Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "colunável" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COLUNÁVEL IN PORTOGHESE

co · lu · ná · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLUNÁVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colunável può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COLUNÁVEL


abominável
a·bo·mi·ná·vel
condenável
con·de·ná·vel
consignável
con·si·gná·vel
determinável
de·ter·mi·ná·vel
imaginável
i·ma·gi·ná·vel
impressionável
im·pres·si·o·ná·vel
inalienável
i·na·li·e·ná·vel
inclinável
in·cli·ná·vel
incontornável
in·con·tor·ná·vel
indeclinável
in·de·cli·ná·vel
indeterminável
in·de·ter·mi·ná·vel
inexpugnável
i·nex·pug·ná·vel
ingovernável
in·go·ver·ná·vel
inimaginável
i·ni·ma·gi·ná·vel
inominável
i·no·mi·ná·vel
inquestionável
in·ques·ti·o·ná·vel
insanável
in·sa·ná·vel
interminável
in·ter·mi·ná·vel
questionável
ques·ti·o·ná·vel
sanável
sa·ná·vel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COLUNÁVEL

columbograma
columbófilo
columela
columelado
columelar
columim
coluna
colunar
colunata
colunário
colunelo
colunense
coluneta
colunista
colunização
coluníferas
colura
colurais
coluram
coluramos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COLUNÁVEL

abandonável
abonável
acionável
adicionável
assinável
combinável
contaminável
dominável
doutrinável
drenável
eliminável
examinável
governável
impugnável
incontaminável
insubornável
opinável
solucionável
subornável
sugestionável

Sinonimi e antonimi di colunável sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COLUNÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «colunável» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di colunável

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COLUNÁVEL»

colunável socialite colunável dicionário português pessoa possuir certa proeminência numa sociedade aulete mérito posição social alguma realização pode citado coluna jornal informal priberam língua portuguesa acordo houaiss entre acepções palavra está adjetivo dois gêneros substantivo porto editora nossa grátis veja centenas milhares outras palavras tradução inglês reverso consulte também confiável cola conclave rimas citador rima criminável inalienável incalcinável incoadunável incombinável nome

Traduzione di colunável in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLUNÁVEL

Conosci la traduzione di colunável in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di colunável verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colunável» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

名媛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Colunable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Columnable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रभावयुक्त व्यक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عضو بارز في المجتمع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

светская
278 milioni di parlanti

portoghese

colunável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমাজের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

personnalité mondaine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sosialit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Säulenförmig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

社交
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사교계 명사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

socialite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xã hội tính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமூக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सामाजिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sosyetenin renkli siması
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

persona mondana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

towarzystwa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

світська
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

persoană importantă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοσμικός άνθρωπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sosiale vlinder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

socialite
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

socialite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colunável

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLUNÁVEL»

Il termine «colunável» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 95.056 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «colunável» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colunável
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «colunável».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su colunável

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COLUNÁVEL»

Scopri l'uso di colunável nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colunável e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manchete
Além de manter em destaque a elite, a coluna social cumpre o papel de incorporar à alta sociedade o grupo que acaba de chegar (os emergentes), e quem apresenta é o colunável que já está lá, consolidado. Como várias de suas amigas, ...
2
Imprensa
Imprensa — Qual sua definição de uma pessoa colunável? Zózimo — Colunável é toda pessoa de sucesso. A jogadora de basquete Hortência, por exemplo, é colunável. Em termos de sociedade, são colunáveis as pessoas que se ...
3
Placar Magazine
Naquele tempo, um jogo entre o Paulistano e o Ypiranga, com 200 pessoas assistindo, era um acontecimento colunável. E falavam mais dos que estavam assistindo ao jogo do que dos jogadores. Assim como no show da boate, onde o  ...
4
Condicionamento Do Equilíbrio Emocional
Queria uma mulher que não o fizesse lembrar-se da mãe colunável, da qual se ressentia por tê-lo isolado num internato, para que não lhe interrompesse o atendimento da agenda social referta. Preston tinha namorado dezenas de mulheres ...
Ronald L. Bergman
5
Mala e o Vazio da Mala, O
Agora também vou poder ser colunável. Que chie! Nossa! - Calma, espera um pouco, me explica... - Olhe, estão tocando a campainha. Depois falamos. Tchau! Em segundos Flávio decifrava o enigma: Fora fotografado naquele jantar.
Antonio Silvestri
6
Placar Magazine
O comentário foi feito, nada mais, nada menos, pela colunável Neuzinha Brizola, cantora e filha do governador do Rio de Janeiro, Leonel Brizola. "Quando for a São Paulo, tentarei conhecê-lo para trocar idéias. Ele deve ter um otimo astral.
7
Origem e modo de construção das moléstias da mente ...
O jovem casou-se com moça de formação universitária, rica e colunável e foi já no lindo palacete, que nasceu e foi criado o único filho. O espaço geográfico da casa era o mesmo para todos, mas ocorriam, nela, dois circuitos dinâmicos.
Oswaldo Di Loreto, 2005
8
Blogues proibidos
... (AdBrite) contabiliza de cada vez mais uns milhares de 'page-views' e, com sorte, uns quantos 'clicks' em anúncios; é assim que o 'hacker' é pago, além de se tornar conhecido no meio 'hacker' por ter chateado mais um 'colunável'”. 08.
Pedro Fonseca, 2007
9
Denis Fox, o Milionário
É uma celebridade,um colunável,embora deteste isso,falam,badalado como fosse um artista ou estrela do Rock,e não é pra menos!_ao dizer estas últimas cinco palavras,a cantora Selma sorriu com malícia,insinuando os dotes físicos de  ...
Gilberto Godoi
10
A negação do Brasil: o negro na telenovela brasileira
... a venda dos quadros de sua famosa pinacoteca, fato ocultado da society, onde circula, graças à conivência do amigo e pintor Caxuxo (Milton Gonçalves), que reproduz os quadros para que eles continuem enfeitando a casa do colunável.
Joel Zito Araújo, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLUNÁVEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colunável nel contesto delle seguenti notizie.
1
Saiba quem são os principais alvos da Operação Eurotrip da Polícia …
Desde quando ''jovens de classe média'' têm apelidos de rastaqueras acima? Ou enquadraram como ''usuários'' para livrar a cara e o nome colunável? «Diário Catarinense, mag 15»
2
Este país não é para novos
... traduzido na redução da taxa de desemprego sem aumento do emprego, faz-me recordar uma frase proferida há uns anos atrás por uma colunável do nosso ... «Público.pt, mar 15»
3
Segunda feira, 19 de outubro de 2015
A COLUNA EXTERNA OS MAIS PROFUNDOS SENTIMENTOS DE PESAR A FAMÍLA DA SEMPRE QUERIDA SONIA GARCIA MELLO, MINHA COLUNÁVEL, ... «Diário de Cuiabá, mar 15»
4
ND tem novos colunistas a partir deste fim de semana
“Vou fugir do estilo colunável, que está muito ultrapassado. A coluna trará temas que estão movimentando a sociedade catarinense. Quero trazer caras novas, ... «Notícias do Dia Online, ott 14»
5
O adeus a Zury Machado, o colunista que encantou Santa Catarina
O Zury não transpirava mesmo de smoking e sem ar condicionado. E foi na sua coluna social do jornal O Estado que estreei como "colunável", já mais tarde, ... «Diário Catarinense, ago 14»
6
Novo affair de Mariana Rios é herdeiro de seguradora
Patrick, aliás, é discretíssimo: não tem perfis em redes sociais e, apesar de frequentar festas da alta sociedade, não faz questão de ser "colunável". A única ... «Cidadeverde.com, mar 14»
7
A biografia de um ilustre avô rebelde
Quando as revistas alcovitavam sobre Mick e a colunável nova-iorquina Gwen Rivers, ou Mick e a cantora Nadine Expert, ou Mick e a modelo Lisa Barbuscia ... «Correio da Manhã, nov 13»
8
Carol Bensimon: O slogan mais estranho do mundo
O apresentador Amaury Jr. circula por seu habitat natural, festa colunável com loiras de dentaduras perfeitas, eu fico esperando surgir uma limusine SUV com ... «Zero Hora, ott 13»
9
Andrea Dellal tem perfil falso no Facebook
A colunável Andrea Dellal está intrigada. E também danada da vida. Criaram um falso perfil da bela no Facebook, com direito a foto e comentários os mais ... «Jornal do Brasil, gen 13»
10
Inverno siberiano com modelo nova-iorquina em grife carioca
Só que a Myth, srguindo um conceito siberiano, trouxe a top e colunável Schinayder Garnero, baseada em Nova York, para vestir os looks em meio a galhos, ... «Jornal do Brasil, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colunável [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/colunavel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z