Scarica l'app
educalingo
chimarrona

Significato di "chimarrona" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHIMARRONA IN PORTOGHESE

chi · mar · ro · na


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHIMARRONA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chimarrona è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CHIMARRONA

Verona · beberrona · bujarrona · carona · corona · doidarrona · doudarrona · fanfarrona · ladrona · majarrona · matrona · moucarrona · pamparrona · patrona · poltrona · progesterona · socarrona · testosterona · trona · vacarrona

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CHIMARRONA

chim · chimangada · chimangata · chimango · chimano · chimarona · chimarra · chimarrão · chimarrear · chimba · chimbeva · chimbé · chimbicar · chimbile · chimborgas · chimboto · chimela · chimpanzé · chimpar · chimparrear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CHIMARRONA

aldosterona · aleurona · androsterona · angerona · chorona · coirona · corticosterona · courona · darona · desoxicorticosterona · estrona · irona · madurona · manjerona · margarona · moleirona · pirona · purona · solteirona · umbeliferona

Sinonimi e antonimi di chimarrona sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CHIMARRONA»

chimarrona · chimarrona · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · grande · borragem · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · gente · blog · para · cultivo · ideias · exemplos · autossuficiência · sobrevivencialismo · ecologismo · radical · priberam · língua · portuguesa · borracha · aulete · copiar · imprimir · definicao · erva · borraginácea · echium · plantagineum · também · chamam · porto · editora ·

Traduzione di chimarrona in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHIMARRONA

Conosci la traduzione di chimarrona in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di chimarrona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chimarrona» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

chimarrona
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Chimarrona
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Chimera
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

chimarrona
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chimarrona
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

chimarrona
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

chimarrona
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chimarrona
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chimarrona
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Chimera
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

chimarrona
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chimarrona
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

키메라
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chimarrona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chimarrona
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chimarrona
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

chimarrona
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chimarrona
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chimarrona
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chimarrona
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

chimarrona
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chimarrona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chimarrona
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chimarrona
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chimarrona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chimarrona
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chimarrona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHIMARRONA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chimarrona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chimarrona».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su chimarrona

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHIMARRONA»

Scopri l'uso di chimarrona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chimarrona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual do Agricultor Brazileiro ... segunda edição ... por ...
Pentandria Monogynia, L. A Borragem , Borrego oƒlicinalis, Linnèe, representante da familia, está naturalisada no Brazil, essa e algumas congenereas são mucilaginosas, emollientes e refrigerantes; a chimarrona Ec/u' um planlagineum L. , a ...
Carlos Augusto TAUNAY, L. RIEDEL (Botanist.), 1839
2
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
BORRAGEM: A borragem é conhecida no Brasil também como borrage, borracha, borracha-chimarrona e foligem; é uma planta medicinal herbácea anual, mediterrânea, crescendo em terras ricas em azoto. Fora de algumas zo- nas da ...
Karl Bunn
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CHIMARRONA - Subs. Planta boragí- nea do Brasil. CHIMARRONEAR - V. O mesmo que chimarrear. CHIMBÉ-Subs. Diz-se do animal de focinho curto e chato. Variação deximbc. CHIMBEAR - V. Vagabundear, vagar. Variação de chimbiar.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Botanica geral e medica
No Sul do Brazil a gente do povo confunde a paiavra borragem com borracha : por exemple diz : borracha-chimarrona, em vez de borragem chimarrona. Prooesso Industrial. — O mais commum é o seguinte : toma-se urna porçâo de barro, ...
Joachim Monteiro Caminhoá, 1881
5
Juizos criticos
Rorgandia llanwollii C A. Moy., 2361. s Cliivsogoiiiim Spach., 2361. Olivoiri C A. Moy., 2361. Roridsohoh. 2122. Rorracha, 10 i, 175, 394,733. -hrara, 2722. • - chimarrona (raiz doi, 270. » (fahricaçäo polo novo sysloma do H. A. Stranss.l, 2354.
Joachim Monteiro Caminhoá, 1884
6
A Portuguese-English Dictionary
butflica, Butyl rubber. chimarrona, see under BORRAGEM. — esponjosa, sponge or foam rubber. fraca, a type of very weak rubber; see FINA-FRACA. metflica. Methyl rubber, botas de — , rubber boots, capa de — , rubber raincoat. borrachap  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Farrapo, memórias de um cavalo
Isto me encorajou pra formar uma pandilha chimarrona de assalto aos viajantes. E, se bem foi combinado, melhor foi feito. Subimos o Pirai bombeando os horizontes, e nos topamos, na altura do Viola, com a primeira comitiva de viajores.
Felix Contreiras Rodrigues, 1958
8
Annuario da provincia do Rio Grande do Sul
Borraginem. Nome vulgar: Borragem ou burracha chimarrona. Caules de 30 a 40 cent. de altura, herbáceos, eriçados de pellos. Folhas radicaes, pecioladas, ovaes ou oblongas. Folhas caulinares alternas, sesseis, pillosas. Inflorescencia em ...
Rio Grande do Sul (Brazil), 1897
9
Campos realengos: Formação da fronteira sudoeste do Rio ...
A Mesopotâmia parano-uruguaia, — constituía imensa savana vegetal, a- traindo a gadaria chimarrona e despertando grande interesse entre os pioneiros da pecuária, naquela fértil região da vizinha República Argentina. Houve tempos em ...
Raul Pont, 1986
10
Plantas medicinais no Brasil: nativas e exóticas
borragem, borracha-chimarrona Características gerais - herbácea anual, ereta, ramificada, denso-pubescente, aromática (aroma de pepino), de hastes ocas, de 30-50 cm de altura, nativa da região Mediterrânea e cultivada no sul do Brasil.
Harri Lorenzi, Francisco José de Abreu Matos, 2002
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chimarrona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/chimarrona>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT