Scarica l'app
educalingo
coadouro

Significato di "coadouro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COADOURO IN PORTOGHESE

co · a · dou · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COADOURO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coadouro è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COADOURO

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COADOURO

coadjuvação · coadjuvador · coadjuvante · coadjuvar · coadministração · coadministrador · coadministrar · coado · coadoiro · coador · coadquirente · coadquirição · coadquirir · coadunabilidade · coadunação · coadunado · coadunador · coadunar · coadunativo · coadunável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COADOURO

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

Sinonimi e antonimi di coadouro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COADOURO»

coadouro · dicionário · léxico · coadouro · português · mesmo · coador · prov · minh · pano · grosseiro · informal · coar · douro · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · cloruria · close · closet · clóstera · clostrídico · clostrídio · clostridiose · clostro · clotura · clown · clownesco · clube · clubismo · clubista · porto · editora · acordo · ortográfico · rimas · dicti · filtro · mais · atoladouro · escoadouro · fundeadouro · surgidouro · duradouro · aradouro · pousadouro · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · citador · rima · abastecedouro · abrigadouro · absorvedouro · agouro · ajuntadouro · ancoradouro · terminam · findallwords · terminadas · encontrar · para · games · como ·

Traduzione di coadouro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COADOURO

Conosci la traduzione di coadouro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di coadouro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coadouro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

coadouro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Coaduelo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Coadouro
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

coadouro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coadouro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

coadouro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

coadouro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

coadouro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

coadouro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

coadouro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

coadouro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

coadouro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Coadouro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

coadouro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coadouro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

coadouro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

coadouro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

coadouro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

coadouro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

coadouro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Кодауро
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

coadouro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coadouro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coadouro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coadouro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coadouro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coadouro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COADOURO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coadouro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «coadouro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su coadouro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COADOURO»

Scopri l'uso di coadouro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coadouro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
e se vai pôr a coar em um coadouro de pano da grossura e estofa dos cueiros que uzão os mininos, e esse ainda dobrado [...] e deitado no coadouro o queijo, se torce o coadouro ate não poder mais, e cae o azougue na pia e se guarde para ...
André João Antonil, 2007
2
Thesouro da lingoa portuguesa...
»P coador,ou coadouro. (alum, i. 'Ь coadouro de azeite. Рут, L vl- Coadnra, ( Надо, anis. »P coalliada . Ы' ro.zgul.ztu111. Coal bada coufa, for/crems,a,14rn. œagzdatus,4,rm1. _ + coalbamenro, amrrerio,om':, ‚одним, anis. Coalb-ad ига.
Bento Pereyra, 1647
3
Os jagunços: novella sertaneja escripta expressamente para ...
Pachóla arrancou da parede onde estava afincado por sua haste de ferro um coadouro de algodão grosso e, abrindo a porta que da cozinha dava para o quintal, ficou alli, tendo na mão grande cuia d'agua, enxaguando o coadouro. A velha ...
Afonso Arinos, 1898
4
Os jagunços:
Atiçou o fogo e voltou-se para Pachola: — Vá lavar o coadouro. Pachola arrancou da parede onde estava afincado por sua haste de ferro um coadouro de algodão grosso e, abrindo a porta que da cozinha dava para o quintal, ficou ali, tendo ...
Afonso Arinos, 1985
5
Teatro
Pegue no caxão e ponha ali na dispensa. Deite a gallinha com geito. Se ella quebrar um ovo temos cabeça quebrada. .. BENEDICTO — Da gallinha? MARIA (deitando pó de café no coadouro, sobre o paredão do fogão, emquanto Felisbina ...
Oduvaldo Vianna, 1941
6
O meu mundo não é deste reino: romance
Acabara-se a caçoula e o peixe salgado. Logo a seguir, como se lançados num funil ou num coadouro, todos os produtos da casa foram desaparecendo perante uma tal voracidade. Ela tinha reduzido ao mínimo a sua alimentação, a fim de ...
João de Melo, 2001
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. fi, coad- jutorerie Coador et Coadouro. V . Coadeira Coadunaçao , s. fi. rassemblement Coadnuar , т. a. rassembler, ramasser , réunir Coadunado , adj. m. da, fi. rassemblé, ée, ete. Coadura , s. fi. colature Coagulaçao , s. fi. coagulation ...
‎1812
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Coador*, m.eadj.O que côa,ouserve paracoar. *Coadouro*, m. e adj. O mesmo que coador.* Prov. minh. Pano grosseiro,que serve para coar a lixívia. * * Coadquirição*, f. Omesmo que coacquisição. *Coadquirir*, v.t. Adquirir em commum.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Aquilegio medicinal: en que se da noticia das agoas de ...
Font* de agoa ferre*, No deftrito da Villa de Maçaó , jun- to de hum pequeno rio, a que chamaó Coadouro , ha huma fonte , cuja agoa pafla por minas de ferro , e della bebe aquelle povo. He taó deobftruente , e diuretica , quedizem que le ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1726
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Coador , s. m. vazo poi' onde se coa algum licor para que fique lifflpo : cesto para limpar o vi- nho do bagulho. Coadouro. V. Candar. Coadrilfia. V. QuadriHia. Coadunaçâo , s. f. ajuntaménte em um só todo. Coadunado , p. p. de coaii u- eirr, -.
‎1818
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coadouro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/coadouro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT