Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cinchão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CINCHÃO IN PORTOGHESE

cin · chão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CINCHÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cinchão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CINCHÃO


anchão
an·chão
barrunchão
bar·run·chão
camaranchão
ca·ma·ran·chão
caramanchão
ca·ra·man·chão
fanchão
fan·chão
feanchão
fe·an·chão
feianchão
fei·an·chão
franchão
fran·chão
garrinchão
gar·rin·chão
lanchão
lan·chão
manchão
man·chão
panchão
pan·chão
pedinchão
pe·din·chão
pinchão
pin·chão
pranchão
pran·chão
relinchão
re·lin·chão
remanchão
re·man·chão
rinchão
rin·chão
tanchão
tan·chão
trinchão
trin·chão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CINCHÃO

cinca
cincada
cincadilha
cincar
cinceiro
cincerro
cincha
cinchador
cinchar
cincho
cinchona
cinchonáceas
cinchonicina
cinchonidina
cinchonina
cinchonino
cinchonismo
cinchonologia
cinchotina
cincino

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CINCHÃO

bichão
bonachão
borrachão
cabochão
cachão
chinchão
chão
colchão
comichão
esgarrafunchão
ferranchão
gauchão
machão
monchão
mouchão
peto-rinchão
rachão
riachão
sabichão
salsichão

Sinonimi e antonimi di cinchão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CINCHÃO»

cinchão cinchão dicionário português cast cinchón cinta larga franjada substitui sobrecincha arreios léxico bras tecido franja substitue mais decentes cincha informal aulete palavras cilindramento cilindrar cilindraxe cilindraxial cilindreixo cilindricidade cilíndrico cilindricórneo cilindrifloro cilindriforme cilindrímetro confira rede globo esmerados faixa couro nome masculino portal língua portuguesa chão singular plural cinchões flexiona como ação destaques acordo ortográfico lince conversor cinca palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra palavracinchão anagramas diretas terminam letras más angrywords scrabblewordfinder começam mão criolla travessão bordado buenas gauchada jean qual falei postagem anterior bordados foram kinghost vocabulário entendimento seadict meaning pronunciation translations aberto novo diccionário

Traduzione di cinchão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CINCHÃO

Conosci la traduzione di cinchão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cinchão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cinchão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cinchão
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cinchón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cinchon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cinchão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cinchão
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cinchão
278 milioni di parlanti

portoghese

cinchão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cinchão
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cinchão
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cinchão
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cinchão
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cinchão
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cinchão
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cinchão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cinchão
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cinchão
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cinchão
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cinchão
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cinchão
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cinchão
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cinchão
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cinchão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cinchão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cinchão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cinchão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cinchão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cinchão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CINCHÃO»

Il termine «cinchão» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 99.308 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cinchão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cinchão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cinchão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cinchão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CINCHÃO»

Scopri l'uso di cinchão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cinchão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
... na ponta uma argola com que se forma a laçada ; a outra que se prende ao cinchador não a tem. Cinchão , s. m, (augtn. de cincha) cinta larga de tecido e franja, que substituo a sobrecincha ; e só se usa em arreios mais decentes. Cincbar ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Cinchador*, m. Bras. do S. Peça de ferro ou coiro, presa á cincha, com uma argola em que se prende uma extremidade do laço, opposta á outra extremidade em que há outra argola. (Decinchar) * *Cinchão*, m .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... ou cavallos mansos aos bravos para melhor os conduzir para alguma parte. Sobrecincha, s. f. tira de sola comprida que aperta os arreios por cima do coxinilho, ou da badana : sendo de lã ou de algodão, é mais larga e se chama cinchão.
4
Collecção de vocabulos e frases usados na provincia de S. ...
Arreios, s. m. pi. as peças com que se arreia um cavallo para montar ; e são Suadouro, Xerga, Carona, Lombilho, Cincha, Coxinilho (ou peliego), Badana, Sobrecincha (ou cinchão) ; Rabicho e Freio com seus pertences. Arriuconar, v. a. (do ...
Antônio Alvares Pereira Coruja, 1856
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de cinchador. CHINCHÃO - Subs. Cinta larga, de tecido e franja, que substitui a sobrecin- cha e só se usa em arreios mais esmerados. Variação de cinchão. CHINCHAR - V. 1 . Ter (o animal) preso pelo Dicionário Gaúcho 79.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
Anais da Câmara dos Deputados
... serigo- tes, correame, pleiteiras, cabeçadas, rédeas, bucais, peitorais, pescoceiras, estribos cobertos com couro, caronas, pon- cheiras, barrigueiras, travessões, cinchão. Êstes artigos, como é de conhecimento de V. Exa., são de uso diário ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1970
7
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
ORTHOPH. arreêro, arriêro. arreios sm. pl., «as peças com que se arreia um cavallo para montar, e são : suadouro, xerga, carona, lom- bilho, cincha, coxinilho (ou pellego), badana, sobrecincha ou cinchão, rabicho e freio com seos pertences ...
8
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
ORTHOPH. arreêro, arriëro. arreios sm. pl., «as peças com que sc arreia um cavallo para montar, e são : suadouro, xerga, carona, lombilho, cincha, coxinilho (ou pellego), badana, sobrecincha ou cinchão, rabicho e freio com seos pertences.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
9
Documentário da Vida Rural
... baixeiro, barrigueira, basto, bichará, biqueira, buçal, buçalete, bocal, cabrestilho, caraminguás, carona, chapeado, chouriço, cincha, cinchador, cinchão, copas, coscós, coxinilho, fiador, garras, ginete, grampinha, látego, lombilgo, maneia, ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1952
10
Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...
Estas peças são : o suadouro, axerga, a carona, o lombilho, a cincha, o coxonilho ou pellego, a badana, a sobrecincha ou cinchão. Este modo de arreiar os animaes é certamente muito mais complicado que o da sella ordinaria ; .mas, além ...
Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cinchão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cinchao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z