Scarica l'app
educalingo
chalaceiro

Significato di "chalaceiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHALACEIRO IN PORTOGHESE

cha · la · cei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHALACEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chalaceiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CHALACEIRO

Couceiro · aceiro · aguaceiro · balanceiro · cachaceiro · cangaceiro · carniceiro · caroceiro · carroceiro · faceiro · feiticeiro · financeiro · justiceiro · moliceiro · parceiro · roceiro · tapeceiro · terceiro · trapaceiro · vidraceiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CHALACEIRO

chala · chalaceador · chalacear · chalacista · chalaça · chalaçar · chalaço · chalada · chalado · chalana · chalandra · chalante · chalantice · chalar · chalão · chaldrar · chale · chaleira · chaleiramento · chaleirar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CHALACEIRO

arruaceiro · baceiro · bagaceiro · bagunceiro · balceiro · cabeceiro · calceiro · carapuceiro · cinceiro · corticeiro · doceiro · lanceiro · louceiro · onceiro · paceiro · poceiro · puceiro · romanceiro · sinceiro · sobranceiro

Sinonimi e antonimi di chalaceiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CHALACEIRO»

chalaceiro · chalaceiro · dicionário · português · aquelle · chalaças · dicionárioweb · aquele · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · sílabas · léxico · informal · priberam · língua · portuguesa · aulete · copiar · imprimir · chalaceia · chalaceador · chalacista · gozador · tradução · porto · editora · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · rimas · citador · rima · aguaceiro · arruaceiro · bagaceiro · balanceiro · barceiro · braceiro · sonhos · interpretação · cerca · resultados · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · adjetivo · portal · feminino · singular · chalaceira · plural · chalaceiros ·

Traduzione di chalaceiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHALACEIRO

Conosci la traduzione di chalaceiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di chalaceiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chalaceiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

chalaceiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Chalaceiro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Chalaceiro
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

chalaceiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chalaceiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

chalaceiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

chalaceiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chalaceiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chalaceiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chalaceiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

chalaceiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chalaceiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

chalaceiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chalaceiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chalaceiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chalaceiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

chalaceiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chalaceiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chalaceiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chalaceiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

chalaceiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chalaceiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chalaceiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chalaceiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chalaceiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chalaceiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chalaceiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHALACEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chalaceiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chalaceiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su chalaceiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHALACEIRO»

Scopri l'uso di chalaceiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chalaceiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... v. i. O mesmo que chalacear. *Chalaceador*, m. Aquelle que chalaceia. * Chalacear*, v.i.Dizerchalaças. *Chalaceiro*, m. Aquelle quediz chalaças. * * Chalacista*, m. O mesmo que chalaceador. * *Chalada*, adj. f. Dizse da água, misturada ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Voz Fluminense
Talvez lhe pareça, porque o seu Patriotismo Brasileiro estrangeiro, e a sua consciencia no ganhar dinheiro parece ter grande afiininidade com a honradez, e patriotismo columnatico-Chalaceiro-Miguelino~Rochino do Sr. Cle. mente Pereira.
3
Contos avulsos
Adeus, Josino,continuou ele erguendose e pagando o café; não dou três meses que não estejas doido, a menos que o doido não seja eu. — Vai caçoarparaodiaboque te leve! exclamei furioso. — Amém! Este Fernandeserao chalaceiro da ...
Machado de Assis, 1966
4
Miguel Torga - Diário - Vols. IX a XII
... denunciar-se; ouvir, é comprometer-se. E só ao nível da anedota constituímos uma nação. Apenas nesse baixo plano chalaceiro dialogamos e nos sentimos irmãos. S. Martinho de Anta, 28 de Setembro de 1966. PANORAMA 141 Diário X.
MIGUEL TORGA, 2011
5
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
Exagerados, dotavam-na com mais de um milhão de habitantes. Haviam-lhe contado anedotas, as eternas histórias de Ma- rius e Olive, e no seu modo pitoresco e chalaceiro (era uma atitude como outra no meio da tragédia), descreviam-lhe ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
6
Balão cativo
... devo a Odylo Costa, filho) - de que a graça, a pilhéria, o chiste säo atos de agressäo da maior brutalidade e que no fundo o espirituoso, o chalaceiro 345 Baläo Cativo.
Pedro Nava, 2000
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Chalaceiro, chalactsta. CHALACEAR, v. i. e t. ind. — Chalaça + ear. Dirigir chalaças; zombar, gracejar, troçar, com a prep. com. / V. t. d. Ridicularizar. / Var. Chalaçar. CHALACEIRO, s. m. — Chalaça + eiró. V. Chalaceador. CHALACISTA, s. m. ...
8
Revista Lusitana
... o suilixo -eiro a -ista e outros: bairreiro=bairrista, Iojeiro=lojista, chalaceiro: chalaeeador, quisilheiro:quisilhento. Usa-se muito o diminutivo de nomes proprios: Aleiaviøzlzo, Autoninlzo, Caoianinho, Josino, Luisínha, Manclíøilzo, Vicentinho.
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Prefere-se o suftixo -eiró & -ista e outros: bairreiro = bairrista, lojeiro — lojista, chalaceiro = chalaceador, quisilheiro = quisilhento. Usa-se muito o diminutivo de nomes próprios: Aleixinho, Anto- ninho, Caetaninho, Josino, Luisinlia, Manclinho , ...
J. Leite de Vasconcellos, 1901
10
Branco e negro
Vida de fidalgo, diab'alma. Ficas sem bocado porque hoje a mulher não pôde cá vir. — Vou me onde a casa respondia elle, fingindo não perceber a chalaça. Seguia para a estrada. Mas ao chegar lá o chalaceiro tomava o cesto pela aza, ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chalaceiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/chalaceiro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT