bancário · papel · moeda · dinheiro · escritural · oficial · país · dessa · forma · sendo · emitida · pela · autoridade · competente · nação · cédula · dicionário · português · representativo · legal · reais · missão · integrar · sistema · financeiro · brasileiro · destacando · qualidade · serviços · proporcionar · apoio · brasil · segure · contra · olhando · para · lado · contém · numeração · observe · área · clara · esquerdo · marca · água · tons · variam · presidência · república · exportação · poderão · emitidas · pessoas · físicas · jurídicas · dediquem · qualquer · eleitoral · tribunal · superior · galeria · termo · glossário · renovação · substituição · identidade · estrangeiro · apresentação · original · taxa · código · através · guia · recolhimento · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · note · money · have · change · twenty · pound · bill · paper · contracheque ·

Traduzione di cédula in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CÉDULA

Conosci la traduzione di cédula in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cédula verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cédula» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

选票
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ballot
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मतदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تصويت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

голосование
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cédula
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভোটপত্র
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bulletin de vote
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

undi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Abstimmung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

세들라
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kertu suoro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phiếu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வாக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मतपत्रिका
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oylama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scrutinio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

głosowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

голосування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψηφοφορία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stembrief
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

röstsedel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stemmeseddel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cédula

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÉDULA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cédula
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cédula».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cédula

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CÉDULA»

Scopri l'uso di cédula nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cédula e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudos de reordenamento agrário: Avaliação de impacto do ...
Objetivos e panorama metodológicos do estudo; Indicadores do perfil socioeconômico dos beneficiários do PCT, agricultores de controle e candidatos em espera; Estudo do processo de rotatividade de beneficiários nas associações do PCT; ...
Brasil Ministério do Desenvolvimento Agrário, J. M. F. J da. (Coord.). SILVEIRA, 2006
2
Comentários à Lei da Cédula de Produto Rural - Encadernação ...
A presente obra demonstra a natureza jurídica de cada um dos referidos títulos, analisando os efeitos dessa natureza em relação ao direito material.
Lutero de Paiva Pereira, 2005
3
O protesto de títulos e outros documentos de dívida
Os Títulos de Crédito Comercial são dois: • Cédula de Crédito Comercial; • Nota de Crédito Comercial. Ambos são títulos causais, que nascem de um mútuo ( empréstimo de coisa fungível) concedido por instituições financeiras a pessoas ...
Sílvia Nöthen de Azevedo
4
Cédula de Produto Rural: características do título, análise ...
O presente estudo consiste na análise do título denominado cédula de produto rural (CPR), com identificação de suas principais características e do respectivo procedimento executivo, com destaque para os aspectos controvertidos que ...
João Thiago de França Guerra, 2010
5
Science in the Spanish and Portuguese Empires, 1500–1800
Carta del Consejo de Indias a los oficiales de la Casa de la Contratación (Madrid , 28 June 1535), AGI, Indiferente 1961, libro 3, fols. 293v–294r. 17. Cédula real a Vicente Barreros (Madrid, 22 January 1536), AGI, Indiferente 1962, libro 4, fols.
Daniela Bleichmar, Paula De Vos, Kristin Huffine, 2008
6
Alternativas de financiamento agropecuário
A Cédula de Produto Rural (CPR), criada pela Lei n° 8.929, de 22 de agosto de 1994, é um título de promessa de entrega futura (comercialização antecipada) de produtos agropecuários, podendo ser emitido pelos agricultores e suas ...
A. M. Buainain, 2007
7
Experiencing Nature: The Spanish American Empire and the ...
Real Cédula al Licenciado Juan de Cárdenas para rescatar en las islas del Caribe, August 27, 1520, Valladolid, AGI, Indiferente 420, L. 8, ff. 253v–255r. 17. Schäfer, El Consejo Real, vol. 1, pp. 24–55. 18. Real Cédula para hacer una carta ...
Antonio Barrera-Osorio, 2010
8
Domination without Dominance: Inca-Spanish Encounters in ...
Real cédula con instrucciones para Francisco Pizarro sobre el reparto de las encomiendas y otros asuntos. Zaragoza, 8/III/1533. l 565, libro 2. ff. 117–117v: Real Cédula a Francisco Pizarro concediéndole 25 leguas más a su gobernación.
Gonzalo Lamana, 2008
9
Merchants and Marvels: Commerce, Science, and Art in Early ...
Ibid. 44. Cédula Real de laReina a lasjusticias deSus reinos. 5April1530. Madrid. AGI, Indiferente, 422,L.14,f. 67v. 45. Ibid. 46. Ibid., 67v¥68r. 47. Ibid., f. 68r. 48. Cédula Real alos visitadores del Hospital del Cardinal de laciudad de Toledo.
Pamela Smith, Paula Findlen, 2001
10
Tropical Babylons: Sugar and the Making of the Atlantic ...
18Real cédula to the governor of the Canary Islands, Barcelona, 16 August 1519, AGI, indiferente general 420, libro 8, 249-50; Real cédula to don Luis de Carroz, ambassador to Rome, Barcelona, 14 September 1519, AGI, indiferente general ...
Stuart B. Schwartz, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÉDULA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cédula nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cédula de R$ 2 com nomes de traficantes e sangue é encontrada …
A cédula de dinheiro tinha também vestígios de sangue, provavelmente da vítima – mas isso só será confirmado através da perícia. Na nota estavam escritos à ... «Portal A Crítica, set 15»
2
Cédula de 1,20 m para as primárias de 9 de agosto bate recorde na …
A enorme cédula será usada na província de Catamarca, onde a justiça eleitoral ordenou a abertura de duas urnas por mesa, porque uma só ficaria logo cheia, ... «Globo.com, lug 15»
3
Silvio Santos em 89: "não aparece meu nome na cédula, mas o …
Na cédula, estava impresso o nome do candidato do PMB, Partido Municipalista Brasileiro, Armando Corrêa, que, na reta final da campanha, aceitou ser ... «EBC, lug 15»
4
Campanha pede ex-escrava Harriet Tubman ilustrando cédulas de …
Uma campanha chamada “Women on 20s” reuniu mais de 600 mil votos de americanos que pedem para que uma mulher tenha sua imagem em cédulas de ... «Globo.com, mag 15»
5
Cédula que homenageia as Mães da Plaza de Mayo é lançada na …
A presidente argentina Cristina Fernández Kirchner lançou, na última quinta-feira (26), uma edição especial da cédula de 100 pesos argentinos que ... «Globo.com, mar 15»
6
STJ considera válido aval prestado em cédula de crédito rural
É válido o aval prestado em cédula de crédito rural. Com base nesse entendimento, a 4ª Turma do Superior Tribunal de Justiça deu provimento a recurso do ... «Consultor Jurídico, mar 15»
7
FHC posa com cédula de Real e ironiza Dilma Rousseff: "Eu que fiz"
Em foto clicada pelo senador tucano Cássio Cunha, FHC aparece segurando uma cédula de R$ 2,00 com uma folha de papel na qual se lê "Fui eu que fiz", ... «Último Segundo - iG, feb 15»
8
Habitantes das Malvinas ridicularizam cédula argentina
A nova cédula de 50 pesos, que começará a circular na Argentina na próxima semana, virou piada nas Ilhas Malvinas. A nota é ilustrada com desenhos do ... «O Tempo, feb 15»
9
Mesa diretora da ALPB vai ser eleita com votos em cédula de papel
O acordo prevê a confecção de 72 cédulas, sendo 36 com os nomes da chapa encabeçada por Ricardo Marcelo e outras 36 a chapa de Adriano Galdino (PSB) ... «Globo.com, feb 15»
10
Cédula de R$ 1 vira artigo de colecionadores e pode custar até R …
Rio - Quem tem uma cédula de R$ 1 no bolso é melhor pensar duas vezes antes de usá-la. Afinal, o consumidor pode ter nas mãos muito mais do que seu ... «O Dia Online, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cédula [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cedula>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT