Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cogulho" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COGULHO IN PORTOGHESE

co · gu · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COGULHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cogulho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COGULHO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cogulho» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cogulho

Crocket

Cogulho

L'elemento architettonico cobulho, anche a crochet, staffa o cogoilo, designa un piccolo elemento decorativo in pietra che rappresenta foglie stilizzate, di uso comune nell'architettura del gotico. Questi elementi piegati e torsioni sorgono in ripetizione e si collocano alla stessa distanza gli uni dagli altri, specialmente ai bordi superiori di pinnacoli, gabbiani e archi. Nel primitivo gotico queste forme sono notevolmente semplificate a forme estremamente elaborate in flamingo gotico, quando la profusione della decorazione raggiunge il picco dello stile e accentua l'idea della verticalità e del movimento verso il cielo. v • e Elementi di architettura ecclesiastica Aree Abside • Adro • Atrio • Cappella radiante • Chiostro • Coro • Cripta • Crociera • Ambulatorio • Narthex • Nave • Presbiterio • Bowling esterno • Architrave • Archivolt • Testiera • Buttress ... O elemento arquitectónico cogulho, também crochet, colchete ou cogoilo, designa um pequeno elemento decorativo em pedra representando folhas estilizadas, de uso comum na arquitectura do gótica. Estes elementos encurvados e retorcidos surgem em repetição, e colocados à mesma distância entre si, especialmente a rematar arestas de pináculos, gabletes e arcos. No gótico primitivo estas formas são bastante simplificadas passando a formas extremamente trabalhadas no gótico flamejante, quando a profusão de decoração atinge o auge do estilo e se acentua a ideia de verticalidade e de movimento em direcção ao céu. v • e Elementos da arquitetura eclesiástica Áreas Abside • Adro • Átrio • Capela radiante • Claustro • Coro • Cripta • Cruzeiro • Deambulatório • Nártex • Nave • Presbitério• Transepto Exterior Arcobotante • Arquitrave • Arquivolta • Cabeceira • Contraforte • Colunata...

Clicca per vedere la definizione originale di «cogulho» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COGULHO


bagulho
ba·gu·lho
barulho
ba·ru·lho
cascabulho
cas·ca·bu·lho
embrulho
em·bru·lho
engulho
en·gu·lho
entulho
en·tu·lho
ergulho
er·gu·lho
esbulho
es·bu·lho
fragulho
fra·gu·lho
gorgulho
gor·gu·lho
guarulho
gua·ru·lho
julho
ju·lho
mergulho
mer·gu·lho
orgulho
or·gu·lho
pedragulho
pe·dra·gu·lho
pedregulho
pe·dre·gu·lho
pegulho
pe·gu·lho
remergulho
re·mer·gu·lho
sarrabulho
sar·ra·bu·lho
verdegulho
ver·de·gu·lho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COGULHO

cognome
cognomento
cognominação
cognominar
cognoscer
cognoscibilidade
cognoscitivo
cognoscível
cogoilado
cogoilo
cogombral
cogombro
cogote
cogotilho
cogotudo
cogula
cogular
cogulo
cogumelaria
cogumelo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COGULHO

arrulho
atulho
bandulho
brulho
cambulho
capulho
debulho
desembrulho
desentulho
estadulho
garabulho
grulho
marulho
murmulho
pedrulho
refrulho
serrabulho
tapulho
tortulho
vasculho

Sinonimi e antonimi di cogulho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COGULHO»

cogulho elemento arquitectónico também crochet colchete cogoilo designa pequeno decorativo pedra representando folhas estilizadas comum arquitectura gótica estes elementos encurvados retorcidos surgem repetição colocados mesma distância entre especialmente rematar cogulho dicionário informal ornato forma repolho característico certos capitéis português wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino cogulhos feminino dois géneros tradução babylon portuguese download time charge aulete arquit põe coruchéus inflorescência tenra vértice língua portuguesa porto editora acordo ortográfico nome portal singular plural flexiona como casa destaques lince conversor léxico mesmo nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta terminam letras comprocurar melhores usar cruzadas apalabrados angry words dicionárioweb classe gramatical substantivo separação sílabas espécie paquife termina encrespadas palavra palavracogulho anagramas diretas novo cogulo partedos cereaes

Traduzione di cogulho in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COGULHO

Conosci la traduzione di cogulho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cogulho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cogulho» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Crocket
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ruido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Swag
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Crocket
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Crocket
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лиственный орнамент
278 milioni di parlanti

portoghese

cogulho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Crocket
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

crocket
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Crocket
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Krabbe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Crocket
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Crocket
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Crocket
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Crocket
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இழையணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Crocket
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

crocket
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Crocket
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Crocket
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

листяний орнамент
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Crocket
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Crocket
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

crocket
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Crocket
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

crocket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cogulho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COGULHO»

Il termine «cogulho» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 94.117 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cogulho» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cogulho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cogulho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cogulho

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COGULHO»

Scopri l'uso di cogulho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cogulho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cogulho*,m.O mesmo que cogoilo. *Cogulo*, m. A partedos cereaes, legumes secos ou outros gêneros, que fica acima das bordas de uma medida. Acervo. Demasia.*Ant. Medida quadrada, correspondente a um alqueire acogulado. ( Dolat.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Cogulho + odo — Arquit. Guarnecido ou ornado de cogulhof. COGULHO, s. m. — Cast. cogollo — Arqut: Ornato mais ou menos esférico, nas arestas dos coruchéus, pináculos etc.; cogoilo. ENCICL. O cogulho teve larga aplicação no estilo ...
3
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
Cogulho Protusão decorativa em forma de botão de flor nas quinas de elementos de pedra góticos, especialmente em flechas e torres. Coluna Na arquitetura clássica, o elemento estrutural Vertical que consistia de base, fuste e capitel.
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
4
A Portuguese-English Dictionary
ACOGULAR. cogulho (m., Arch.) rosette. cogulo (m.) overmeaaure, surplus, superabundance [ — COCULO, CUCULO]. cogumelaria (/.) a mushroom nursery. cogumelo (m.) mushroom; toadstool; any fungus. — comestfvel, the common, edible ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Romantismo: Da mentalidade à criação artística
<57' Cf. Notícia..., Glossário, «Cogulho». <58> Idem, «Arangões». (5») Nj0 deveremos esquecer que ao Cardeal Saraiva devemos uma obra como o Glossário das palavras e frases da língua francesa que por descuido, ignorância ou ...
‎1986
6
Inventário artístico de Portugal
No alto da esquina está o brasão que é inteiramente liso e que, em vez de elmo, tem um cogulho de cardos, mostrando numa fita a divisa ou grito dos Alpoins, gravado em minúsculas góticas: — r.Notra: dama: dall- floy:» O brasão da capela  ...
Academia nacional de bellas artes, Lisbon, 1947
7
Portugal património: Castelo Branco
... para enquadrar um escudo real ladeado por esferas armilares, composição que é fechada por um cogulho. Em posição perpendicular à empena, coroada por uma cruz latina, ergue-se um campanário de remate em frontão triangular.
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2008
8
Beira Alta
Por remate uma peça cónica espi- ralada em dextrorsum, de elegante alçado, terminando em florão ou cogulho pouco opado. Não é inteiriço o fuste; o «eu extremo superior foi talhado em monobloco com o capitel e o remate. Trata-se dum ...
9
A obra Silvestre e a Esfera do Rei: iconologia da ...
invertido e coroada por um cogulho floral, ambos presos por duas correntes aos dois toros principais da emolduração da janela; ao centro, duas peças circulares entremeadas à maneira do trabalho de «ourives» (ou à maneira de «torques») ...
Paulo Pereira, 1990
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
cangole. cogotilho, s. m. cogotudo, adj. cogula, s. f. cogular, v. cogulhado, adj. cogulho, s. m. cogulo, s. m. Var.: coculo. cogumelaria, s. f. cogumelo, s. m. co- herdar, v. co-herdeiro, s. m. coibicao (o-i), s. f. coibir (o-i), v. coibitivo (o-i), adj. coice, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cogulho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cogulho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z