Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cefeu" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CEFEU IN PORTOGHESE

ce · feu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEFEU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cefeu è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CEFEU IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cefeu» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cefeo

Cefeu

Cafeo, nella mitologia greca è il padre di Andromeda, marito di Cassiopeia e re d'Etiopia. Ci sono due versioni per i genitori di Cefeo, attribuiti a Euripide, forse due diversi re d'Etiopia. Citato da Pseudo-Apollodoro, Cesofo era figlio di Belo con Anchino, figlia del Nilo; i suoi fratelli erano Egitto, Danaa e Phinehas. Citato da Higino, Cafeo era figlio di Phoenix, re d'Etiopia. Tacitus, riassumendo la storia degli ebrei, menziona la teoria secondo cui gli ebrei erano egiziani e che furono costretti ed emigrati per paura e odio durante il regno di Cefeo. Cassiopeia ha detto che la sua bellezza ha superato la bellezza dei nereidi, e Nettuno ha chiesto che sia sacrificata ad un mostro marino. Ma Perseo, volando con i sandali alati di Mercurio, la liberò dal pericolo. Quando Perse voleva sposare Andromeda, Cesare e il suo fidanzato Agenor avevano un piano per uccidere Perseo, ma usò la testa di Medusa per trasformarli in pietra. Dopo che Perseo tornò con Andromeda, Polidectus, vedendo il coraggio di Perseo, cercò di ucciderlo con tradimento, ma fu anche trasformato in pietra. Cefeu, na mitologia grega é pai de Andrômeda, marido de Cassiopeia e rei da Etiópia. Há duas versões para os pais de Cefeu, atribuídas a Eurípedes, possivelmente são dois reis diferentes da Etiópia. Citado por Pseudo-Apolodoro, Cefeu era filho de Belo com Anquínoe, filha do Nilo; seus irmãos eram Egito, Dánao e Fineu. Citado por Higino, Cefeu era filho de Fênix, rei da Etiópia. Tácito, ao resumir a história dos judeus, menciona a teoria de que os judeus eram egípcios, e que foram forçados e emigrar por medo e ódio durante o reinado de Cefeu. Cassiopeia disse que a sua beleza excedia a beleza das nereidas , e Netuno exigiu que ela fosse sacrificada a um monstro marinho. Perseu, porém, voando com sandálias aladas de Mercúrio, a libertou do perigo. Quando Perseu quis se casar com Andrômeda, Cefeu e seu noivo Agenor tinham um plano para matar Perseu, mas ele usou a cabeça da Medusa para transformá-los em pedra. Depois que Perseu voltou com Andrômeda, Polidecto, vendo a coragem de Perseu, tentou matá-lo a traição, mas também foi transformado em pedra.

Clicca per vedere la definizione originale di «cefeu» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CEFEU


Orfeu
Or·feu
camafeu
ca·ma·feu
corifeu
co·ri·feu
epistrofeu
e·pis·tro·feu
ninfeu
nin·feu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CEFEU

cefalotórace
cefalotórax
cefalotômico
cefalóbaro
cefalódio
cefalóforo
cefalógrafo
cefalópago
cefalópode
cefalópodes
cefalóptero
cefalótomo
cefalótribo
cefalômelo
cefálico
cefeida
cefelina
cefélia
cefísio
cefo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CEFEU

Abreu
Montesquieu
Tadeu
Viseu
arreu
deu
eliseu
eu
europeu
heu
judeu
leu
liceu
meu
museu
pneu
seu
sofreu
teu
valeu

Sinonimi e antonimi di cefeu sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CEFEU»

cefeu mitologia grega albion wiki cefeu andrômeda marido cassiopeia etiópia duas versões para pais atribuídas eurípedes possivelmente são dois reis diferentes citado pseudo albiore saint seiya cavaleiro prata século graças lealdade deusa atena cassiopéia greciantiga κασσιέπεια mulher κεφεύς etíopes estava tão encantada própria vangloriou muito descuidadamente astronomia cepheus ilustração representação celeste note figura está rodada relativamente observa imagem constelações lista ptolomeu embora não seja brilhante constelação mesmo assim fácil identificar situando daidaros guia quadrinhos revistas participação mangá chamado

Traduzione di cefeu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CEFEU

Conosci la traduzione di cefeu in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cefeu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cefeu» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

仙王座
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cefeu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cefeu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सेप्हेउस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لعم امتلاك سيفيوس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Цефей
278 milioni di parlanti

portoghese

cefeu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cepheus
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Céphée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cepheus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cepheus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ケフェウス座
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세페 우스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cepheus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cepheus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cepheus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cepheus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cepheus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cefeo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cepheus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Цефей
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cepheus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κηφέα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cepheus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cepheus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cepheus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cefeu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEFEU»

Il termine «cefeu» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 65.420 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cefeu» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cefeu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cefeu».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cefeu

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CEFEU»

