Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cerefólio" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CEREFÓLIO IN PORTOGHESE

ce · re · fó · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEREFÓLIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cerefólio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CEREFÓLIO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cerefólio» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cerefólio

cerfoglio

Cerefólio

Il chervil o cerefolo, è una specie di pianta del genere Anthriscus, nella famiglia Apiaceae, legata al prezzemolo. È nativo del Caucaso, ma è stato diffuso dai romani in tutta Europa, dove è stato naturalizzato. O cerefólio ou cerefolho, é uma espécie de planta do género Anthriscus, na família Apiaceae, aparentada com a salsa. É nativa do Cáucaso, mas foi disseminada pelos romanos por toda a Europa, onde se naturalizou.

Clicca per vedere la definizione originale di «cerefólio» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CEREFÓLIO


adversifólio
a·dver·si·fó·lio
aerofólio
a·e·ro·fó·lio
alternifólio
al·ter·ni·fó·lio
aquifólio
a·qui·fó·lio
bifólio
bi·fó·lio
caducifólio
ca·du·ci·fó·lio
centifólio
cen·ti·fó·lio
fólio
fó·lio
hidrofólio
hi·dro·fó·lio
integrifólio
in·te·gri·fó·lio
latifólio
la·ti·fó·lio
milefólio
mi·le·fó·lio
perenifólio
pe·re·ni·fó·lio
planifólio
pla·ni·fó·lio
porta-fólio
por·ta·fó·lio
portefólio
por·te·fó·lio
portfólio
por·tfó·lio
quadrifólio
qua·dri·fó·lio
quinquefólio
quin·que·fó·lio
trifólio
tri·fó·lio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CEREFÓLIO

cerebrorraquidiano
cerebrosclerose
cerebroscopia
cerebroscópio
cerebrose
cerebrospinal
cerebrosúria
cerebrotomia
cerebrotonia
cerebrotônico
cerebrovascular
cerebrovisceral
cerebrômetro
cerectomia
cerefolho
cereja
cerejal
cerejeira
cerejo
ceres

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CEREFÓLIO

acutifólio
amplexifólio
angustifólio
argentifólio
asperifólio
cinifólio
cordifólio
crassifólio
extrafólio
graminifólio
grandifólio
laurifólio
melafólio
oblongifólio
obtusifólio
paucifólio
remotifólio
rombifólio
rotundifólio
unifólio

Sinonimi e antonimi di cerefólio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CEREFÓLIO»

cerefólio erva onde encontrar comprar cerefolho espécie planta género anthriscus família apiaceae aparentada salsa nativa cáucaso disseminada pelos romanos toda europa naturalizou cerefólio cerefolium horta casa histórico originária região mediterrânea sendo conhecido como folha alegria usada principalmente culinária correio gourmand condimento muito utilizado francesa tão comum quanto nossa entretanto não difundido brasil plantar hortas info também chamado aromática pode mesma forma salsinha jardineiro herbácea anual bastante entra composição clássico plantas curam descrição conhecida haste estirada ervas finas horticultura início idade média quando cultivado mosteiros culinário

Traduzione di cerefólio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CEREFÓLIO

Conosci la traduzione di cerefólio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cerefólio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cerefólio» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

细叶芹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cerebros
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chervil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

केरविल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البقدونس الإفرنجي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кервель
278 milioni di parlanti

portoghese

cerefólio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চারভিল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cerfeuil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cervil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kerbel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チャービル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

차빌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chervil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây thảo hoàng liên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தோட்டப் பூண்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chervil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

frenk maydanozu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cerfoglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trybula
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кервель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

asmățui
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκαντζίκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kerwel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

körvel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjørvel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cerefólio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEREFÓLIO»

Il termine «cerefólio» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.154 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cerefólio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cerefólio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cerefólio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cerefólio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CEREFÓLIO»

