Scarica l'app
educalingo
compreição

Significato di "compreição" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COMPREIÇÃO IN PORTOGHESE

com · prei · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPREIÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Compreição è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COMPREIÇÃO

Conceição · afeição · compleição · confeição · correição · desafeição · eleição · feição · imperfeição · insurreição · interjeição · perfeição · reeleição · refeição · rejeição · ressurreição · sujeição · surreição · suspeição · vale-refeição

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COMPREIÇÃO

compreender · compreendido · compreensão · compreensibilidade · compreensiva · compreensivamente · compreensivelmente · compreensivo · compreensível · compreensor · compressa · compressão · compressibilidade · compressicaudo · compressicaulo · compressicórneo · compressivo · compressímetro · compressível · compresso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COMPREIÇÃO

abjeição · condição · contrafeição · definição · descrição · destruição · disposição · distribuição · edição · exceição · exposição · inscrição · instituição · insuspeição · lição · oposição · posição · recoleição · recorreição · treição

Sinonimi e antonimi di compreição sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COMPREIÇÃO»

compreição · compreição · dicionário · português · antigo · compleição · exemplos · rimas · clique · acima · para · conteúdo · dicionárioweb · mesmo · filodemo · classe · gramatical · substantivo · aulete · pessoa · fraca · pudesse · suprir · serviço · comunidade · inteira · contador · argote · rosa · maria · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · nome · feminino · portal · prei · ção · singular · plural · compreições · flexiona · como · ação · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · aberto · novo · diccionário · candido ·

Traduzione di compreição in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMPREIÇÃO

Conosci la traduzione di compreição in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di compreição verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compreição» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

compreição
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Compra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Understanding
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

compreição
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

compreição
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

compreição
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

compreição
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

compreição
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

compreição
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

compreição
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verständnis
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

compreição
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이해
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

compreição
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

compreição
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

compreição
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

compreição
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

compreição
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

compreição
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

compreição
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

compreição
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

compreição
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

compreição
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

compreição
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

compreição
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

compreição
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compreição

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPREIÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compreição
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «compreição».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su compreição

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COMPREIÇÃO»

Scopri l'uso di compreição nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compreição e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vida de D. Fr. Bertolameu dos Martyres: Repartida em seis ...
... tinha seito habito neste santo exercicio de maneira , que sendo moço , & de sraca compreição , nelle achava , & ganhava sorçai pera não somente poder aturar os rigores da Ordem, irias acrecentar a elles novas & particulares penitencias.
Luis (de Granada), Luís de Cacegas, Luís de Sousa, 1818
2
Poemas lusitanos do doutor Antonio Ferreira: 2. impressão ...
Calid. Nunca tu isso verás a Briolanja. Pil. Porque será sua compreição outra. Calid. Mas porque he a minha outra i Bom está o pay, que deixa criar afilha agastamentos. Pil.Qa queres que te diga eu a verdade ? Calid. Antes me farás prazer.
António Ferreira, Pedro José da Fonseca, 1771
3
Vida e milagres de Santo Antonio de Lisboa: obra de um a. ...
... e outras pessoas affeitas* a delicadeza de trato, atraves- savão caminhos escabrosos , e que nòbres Matronas, que por debil compreição mal se po- dião ter em pé , agora descalsas hão ficavãd atfaz dos mais robustos, que as precedião?
Fortunato San Boaventura (Abp.), Fortunato de São Boaventura, Alcobaça (Monastery). Biblioteca, 1830
4
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Bernárdez, Luz e Calor, 587. (Do lat. comprehensus) * *Compreição*,f.Ant.O mesmo que compleição. Cf. Filodemo,act.V,sc.4. *Compressa*,f.Chumaço de pano, ou estôfo ordinariamente dobrado,quese applica sôbre feridaou parte doente ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Vida de dom frei Bertolameu dos Martyres da Ordem dos ...
E não Γε maravilhe ninguem da Facilidade com que μπεν; dos negocios- à ' contemplação , porque des da primeira idade tinha feito habiΙ to nelle santo exercicio de maneira, que lendo moço, δε de sraca compreição , nelle achava , δε ...
Luis Cacegas, Luís : de Sousa, 1619
6
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
... os ares da terra muyto nas & cõtrairos ã compreição dos nossos , adoecerão muytos & morrerão bem quarenta deles, & outros chegarão muy perto da morte: & dos que ali leuarã mor trabalho forão Frãcisco danhaya , Ioão vaz dalmada, ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
7
Obras completas de ---
E como a fraca compreição da delicada mulher não pudesse sustentar tantos e tão desacostumados trabalhos, facilmente deo a vida, que tanto havia que desejava de dar, deixando vivos aquelles dous retratos della e de seu pae, que por ...
Luis de CAMOES, 1834
8
Poemas Lusitanos
Porque será sua compreição outra. Calid. Mas porque he a minha outra i Bom está o pay, que deixa criar áfilha agastamentos. PU. Ora queres que te diga eu a verdade ? Caliâ. Antes me farás prazer. PU. Com condição que o não saiba elle  ...
António Ferreira, 1771
9
Vida de D. Fr. Bertolameu dos Martyres da Ordem dos ...
... 8C de fraca compreição , nelle achava, 8C ganhava força: pera não sòmente poder aturar os «rigores da Ordem, mas acrecentar a elles novas 8C particulares pcnirenciêrs. E este_ antigo costume lhe trazia aviola do efpirito tão temperada-  ...
‎1818
10
Histoiria de Japam
CAPITULO 3.° Das cotizas que este anno socederam em Bungo El-rey Francisco , como hé naturalmente de compreição muito fraca, elle velho l e muitas vezes doente, persevera em sua boa fé e obras, 5 e zelo da conversão como sempre, ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compreição [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/compreicao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT