Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cefaleia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CEFALEIA IN PORTOGHESE

ce · fa · lei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEFALEIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cefaleia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CEFALEIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cefaleia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

mal di testa

Cefaleia

Mal di testa o mal di testa sono i termini medici per l'emicrania. È uno dei sintomi più comuni della medicina, è uno dei più comuni reclami di consultazioni a medici, pediatri e neurologi, fisioterapisti specializzati in osteopatia, chiropratica e agopuntura e specialisti di dentisti in disfunzione temporomandibolare e dolore orofaciale ed anche uno dei motivi più comuni per lavorare. L'emicrania è un sintomo universale negli esseri umani. Si stima che il 93% degli uomini e il 99% delle donne avranno un certo tipo di mal di testa durante tutta la vita; e che il 76% delle femmine e il 57% dei maschi hanno almeno un episodio di mal di testa al mese. 90-100% delle persone. Cefaleia ou cefalgia são os termos médicos para dor de cabeça. É um dos sintomas mais comuns na medicina, é uma das queixas mais frequentes de consultas a clínicos, pediatras e neurologistas, fisioterapeutas especializados em osteopatia, quiropraxia e acupuntura e cirurgiões-dentistas especialistas em Disfunção temporomandibular e dor orofacial e também um dos motivos mais comuns de falta ao trabalho. A cefaleia é um sintoma universal no ser humano. Estima-se que 93% dos homens e 99% das mulheres terão algum tipo de dor de cabeça ao longo da vida; e que 76% do sexo feminino e 57% do masculino tenham pelo menos um episódio de dor de cabeça por mês. 90 a 100% das pessoas.

Clicca per vedere la definizione originale di «cefaleia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CEFALEIA


Basileia
ba·si·lei·a
Galileia
ga·li·lei·a
aleia
a·lei·a
aquileia
a·qui·lei·a
assembleia
as·sem·blei·a
ataleia
a·ta·lei·a
azaleia
a·za·lei·a
baleia
ba·lei·a
barba de baleia
bar·ba·de·ba·lei·a
boleia
boleia
caleia
ca·lei·a
catleia
ca·tlei·a
geleia
ge·lei·a
jaleia
ja·lei·a
leia
lei·a
meleia
me·lei·a
nopaleia
no·pa·lei·a
patuleia
pa·tu·lei·a
peleia
pe·lei·a
veleia
ve·lei·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CEFALEIA

cefalado
cefalagra
cefalalgia
cefalandra
cefalanto
cefalapagia
cefalálgico
cefalária
cefaledema
cefalematoma
cefalemia
cefalgia
cefalia
cefalidrocele
cefalite
cefalização
cefalídio
cefalocárido
cefalocele
cefalocordado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CEFALEIA

acleia
apuleia
cameleia
cefaloleia
coleia
conopleia
docleia
enleia
gaboleia
hileia
ideia
macleia
mesogleia
moleia
omatopleia
picoleia
poleia
tileia
timeleia
zoogleia

Sinonimi e antonimi di cefaleia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CEFALEIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cefaleia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di cefaleia

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CEFALEIA»

cefaleia cefalalgia intensa vascular orgásmica sintomas cronica tensional salvas cefaleia cefalgia são termos médicos para cabeça mais comuns medicina queixas frequentes consultas clínicos causas tratamentos minha formas geral associada tensão muscular conheça tratamento cefaléia saúde como popularmente conhecida constitui problema freqüente população sendo sociedade brasileira buscando atualização gerais estudantes promoverá joão pessoa serviço neurologia ufsc tema clínica sinais gravidade profa katia chefe hospital universitário diagnóstico medicinanet serviços ambulatoriais emergência durante toda enciclopédia forma bastante comum crônica repetitiva dores enxaqueca ineuro tags diária queixa abouch krymchantowski contrário muitos pensam esse não relação direta emocional contração mario peres primária crises fracas podem curtas sírio libanês saber reconhecer quando pode perigoso

Traduzione di cefaleia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CEFALEIA

Conosci la traduzione di cefaleia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cefaleia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cefaleia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

头痛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cefalea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Headache
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिरदर्द
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صداع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

головная боль
278 milioni di parlanti

portoghese

cefaleia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাথা ব্যাথা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mal de tête
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sakit kepala
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kopfschmerzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

頭痛
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

두통
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sirah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đau đầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலைவலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डोकेदुखी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baş ağrısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mal di testa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ból głowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

головний біль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

durere de cap
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πονοκέφαλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoofpyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

huvudvärk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hodepine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cefaleia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEFALEIA»

Il termine «cefaleia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.267 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cefaleia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cefaleia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cefaleia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cefaleia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CEFALEIA»