Scopri l'uso di cerefólio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cerefólio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Livro Dos Alimentos
Existem duas variedades de cerefólio comum, ambas cultivadas no Brasil: a de folhas crespas e a de folhas simples — esta considerada aperiente, diurética e útil no tratamento de doenças de pele. Além do cerefólio comum existe também o ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
2
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
CEREFÓLIO- GIGANTE 269 CEREJA-DO- RIO-GRANDE 271 CERRADO 277 CertiFicação de sementes 279 CETÁCEO. trogenada, resultando em espigas mais pesadas, mantendo, porém, as plantas eretas graças à sua estatura reduzida.
‎1995
3
RECEITAS QUE IMPRESSIONAM-a cozinha trivial com ma
Originário da Ásia central, o cerefólio, de folhas verde-claro e sabor delicado, foi levado ao norte da Europa pelos romanos. Na ldade Média, era usado como diurético e para limpar o organismo. O bulbo do cerefólio, extremamente raro e ...
Renata Lucia Bottini, 2004
4
plantitas medicinals
Cerefólio ra combate e previne a febre ma- lárica e a febre persistente. Fígado ( insuficiência hepática) Vinho medicinal: macerar, por cinco dias, 60 gr de sumidades floridas de centáurea e 15 gr de bagas secas de zimbro esmagadas em um ...
5
Ancora medicinal para conservar a vida com saude
CEREFÓLIO. 18 /~\ Cerefólio he feraelhante ao coentro naCerefo- \^/ figura;os Italianos, eFrancezesufaõdellc liwn. nas feladas, como nôs do coentro. He o Cerefólio quente , e fecco. Tem virtude aperiente , e diurética ; provoca a ourina ...
Francisco da Fonseca Henriques, Pedro de Arvellos Spinola ((Lisboa)), 1731
6
conversas na cozinha
Cerefólio. Eis um condimento que tem importância bastante considerável na culinária francesa. Aqui no Brasil, embora já esteja sendo plantado, é usado pouco, porém pode ser encontrado em boas casas que lidam com temperos especiais.
MARCIA ALGRANTI
7
Emagreça Naturalmente com a Dieta Da Lua
Tempere com sal marinho, pimenta, uma pitada de pimenta-de-caiena e noz- moscada. 3 Acrescente o creme fresco, decore com os brotos e sirva. Ca. de 200 kcal, 825 kj por porção Linguado ao Molho Verde de Cerefólio Três regras básicas ...
Franziska Von Au
8
MUNDO DAS CONCHAS, O - Delicias que chegam do mar
... um garfo; unie-os com óleo do cozímento; troque de assadeira e leve os tomates de volta ao forno baixo, por mais 4 horas; retire e reserve. • 8 ramos de cerefólio Modo de preparo tañare de vieiras Pique as vieiras finamente com urna faca.
ARTHUR BOSISIO
9
Dieta Barriga Zero
Para preparar o molho da salada: Numa tigela de tamanho médio, misture o sumo de laranja, o azeite, o vinagre, o estragão ou cerefólio, a raspa de laranja, sal, mostarda e pimenta. 2. Para preparar a salada: numa tigela grande, misture a ...
LIZ VACCARIELLO
10
O pregado
e a alguns saquinhos de sementes, de entre as quais cerefólio, mostarda, cominhos, salsa e manjerona, que eu por acaso tinha no bolso, demonstrou ela satisfação. E também o Velho Fritz e Rumford exclamaram: «Soberbo!» e « Excelente!
Paulo Rêgo, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CEREFÓLIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cerefólio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pelo Funchal, com o chef Benoît Sinthon
O chefe gosta muito de aneto, cerefólio, basílico roxo, flor de borragem. "Sabe a pepino e vai bem com ostra, citrinos e vieira", acrescenta logo. R. Dr. Barreto 45 ... «Visão, mag 15»
2
Loews Atlanta (EUA) terá nova opção gastronômica no próximo mês …
... vinagrete de manteiga de damasco) e Forbidden Rice Risotto (Reggiano, manteiga de lagosta escaldada, gavinhas ervilha, óleo de cebolinha, cerefólio). «Hotelier News, mar 15»
3
Programas de Passagem do ano: Sesimbra Hotel & Spa
... Aveludado de castanhas com crocante de presunto e redução de balsâmico e Medalhões de lagosta salteada com papaia e cerefólio em cama de chicória. «Activa, dic 14»
4
Temperos utilizados nas nações participantes da Copa
Kümmel, no gol, Ajvar, Endro, Cerefólio, Cardamomo e Pimentón, na defesa. Uma seleção de dar água na boca. Completam esse time Manjericão, Louro e ... «Correio da Bahia, giu 14»
5
Cestinhas de gergelim com queijo de cabra
Montagem 1 Com a ajuda de um bico e um saco de confeitar, preencha as cestinhas com a musse e decore com uma folhinha de cerefólio. Sirva em seguida. «Casa e Jardim, mag 14»
6
Nada se perde
Outra coisa de que não abre mão são os talos de hortaliças como agrião, cerefólio, salsinha, coentro etc. “Além do sabor pungente, um tanto picante, eles têm ... «Casa e Jardim, mag 14»
7
Salada de folhas precoces com manga, palmito, castanhas-do-pará …
Repita as camadas e finalize com as flores e o cerefólio. Leia Também. Salada caprese com palmito-pupunha e pesto · Salada de berinjela com molho picante ... «Casa e Jardim, mar 14»
8
Chef sugere receita de filé de vitela para o Natal; aprenda
Modo de preparo. Pique o cerefólio bem fino. Corte cada castanha em 4 partes e misture com o cerefólio e o azeite de oliva. Reserve. Para a salada de rúcula «Terra Brasil, dic 13»
9
Uma bela omoleta pode e deve durar o dia, o Verão e o ano inteiro
A excepção é a clássica omelette aux fines herbes que leva quatro ervas aromáticas (estragão, cerefólio, salsa e cebolinho) bem picadas. É sublime. Nos anos ... «Público.pt, lug 13»
10
Em Portugal produzem-se mais de 200 variedades de citrinos Enric …
... limão Maçã de Adão (que pode ser o citrino mais antigo de que há registo), puré leve de mão-de-buda, raiz de cerefólio salteado e limão amalfitano assado. «Público.pt, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cerefólio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cerefolio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z