Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "celatura" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CELATURA IN PORTOGHESE

ce · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CELATURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Celatura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CELATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CELATURA

cela
celacantino
celada
celadolo
celadonita
celafobia
celagem
celamim
celareiro
celastrácea
celastráceas
celastráceo
celastríneas
celastro
celebérrimo
celebração
celebrado
celebrador
celebrante
celebrar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CELATURA

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
judicatura
lavratura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
quadratura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

Sinonimi e antonimi di celatura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CELATURA»

celatura celatura dicionário português caelatura desus arte gravar buril trabalho figura gravados aulete palavras cefalografia cefalográfico cefaloide cefalologia cefaloma cefalomelia cefalômelo cefalomenia cefalometria cefalométrico cefalômetro léxico gravador cælatura informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir latin celaturae word latdict pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês glosbe examples mymemory columnae aeneae viginti basibus suis capita columnarum tota operis argente their pillars were twenty brasen sockets sonhos interpretação cerca resultados onde rimas anagramas nome feminino portal língua portuguesa singular plural celaturas flexiona casa destaques acordo ortográfico lince conversor

Traduzione di celatura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CELATURA

Conosci la traduzione di celatura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di celatura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «celatura» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

celatura
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Celta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Celatura
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

celatura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

celatura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

celatura
278 milioni di parlanti

portoghese

celatura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

celatura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

celatura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

celatura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

celatura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

celatura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

celatura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

celatura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

celatura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

celatura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

celatura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

celatura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

celatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

celatura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

celatura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

celatura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

celatura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

celatura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

celatura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

celatura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di celatura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CELATURA»

Il termine «celatura» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.291 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «celatura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di celatura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «celatura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su celatura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CELATURA»

Scopri l'uso di celatura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con celatura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Early Medieval Glosses On Prudentius' Psychomachia: The ...
(line 369) in mensam cyathis stillantibus uda ubi multo cyatis: stouphilinon uda: humida (line 370) fulcra mero ueterique toreumata rore rigantur Fulchra: tripodes. lecti. mero: id est. uino. toreumata: celatura. uel tornitalia. toreumata: Toreuma ...
Sinéad O'Sullivan, 2004
2
The Vulgate Bible, Volume I: Douay-Rheims Translation
9 Fecit et atrium in cuius australi plaga erant tentoria de bysso retorta cubitorum centum, 10 columnae aeneae viginti cum basibus suis, capita columnarum et tota operis celatura argentea. 11 Aeque ad septentrionalem plagam, tentoria, ...
Swift Edgar, Angela M Kinney, 2010
3
King's college chapel: notes on its history and present ...
Item M' Antonio pro celatura iiij imaginum Item eidem pro celatura unius columne Item Kelley pro gildyng iiij images xviij8. vijd. vj". viijd viij8. v". x8. iiijd. This was in all probability the original high altar, and with its erection may be said to ...
Thomas John P. Carter, 1867
4
Gleichheit und Abweichungen im Wortschatz der ...
15,11). caelatura caelaturis kibrachun 275,13 (Ex. 27, 10). celatura irgrabida 446, 5 (Reg. III. 6, 18). . , celaturas irgrabunge 435,1 (ib.); IV. 269,13 (ib.). celaturas ergraben V. 5,4 (ib.). caelaturas grefti 430,1 (ib.); 435,1 (ib.). celatura grufti 331,7  ...
Maria Petronia Steiner, 1976
5
Testamenta eboracensia: or, Wills registered at York, ...
Detur Radulpho Euer militi. Item j lectus de opere tapecer' de campo blanco cum cervo stante sub magna arbore, et ex utraque latere lilia et bordura rubea, cum Integra celatura et iij curtinis de bultello blanco. JJetur PrioHssa de Swyna sorori  ...
York (England), James Raine, John William Clay, 1836
6
An abridgment of Ainsworth's dictionary: English and Latin : ...
Engraving or eicAmg in «if t nt. Met /ne ./f/ure, or story cngrutcn Ï Neque enim clypei ca-lamhia noUt, Tkt device, or -ffory, Ov. Chelator, öruv та- [a celo) ^n en- mracr* or confer. Ceiator еж linn. et pîctor penkilla déciderai, tynnt. Cic. Celatura, a;, f ...
Robert Ainsworth, Thomas Morell, John Carey, 1837
7
Agiológio lusitano: Que comprehende os dous meses de Março, ...
... candelabra Mgcnteut^ duo mama,duo vero minora ejnfue forma , ac- celatura. A. 1 ç^.o.Tanibé os monges de Al- cobaça , de cuja real casafei Cómendata- rio, escrcueráo no sim da hii). Ecclesiafti- ca de Rufino 0 seguinte , por sersingular ...
Jorge Cardoso, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 1652
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. kelastros) *Celatura*, f.Des.Artedegravador. (Lat. cælatura) * *Celéalé*,m. Arbustosanthomense, (leea tinctoria, Lindl.), de que se extrai uma tinta roxa. * Celebérrimo*,adj. Muito célebre.(Sup. de célebre) *Celebração*, f. Acto de celebrar.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
The Newbery House Magazine
This was in 1301, and six years later the Visitors again complained that the celatura super Majus Altare, * was still unsatisfactory, and that the» new roof had been badly constructed. The Font was dirty and wanted washing (male lotum).
10
Michaelis Ettmülleri philos. et medicinae doctoris ... Opera ...
v. g. Menf. v. aut fcxv. ad medias , Celatura D- S. Decodum Alterans . Defis^iv. velv. VIII. DECOCTUM aliud magis temperatum, « Çonfolidaftvum , &C • ^. Äarf. China gumm. penicrof. non carie}* 3111. Scorzonera Jii. . ' Sor f aparill, ^jfc- .
Michael Ettmüller, Binette Schroederi, Morelli, 1728

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CELATURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino celatura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rapinava le gioiellerie di provincia: arrestata un'abruzzese di 26 anni
Falko Mi permetto di sindacare la vostra scelta editoriale concernente la parziale "celatura" del volto dei soggetti resisi responsabili di reati in genere. Il "diritto ... «PalermoToday, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Celatura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/celatura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z