Scopri l'uso di cefeu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cefeu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mundo greco-romano: arte, mitologia e sociedade
Este filho de Zeus e Danae, empunhando a cabeça da Medusa, petrificou o monstro Cetus (a "Baleia") que assolava o reino de Cefeu e Cassiopéia, os pais de Andrômeda. O herói, com seu ato, resgatou Andrômeda que fora acorrentada ao ...
MOACYR FLORES, 2000
2
Notícia da Cidade Silvestre
Lídia Jorge. Eram mundos despovoados, enquanto os do Porquinho, como já disse, chegavam a apresentar famílias inteiras dentro das navesquefazia voarparaalém da constelação do Cefeu. Um folclórico e outroprofundo, entendiamse, ...
Lídia Jorge, 2012
3
Planetas e estrelas - um guia prático de carta celeste
No grupo de constelações desenhado na Figura 19, aparece Andrômeda, filha de Cefeu e Cassiopéia, que, estando acorrentada num penhasco, quando ia ser devorada pela Baleia, foi salva por Perseu, galgando Pégasus, seu cavalo alado  ...
Arjuna Panzera
4
Histórias: Livros 1 a 9
Equemo, filho de Aérope eneto de Cefeu,general ereidos Peloponésios, foio escolhido, pela vontade unânime de todos os aliados,para baterse contraHilo, aquem matouapósencarniçado combatesingular. Essa façanhavaleunos dos ...
Heródoto, 2013
5
Paraíso Perdido:
ANDRÓMEDA— Foi filha de Cefeu e de Cassíope. Condenada aser devorada por um monstro marinho, porse presumir vaidosamente mais bela que as Nereidas, salvoua Perseu, que dela se enamorou. ANFÍSBENAS — Nome designativo ...
John Milton, 2013
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. kephale + tribein) * *Cefalotripsia*, f.Med. Operação cirúrgica, com o cefalótribo. * *Cefélia*, f.Planta rubiácea da América. (Do gr. kephele) *Cefeu*, m . Constelação setentrional. (Do gr. Kepheus, n. p.) * *Cefísio*,adj. Relativo a Cefiso.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Contos Tradicionais do Povo Português - I:
... de Egito, e os põem em relação com Cefeu e os Etíopes, a lenda que os liga a Mémnon, explicam cabalmente esta hipótese.» Aproveitando esse elemento comum à Índia e à Arábia, como negroide, como o reconhece Weber, e que Renan ...
Teófilo Braga, 2014
8
Origens do ensino
Isto impede a observação, em nossas latitudes, de algumas constelações famosas, tais como a Ursa Menor e Cefeu. Do mesmo modo os europeus, norte- americanos e canadenses, não podem ver o Cruzeiro do Sul e o Triângulo Austral.
Letícia de Andrade Pires, Ieda Bandeira Castro e Margaret Marchiori Bakos (organizadoras), Leticia de Andrade Pires
9
Fluir perene: a cultura clássica em escritores portugueses ...
319) e alude à princesa Andrómeda, filha de Cefeu e de Cassiopeia, que, amarrada a um rochedo para ser devorada por um monstro marinho que assolava a região, foi libertada por Perseu, quando regressava de matar e cortar a cabeça de ...
Paula Cristina Barata Dias, 2004
10
Lógica
o Arctófilax, retirou-se o Cefeu acompanhado da esposa, bem como o Quíron, o impetuoso Perseu, as Plêiades e o próprio Anfitrioníada. Qual é a pessoa sensata que considera que o poeta possui uma ideia correcta daquilo que canta ?
Luís António Verney, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CEFEU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cefeu nel contesto delle seguenti notizie.
1
IMAGINILE SĂPTĂMÂNII. Selfie de pe Marte, Aurora văzută din …
... și gaze interstelare din cadrul vastei zone de gaze ionizate IC 1396, localizate în constelația Cefeu, la aproximativ 2.400 de ani lumină distanță de Pământ. «RomaniaTV.net, ott 15»
2
Alte trei stele variabile au fost descoperite de specialiştii …
Trei stele variabile, din constelaţiile Cassiopeia şi Cefeu, au fost descoperite de specialiştii Observatorului Astronomic din Galaţi, fiind denumite Galati V3, Galati ... «Mediafax, set 15»
3
La primavera arriba precedida d'un eclipsi
... fictícies d'estrelles conegudes com a constel·lacions, al voltant de l'estrella Polar es veuran, al llarg de la nit, l'Óssa Menor, el Drac, Cefeu i el Lleó (Leo). «Diari de Balears, mar 15»
4
La cuisine, nouveau vecteur d'intégration avec Tabata Bonardi (Villa …
Organisée par la Préfecture du Rhône en partenariat avec le Cefeu (Centre de formation des Etats-Unis), la 4e semaine de l'intégration vient de se terminer par ... «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, ott 14»
5
Espaço: Como é que se medem as distâncias a que estão as …
... é escolher estrelas que pulsam ritmicamente, chamadas "cefeidas" (nome derivado de uma estrela representativa deste tipo, a delta do Cefeu ou delta Cefei). «Luxemburger Wort - Contacto, lug 14»
6
Sant Jordi i el drac
Aquell regne era governat pel rei Cefeu i la seva bonica i vanitosa esposa Cassiopea. Per castigar la vanitat de la reina, Posidó havia enviat una gran ... «VilaWeb, apr 14»
7
Encontrado colossal “rio” de hidrogênio correndo pelo espaço
Outras, como a NGC 6946, localizada a aproximadamente 22 milhões de anos-luz da Terra, na fronteira das constelações de Cefeu e do Cisne, são muito mais ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, feb 14»
8
Folge 63: Der Wald ist ein Gedicht
Herr Afeu frug Herrn Befeu: „Wo bleibt denn bloß Herr Cefeu?“ Da sprach Herr Befeu: „Cefeu?“ „Der sitzt mit Fräulein Defeu dort unten hinterm Efeu!“ Es gab nur ... «Main Post, mag 12»
9
"Vagaboande albastre" sunt stele vampir
Geller şi Mathieu au ajuns la această concluzie în urma studiului aglomerării stelare NGC 188, situată la 5000 ani lumină în constelaţia Cefeu - aglomerare care ... «Evenimentul Zilei, dic 11»
10
Resolvido o mistério das estrelas pulsantes
O seu nome vem da estrela Delta Cefeida na constelação de Cefeu, que foi vista variar pela primeira vez por John Goodricke, na Inglaterra, em 1784. «Site Inovação Tecnológica, nov 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cefeu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cefeu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z