Scarica l'app
educalingo
cinismo

Significato di "cinismo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CINISMO IN PORTOGHESE

ci · nis · mo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CINISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cinismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CINISMO IN PORTOGHESE

cinismo

Il cinismo era una corrente filosofica fondata da Antistene, discepolo di Socrate e come tale praticata dai cinici. Ai cinici, lo scopo della vita era quello di vivere in virtù, secondo la natura. Il primo filosofo che definiva il cinismo era Antistene, un ex studente di Socrate alla fine del V secolo aC. Era seguito da Diogenes di Sinope che ha preso il cinismo ai suoi estremi logici e viene considerato come l'archetipo del filosofo cinico, della sua autarchia e l'apatheia prima delle vicissitudini della vita erano gli ideali del cinismo. Il cinismo si diffuse durante l'ascesa dell'Impero romano nel primo secolo quasi diventando un movimento di massa e così si trovarono l'accattonaggio e la predicazione in tutte le città dell'Impero. La dottrina finalmente è scomparsa alla fine del V secolo, anche se alcuni affermano che il primo cristianesimo ha adottato molte delle sue idee ascetiche e retoriche.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CINISMO

alpinismo · comunismo · cristianismo · daltonismo · excursionismo · exibicionismo · feminismo · humanismo · impressionismo · mecanismo · modernismo · organismo · paganismo · peronismo · protagonismo · satanismo · sincronismo · sionismo · urbanismo · vegetarianismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CINISMO

cingidoiro · cingidouro · cingigola · cingir · cingular · cinicamente · cinifólio · cinipídeo · cinira · cinisga · cinobasto · cinocefália · cinocefálico · cinocéfalo · cinodonte · cinofagia · cinofágico · cinofobia · cinoglossa · cinoglosso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CINISMO

albinismo · anacronismo · antagonismo · balonismo · colecionismo · darwinismo · determinismo · ecumenismo · evolucionismo · hedonismo · iluminismo · ilusionismo · indigenismo · intervencionismo · leninismo · lesbianismo · perfeccionismo · republicanismo · revisionismo · sandinismo

Sinonimi e antonimi di cinismo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CINISMO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cinismo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «CINISMO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «cinismo» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CINISMO»

cinismo · desaforo · descaramento · desfaçatez · impudência · candura · pudor · ilustrado · pirronismo · blogspot · frases · sinismo · cinismo · corrente · filosófica · fundada · antístenes · discípulo · sócrates · como · praticada · pelos · conceito · palavra · origem · termo · grego · kynismós · sistema · dicionário · português · filosofia · grega · fundamentada · informal · pessoa · falsa · cinica · vergonha · caráter · día · mañana · sale · venta · ciencia · primer · libro · meses · desvelos · triples · turnos · sobredosis · cafeína · condensados · sesenta · infopédia · escola · saída · ensinamentos · denominada · expressar · simbolicamente · atitude · mordaz · género · infoescola · criada · seguidor · aproximadamente · nome · maior · destaque · wikcionário · livre · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · artigo · vladimir · safatle · falência · crítica · boitempo · editorial · genérico · aparentemente · pouco · preciso · ponto · partida · entender · léxico · subst · provocante · desciclopédia · duas · maneiras · racionais · encarar · outra · suicídio · pois · dissimulação · pode · tranquilizar · angústia · priberam · língua · portuguesa · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções ·

Traduzione di cinismo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CINISMO

Conosci la traduzione di cinismo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cinismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cinismo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

犬儒主义
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cinismo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cynicism
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कुटिलता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السخرية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

цинизм
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cinismo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অসূয়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cynisme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sinis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zynismus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

皮肉
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

냉소
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cynicism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự thô tục
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெறுப்பு மனப்பான்மை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उपाहासवृत्ती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kinizm
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cinismo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cynizm
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

цинізм
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cinism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυνισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sinisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cynism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kynisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cinismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CINISMO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cinismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cinismo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cinismo

ESEMPI

4 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «CINISMO»

Citazioni e frasi famose con la parola cinismo.
1
Alphonse Allais
O cinismo destrói a eficácia.
2
Nelson Rodrigues
Só o cinismo redime um casamento. É preciso muito cinismo para que um casal chegue às bodas de ouro.
3
Bernard Shaw
O poder de observação aguda é comumente chamado de cinismo pelas pessoas que não o possuem.
4
Oscar Wilde
O cinismo não é mais do que a arte de ver as coisas como elas são, de preferência a de como deveriam ser.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CINISMO»

