Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cigude" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CIGUDE IN PORTOGHESE

ci · gu · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIGUDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cigude è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CIGUDE


Claude
Clau·de
agude
a·gu·de
altitude
al·ti·tu·de
alude
a·lu·de
amplitude
am·pli·tu·de
cegude
ce·gu·de
crude
cru·de
fortitude
for·ti·tu·de
fraude
frau·de
gratitude
gra·ti·tu·de
gude
gu·de
juventude
ju·ven·tu·de
latitude
la·ti·tu·de
laude
lau·de
longitude
lon·gi·tu·de
magnitude
mag·ni·tu·de
multitude
mul·ti·tu·de
pude
pu·de
rude
ru·de
solitude
so·li·tu·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CIGUDE

ciganas
ciganear
ciganeiro
ciganice
cigano
cigarra
cigarrada
cigarrar
cigarraria
cigarreira
cigarreiro
cigarrilha
cigarrinha
cigarrinho
cigarrista
cigarro
cigas
cigno
cigorelha
cila

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CIGUDE

aptitude
atitude
ude
finitude
habitude
ilicitude
ineptitude
infinitude
lassitude
mude
palude
plenitude
quietude
servitude
similitude
solicitude
trude
turpitude
verisimilitude
virtude

Sinonimi e antonimi di cigude sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CIGUDE»

cigude cigude dicionário informal português cicuta língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico nome masculino portal todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais singular plural cigudes rimas dicti embude cegude ilicitude licitude grude dissimilitude similitude longitude magnitude sonhos sonhossignificado interpretação

Traduzione di cigude in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIGUDE

Conosci la traduzione di cigude in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cigude verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cigude» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cigude
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cigude
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cunning
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cigude
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cigude
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cigude
278 milioni di parlanti

portoghese

cigude
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cigude
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cigude
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Licik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cigude
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cigude
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cigude
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cigude
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Xảo quyệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cigude
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cigude
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cigude
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cigude
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cigude
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cigude
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cigude
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cigude
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cigude
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cigude
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cigude
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cigude

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIGUDE»

Il termine «cigude» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 98.233 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cigude» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cigude
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cigude».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cigude

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CIGUDE»

Scopri l'uso di cigude nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cigude e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Morte de Socrates: tragédia
tragédia Manuel Caetano Pimenta de Aguiar. Se não puzermos hum silencio eterno A's loucas pertenções , talvez que a peste Do seu systema contamine o pôvo. Tem chegado a hum excesso intoleravel Sua altiveza. Eu voto, que a cigude, ...
Manuel Caetano Pimenta de Aguiar, 1819
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
OGAÑO , s.m. liomem vagamun* do e embustciro {adj.) que engaña com suhtilcza. A CIGARRA , V. Cegarrega. CIGARRO , s.m. rolinho de papel □ com tabaco. CIGUDE, V. acuta. Щ CIGURELHA, s.f. herva. CILADA, sf. emboscada { ßg. ) ...
José da Fonseca, 1843
3
Manual de Epictéto filosofo: Traduzido de Grego em linguagem ...
... por terrivel , quando injuflamente condemnado a ella , nao quiz , podendo , fugir do carcere ; antes tomando na máo o vafo da venenofa cigude , fem fazer mudança no rollo, bebeo ¡iquelle trago com esforzado animo« de- CAPITULO XII .
Epictetus, Luiz Antonio de Azevedo, 1785
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Cisne) Cigude, 5./ V. Cicuta Cigurelha,5./ V. Segu- relha Ci la da , s. fi. embûche, embuscade Cilha , s. fi. sangle , ventrière Cilhaô , s. m. selle de femme - Cilhar, - v, a. sangler Cil hado , adj. m. da , fi. sanglé , ée Cilicio, s. m, ciliee Cilindro.
‎1812
5
Obras de Horacio principe dos poetas latinos lyricos, com o ...
... mqne lupus nem o lobo petit quenquam acomete a a)guem mite com ocouce -, neque bos nem o \ou-ro dente com odente ; Sed mas eicuta a cigude mala peçonhenta -w'tI'ato melle corrupto o me] . 8: o caldo roller matarà amm¡ avelha máe ...
Quintus Horatius Flaccus, 1681
6
Versos
Banido foi Aristides o justo, Derão cigude a Socrates o sabio, E a lingua de ouro que salvado havia De Roma a liberdade foi cortada. Romanos nobres mil, e tambem Gregos Tiverao recompensa igual á minha. Que glorias immortaes houve ...
Joaquim José TEIXEIRA, 1865
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
No ieu livro contra Joviniano escrcve S. Je« ronymo , que os Hierophantes bebiao cigude para apagaro fogo da concupiscent ia , e servir mi is castamente aos Dcoses. Alexander ah Akxand. livro 4« Hilarias. Os Latinos dizem Hi- laria , os ...
Rafael Bluteau, 1727
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cigarro , s. m. tabaco cultivado na Uha de Cuba. Cigne , ( ant. ) Cisne. Cigude , s. f. ( Bot. ) peco- cha. Cigurelba , a. f. ( Bet. ) erva cheiroza , que se come nos guisados. diada , s. f. engano oceulto armado ao inimigo : engano encuberto.
‎1818
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
V. Cegarreg». Cipne , f. m. Em lugur de Cifne. Cigude , f. f. He o ir.efino que Cicuta. Cigurelba , f. f. Herva. Cilada , f. f. Sitio encoberto junto a algum caminhn. Gente que fe póe nefle fitio para dar de improviso. Engaño encoberto. Cilercoa , .
10
Jornal de Coimbra
Cilindro. Cilvamelo. Cimira. Cinamomo. Clavaria coraliformc. Brot. N. S. — Clavaria coralioides —. Cicutaria. .} Cidra. Cidrão. Cidreira ( Arvore )• ( Herva ). Cigude. CigureHia. -brava. Cinara. Cinco chagas. Cinco em rama.l r • » Ety. Do Latino.

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIGUDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cigude nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tjahjo: Satu Dinamit Hilang Saja Sudah Ancaman, Apalagi 250
Hilangnya dinamit yang total keseluruhan berjumlah 250 batang itu baru disadari saat truk sudah sampai ke tujuan, yaitu di Kecamatan Cigude, Bogor. «KOMPAS.com, giu 13»
2
Polisi: Dinamit Hanya Ditutup Terpal Sesuai Prosedur
Hilangnya dinamit yang total keseluruhan berjumlah 250 batang itu baru disadari saat truk sudah sampai ke tujuan, yaitu di Kecamatan Cigude, Bogor. «KOMPAS.com, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cigude [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cigude>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z