Scopri l'uso di cefaleia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cefaleia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cefaleia Na Infancia E Adolescencia Como
O livro 'Cefaléia na Infância e Adolescência - Como Lidar?' é um trabalho interessante que tem um destino específico, o não especialista e o leigo.
ABRAM TOPCZEWSKI, 2002
2
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
A cefaleia tipo tensional (anteriormente denominada cefaleia tensional, cefaleia por contração muscular, cefaleia psicogênica e cefaleia essencial) é o tipo mais frequente de cefaleia primária em adultos. Embora inicialmente considerada ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
3
Dores Orofaciais: Diagnóstico e Tratamento
Cefaleia em salvas Sugere-se que a cefaleia em salvas costuma ser desencadeada na fase REM e, as vezes, logo após a fase REM. Doentes com hemicrania paroxística crônica frequentemente apresentam interrupção significativa e ...
José Tadeu Tesseroli de Siqueira | Manoel Jacobsen Teixeira
4
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
VV V V As investigações e os exames neurológicos são normais. Cefaleia occipital. Vários médicos entendem que a cefaleia occipital é uma dor refletida de distúrbios cervicais,165`167 em especial quando a tração cervical reduz de forma ...
Mark Dutton, 2010
5
Rotinas em Mastologia
Grupo I: os sintomas mais comuns são cefaleia, mal-estar, palpitação, dor precordial não anginosa, dispneia inespecífica, cansaço ou sonolência. Grupo II: os sintomas dependem do Órgão afetado, ou seja, coração (dispneia por edema  ...
Carlos H. Menke
6
Rotinas em Unidade Vascular
Grupo I: os sintomas mais comuns são cefaleia, mal-estar, palpitação, dor precordial não anginosa, dispneia inespecífica, cansaço ou sonolência. Grupo II: os sintomas dependem do órgão afetado, ou seja, coração (dispneia por edema  ...
Luiz Antônio Nasi
7
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
AChAdos ClíniCos SinAiS e SinTomAS Cefaleia tensional n Frequentemente pulsante ou latejante n É comum uma dor em faixa n É comum uma sensação de aperto ou pressão n Agrava-se com o estresse e no final do dia Enxaqueca n ...
LANGE, 2011
8
Tratamento das Desordens Temporomandibulares e Oclusão
A cefaleia tensional normalmente nãoédebilitante. Em outras palavras, ospacientes relatam a realização de suasatividades diárias,mesmo sentindo dordecabeça. A maioria das cefaleiasdotipo tensional sãobilaterais e podedurar dias ouaté ...
Jeffrey Okeson, 2013
9
Microbiologia Médica de Jawetz, Melnick e Adelberg
... Mundial: América do Sul, Piolho Humanos Febre, tremores, mialgia, cefaleia, Sorologia prowazekii doença de Brill-Zinsser África, Ásia, América erupção cutânea (sem escaras); do Norte doença grave se não for tratada Rickettsia typhi Tifo ...
Geo. F. Brooks | Karen C. Carroll | Janet S. Butel | Stephen A. Morse
10
Condutas de Anestesia Obstétrica
O tratamentoinicial é baseadona classificação inicial da cefaleia em incapacitante ounão incapacitante. Nos casos de cefaleia não incapacitante, orienta-se repouso relativo noleito(alívio sintomático), paracetamol500 mg associadoacafeína ...
Monica Siaulys, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CEFALEIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cefaleia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Congresso Brasileiro de Cefaleia recebe palestrantes nacionais e …
Entre os dias 3 e 5 de setembro, Curitiba será sede do XXIX Congresso Brasileiro de Cefaleia, que ocorre no Shopping Novo Batel. Sob a coordenação do ... «Portal Nacional de Seguros, ago 15»
2
Qual a diferença entre dor de cabeça tensional e enxaqueca?
Segundo a Sociedade Brasileira de Cefaleia, cerca de 38% a 74% dos brasileiros sofrem de cefaleia tensional. Ela pode ser episódica ou crônica (mais de 15 ... «Jornal do Brasil, lug 15»
3
Médicos e advogados fazem esforço para evitar uso de termos …
“Já ouvi falar, mas não sei que que é cefaleia, o que que é cefaleia?”, perguntou um outro senhor. “O mais comum é dor de cabeça”, explica uma dona de casa. «Globo.com, giu 15»
4
Comunidade em Ação lembra o Dia Nacional da Cefaleia
Nesta segunda-feira, dia 18, lembramos o Dia Nacional da Cefaleia. De acordo com a Sociedade Internacional de Cefaleia, existem mais de 150 diferentes ... «Rádio Difusora de Içara, mag 15»
5
Enxaqueca pode prejudicar atenção e memória, diz estudo da Unifesp
1) 11 pessoas com enxaqueca com aura (crises de cefaleia acompanhadas de sintomas visuais e sensitivos como flashes luminosos, pontinhos brilhantes, ... «NE10, apr 15»
6
Especialista esclarece cinco dúvidas sobre reações após anestesia
Antigamente, pensava-se que o repouso no leito por 24 horas prevenia essa ocorrência. Hoje, sabe-se que o repouso não previne a cefaleia; apenas melhora ... «NE10, apr 15»
7
Médico fala sobre dores de cabeça e esclarece dúvidas no 'AB Saúde'
Bem, e com relação ao tratamento, para as duas, existe o controle com medicações diárias independente de haver crise de cefaleia naquele dia ou não. «Globo.com, apr 15»
8
A dor de cabeça no universo feminino – como prevenir e cuidar
Segundo estudos epidemiológicos realizados como parte da campanha global para aliviar a carga da cefaleia, 46% da população adulta apresenta cefaleia, ... «A Rede, mar 15»
9
Sexo pode causar tipos raros de dor de cabeça
A cefaleia pré-orgástica ocorre durante a relação sexual, com sua intensidade aumentando conforme a excitação sexual aumenta. Costuma ocorrer na cabeça ... «Catraca Livre, mar 15»
10
Prefeito de Barbacena se afasta por 60 dias para tratar dor de cabeça
Segundo informações da Sociedade Brasileira de Cefaleia (SBCe), a cefaleia em salvas ataca principalmente homens e é caracterizada por uma dor intensa, ... «O Tempo, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cefaleia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cefaleia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z