Scopri l'uso di cinismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cinismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cinismo e falência da crítica
O autor parte do termo 'cinismo' para buscar entender as dinâmicas de racionalização que regem as várias esferas de socialização no capitalismo do início do século XXI.
Vladimir Safatle, 2008
2
De Cada Amor Tu Herdarás Só O Cinismo
Neste romance Arthur Dapieve constrói uma melancólica história amor.
Arthur Dapieve, 2004
3
ANISTIA E AS AMBIVALENCIAS DO CINISMO
Anistia e as Ambivalências do Cinismo- A ADPF 153 e Micropolíticas da Memória consiste em uma primeira aproximação da pesquisa dos problemas contemporâneos suscitados por um tema cujo aparente anacronismo revela progressivamente sua ...
MURILO DUARTE COSTA CORREA
4
Caes Filosofos - Hist. Da Filosofia
16 - Cães súditos do Império No período de difusão do cristianismo, o estoicismo (mais teórico) e o cinismo (mais radical) tinham difundido sua visão de mundo em vastas camadas populares. O estoicismo (mais do gosto de Paulo) e o ...
HELIO SOARES DO AMARAL
5
O Espectro ...
Alguma cousa ha do mais hediondo (pie o cinismo, revolucionarão , quc; p cinismo des-, potico , é o cinismo da, apostasia. O barão do Casal e odiado pela corte, que o comprara como a uni negro , e é odiado pelo povoa quem; trahiu ...
Antonio Rodrigues Sampaio, 1846
6
Philosophie, Wissenschaften, Technik. Philosophie ...
I Koivfj àpéciKovra dei Cinici e la Kowcovía tra cinismo e stoicismo nel libro VI ( 103 — 105) délie 'Vite' di Diogene Laerzio di ALDO BRANCACCI, Roma Sommario I. La definízione del Kiwauóc 4049 II. Diogene Laerzio, Ippoboto e il cinismo ...
Wolfgang Haase, Hildegard Temporini, 1992
7
O erro de Glover
Mas Ruth mostra interesse pelo colega de quarto de David: o belo, jovem e casto James Glover. É ele quem dá título ao thriller psicológico O erro de Glover, do premiado escritor irlandês Nick Laird.
Nick Laird, 2012
8
O Crime do Padre Amaro
Romance realista começa com o jovem padre Amaro Vieira, a assumir a sua paróquia.
Eça de Queiroz, 2012
9
Devocionais Para Todas as Estações
Ele o faz sem alterar sua natureza nem abrir caminho para o cinismo. Deus nos perdoa porque alguém sem pecado levou sobre si nossos pecados e o castigo a que eles faziam jus. O castigo que nos traz a paz estava sobre Jesus Cristo.
Elben M. Lenz César, org.
10
O herói devolvido
Um pouco por cinismo e outro tanto por inverossimilhança. E porque ela sucumbiu afinal de contas. Entretanto a vi depois de cinco meses, inchada, precisando de mim. Tem amor nessa visão. Tem plânctons também, e aquário. Ela com a ...
Marcelo Mirisola, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CINISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cinismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Santana sobre apresentação de projecto de OE: Bruxelas exige …
Acho que Bruxelas exige um acto de cinismo", afirma Santana Lopes no habitual debate de temas europeus da Renascença. O antigo primeiro-ministro pede ... «Renascença, ott 15»
2
Cinismo e desespero
A história mundial está repleta de exemplos inspiradores. E a saga brasileira também. Os defeitos pessoais e as limitações humanas dos homens públicos, ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, ott 15»
3
Alguns quadros de cinismo político
Alguns quadros de cinismo político. Guerra Junqueiro recebia-o na Quinta da Batoca, em Barca d'Alva, onde se dedicavam à contemplação dos crepúsculos. «Correio da Manhã, ott 15»
4
O pacote e o cinismo
Dilma, quem diria, só foi aplaudida por banqueiros e rentistas. É o sinal dos tempos. Seu pacote de primavera escolheu punir o brasileiro. O Planalto, essa ... «Brasil 247, set 15»
5
A devolução do roubo e o cinismo
Chega a ser excesso de cinismo o acordo de leniência anunciado na quarta-feira (19) pelo Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) com a ... «Jornal do Brasil, ago 15»
6
O cúmulo do cinismo
A carta da Odebrecht emitida para tranquilizar funcionários, afirmando que empresa vai muito bem mesmo com prisão do presidente, Marcelo Odebrecht, ... «Jornal do Brasil, ago 15»
7
O cinismo de Estado atrofia a democracia
À medida que esse cinismo floresce, a democracia definha. É uma relação simples de causa e efeito. A falsa promessa leva ao descrédito não somente das ... «Revista Época Negócios, giu 15»
8
Greve no estado do Paraná: cinismo e horror
Todavia, enquanto acontecia tudo isso do lado de fora da Assembleia, no interior dela, o presidente Ademar Traiano, cinicamente conclamava aos deputados: ... «Carta Maior, giu 15»
9
Cientista político diz que é preciso acabar com cinismo para …
Nós facilmente racionalizamos alguns comportamentos que seriam negativos do ponto de vista da corrupção, e justificamos isso com algum cinismo. «Rede Brasil Atual, mag 15»
10
Diminuição da idade penal: Covardia humana e cinismo.
Aqueles que votaram pela redução da idade penal deveriam ver 10 vezes o filme Cidade de Deus: veriam como funciona o recrutamento de crianças pelo ... «Carta Maior, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cinismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cinismo>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT