Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "socialite" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOCIALITE IN PORTOGHESE

so · ci · a · li · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOCIALITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Socialite è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOCIALITE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «socialite» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

persona mondana

Socialite

Socialite è una parola che chiama una persona che partecipa ad eventi di grande social media e diventa pubblica e famosa per le sue apparizioni. Ha lo status finanziario per mantenere il lusso e un livello di vita elitario. In Portogallo sono conosciuti come Jet-set, perché permettono di essere sempre sulla rotta aerea di voli privati. In Brasile, il nome Jet-set è più utilizzato nel circuito Rio / São Paulo, anche con lo stesso significato della parola in Portogallo. La parola fu usata per la prima volta nel 1928. La maggior parte delle persone sociali sono coinvolte in cause sociali e filantropiche. In Brasile, un programma televisivo è stato lanciato in un formato per mostrare la vita di cinque sociali del gruppo Jet di São Paulo e di Rio de Janeiro, Mujeres Ricas, dalla band della televisione. Negli Stati Uniti, lo stesso programma ha già 5 spin-off, chiamati Real Housewives. Riferimenti ▪ Socialites: una storia, newyorksocialdiary.com - Pagina visitata il 7 maggio 2014 ... Socialite é uma palavra que denomina uma pessoa que participa de eventos da alta mídia social, e se torna pública e famosa por suas aparições. Possui condição financeira para manter luxo e um padrão de vida da elite. Em Portugal são conhecidos como Jet-set, porque se dão ao luxo de sempre estarem na rota aérea dos vôos particulares. No Brasil, a denominação Jet-set é mais utilizada no circuito Rio/São Paulo, também no mesmo significado da palavra em Portugal. A palavra foi usada pela primeira vez em 1928. Grande parte das socialites está envolvida em causas sociais e filantrópicas. No Brasil, um programa de televisão foi lançado em formato de exibir a vida de 5 socialites do Jet-set paulistano e carioca,Mulheres Ricas, pela rede de televisão Band. Nos Estados Unidos, o mesmo programa já tem 5 spin-offs, denominado Real Housewives. Referências ▪ Socialites: A History, newyorksocialdiary.com - Página visitada em 7 de maio de 2014...

Clicca per vedere la definizione originale di «socialite» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOCIALITE


amidalite
a·mi·da·li·te
amigdalite
a·mig·da·li·te
asfalite
as·fa·li·te
calite
ca·li·te
cefalite
ce·fa·li·te
cristalite
cris·ta·li·te
dentalite
den·ta·li·te
encefalite
en·ce·fa·li·te
faialite
fai·a·li·te
falite
fa·li·te
galalite
ga·la·li·te
hialite
hi·a·li·te
idrialite
i·dri·a·li·te
meningoencefalite
me·nin·go·en·ce·fa·li·te
mesencefalite
me·sen·ce·fa·li·te
mesocefalite
me·so·ce·fa·li·te
onfalite
on·fa·li·te
polioencefalite
po·li·o·en·ce·fa·li·te
uralite
u·ra·li·te
vaginalite
va·gi·na·li·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOCIALITE

sociabilidade
sociabilização
sociabilizar
social
social-democrata
socialidade
socialismo
socialista
socialização
socializado
socializador
socializante
socializar
socializável
socialmente
sociar
sociável
socieconômico
sociedade
sociergia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOCIALITE

broncocefalite
celite
celulite
cidade-satélite
diverticulite
elite
fisalite
frumentalite
gastrencefalite
heliencefalite
hidrocefalite
lite
microlite
mielencefalite
pneumoencefalite
poliencefalite
poliomielite
satélite
vermiculite
vertebralite

Sinonimi e antonimi di socialite sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOCIALITE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «socialite» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di socialite

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOCIALITE»

socialite colunável socialites famosas forsaken life socialite palavra denomina pessoa participa eventos alta mídia social torna pública famosa suas aparições possui condição desciclopédia rico compra coisa chic silvio santos paris hilton christian pior seus advogados estão olho você então não dicionário informal destaca festas imprensa costumam sair colunas virar wikihow realmente quer vemos possuem fortuna status desde nascimento bastante dedé vagalume música ouvir letra legenda hardy aeropostale ferrari urban talent video making tramp kardashian hiton tramps hobbitwhores december miranortense hashtag folha blogs ygor salles conhece cidade miranorte tudo quase ninguém fica interior tmort provides very easy implement activate plethora sharing buttons time wish document load article hover posta foto mostra cantor apalpando

Traduzione di socialite in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOCIALITE

Conosci la traduzione di socialite in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di socialite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «socialite» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

名媛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Socialite
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

socialite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रभावयुक्त व्यक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عضو بارز في المجتمع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

светская
278 milioni di parlanti

portoghese

socialite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমাজের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

personnalité mondaine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sosialit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Salonlöwe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

社交
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사교계 명사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

socialite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xã hội tính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமூக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सामाजिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sosyetenin renkli siması
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

persona mondana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

towarzystwa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

світська
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

persoană importantă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοσμικός άνθρωπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sosiale vlinder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

socialite
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

socialite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di socialite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOCIALITE»

Il termine «socialite» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.621 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «socialite» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di socialite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «socialite».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su socialite

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOCIALITE»

Scopri l'uso di socialite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con socialite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Socialite Evenings
As the story of her life unfolds we see how the gauche middle-class girl metamorphoses into a star - and we also meet her friends and enemies: neurotic, man-hungry Anjali; gorgeous, vivacious Ritu; trampy, outrageous Si; Abe, who prefers ...
Shobha Dé, 2005
2
A Socialite Scorned: The Murder of a Tucson High-Roller
A Socialite Scorned Kerrie Droban The victim was Gary Triano, a Tucson real estate developer with influential friends—and enemies.
Kerrie Droban, 2012
3
Socialite...or Nurse in a Million?
From designer dresses to surgical scrubs!
Molly Evans, 2011
4
The Socialite and the Bodyguard / Cavanaugh Reunion (Mills & ...
The Socialite and the Bodyguard Former commando Nash can’t believe he’s been assigned to watch over spoiled heiress Kayla.
Dana Marton, Marie Ferrarella, 2011
5
The Socialite's Guide To: 99 Simple Signature Cocktail Recipes
The Socialite's Guide To: 99 Simple Signature Cocktail Recipes has the most elegant and classic signature cocktails that every bartender or home mixologist can make.
Cristal Carrington, 2012
6
Secrets of a Shy Socialite (Mills & Boon Medical) (Beyond ...
Jena was always ‘the good Piermont twin’, preferring to nurse others rather than being in the limelight.
Wendy S. Marcus, S. Marcus Wendy, 2013
7
The Man with the Locked Away Heart / Socialite...or Nurse in ...
The Man with the Locked Away Heart Jingilly Creek isn’t used to strangers – especially tall, dark, utterly hot city cops!
Melanie Milburne, Molly Evans, 2011
8
Guarding the Socialite
Socialite Emma Vale has dedicated herself to Iris House—a sanctuary for women starting over.
Kimberly Van Meter, 2010
9
A Socialite's Christmas Wish
When socialite Dr Clover Farraday swaps the Sydney spotlight for a job in the Outback, working with gorgeous but guarded Dr Brandon Goldmark is an unexpected Yuletide treat!
Lucy Clark, 2012
10
The Overnight Socialite
Bridie Clark. connected to his career had done that. “And if it worked—ifI could pull it off—it would knock Cornelia down a few notches. It would reveal the farce of society as it now stands!” That got Trip's attention. He looked at his friend, ...
Bridie Clark, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOCIALITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino socialite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Após alta médica, socialite Marcelaine Shumann é levada à cadeia …
A Polícia Civil do Amazonas cumpriu na tarde desta quinta-feira (8) o mandando de prisão contra a socialite Marcelaine dos Santos Schumann, de ordem da ... «Globo.com, ott 15»
2
Justiça determina prisão da socialite acusada de mandar matar rival …
A Justiça estadual determinou que a socialite Marcelaine Schumann seja novamente presa. O mandado de prisão foi encaminhado nesta terça-feira (6) pelo ... «Globo.com, ott 15»
3
Príncipe Harry está namorando a socialite brasileira Antonia …
Príncipe Harry está namorando, mas a escolhida não foi a atriz Jenna Coleman, conforme foi dito recentemente. De acordo com o jornal britânico "Daily Mail", ... «Purepeople.com.br, ago 15»
4
Como te defender, Kim? Socialite usa look duvidoso em LA
O que dizer deste look de Kim Kardashian ? Parece impossível, mas a socialite ainda consegue surpreender os fãs e os fotógrafos com produções um tanto ... «Terra Brasil, lug 15»
5
Socialite ganha liberdade após decisão de ir a júri popular, no AM
De acordo com a Secretaria de Estado de Administração Penitenciária (Seap), a socialite recebeu tornozeleira eletrônica e foi encaminhada para casa. «Globo.com, lug 15»
6
Partida de Paris Hilton em avião terá sido combinada com a socialite
A socialite, empresária, modelo e DJ norte-americana Paris Hilton foi alvo de uma partida no mínimo de muito mau gosto. Durante um passeio turístico pelo ... «Blasting News, lug 15»
7
Kim Kardashian: veja dez coisas que o novo bebê da socialite
Kim Kardashian: veja dez coisas que o novo bebê da socialite precisa saber. Mulher de Kanye West anunciou que está grávida pela segunda vez e o EGO fez ... «Globo.com, giu 15»
8
Socialite de Nova York é condenada a 18 anos por envenenar filho …
Uma rica socialite de Nova York foi condenada a 18 anos de prisão nesta quinta-feira por matar seu filho autista num luxuoso quarto de hotel de Manhattan em ... «Terra Brasil, mag 15»
9
Estilo Kim Kardashian: confira os melhores looks da socialite, que …
As roupas e acessórios da socialite também deram uma melhorada significativa. Afinal, quanto mais fama você consegue, mais holofotes estarão apontados ... «Purebreak Brasil, mag 15»
10
Socialite comprou Porsche com dinheiro do BB, diz jornal
Ainda segundo o jornal, a socialite pediu então para usar o dinheiro restante na compra de um carro de passeio. A publicação afirma que o banco não costuma ... «EXAME.com, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Socialite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/socialite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z