Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "compreensivelmente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMPREENSIVELMENTE IN PORTOGHESE

com · pre · en · si · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPREENSIVELMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Compreensivelmente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COMPREENSIVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COMPREENSIVELMENTE

compreender
compreendido
compreensão
compreensibilidade
compreensiva
compreensivamente
compreensivo
compreensível
compreensor
compreição
compressa
compressão
compressibilidade
compressicaudo
compressicaulo
compressicórneo
compressivo
compressímetro
compressível
compresso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COMPREENSIVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di compreensivelmente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COMPREENSIVELMENTE»

compreensivelmente compreensivelmente dicionário português modo compreensível compreensão priberam língua portuguesa informal forma pode entendida aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento tradução inglês muitas outras traduções porto editora linguee muitos exemplos busca milhões wordreference portuguese sensagent pronúncia como pronunciar forvo maio guia pronúncias saiba nativa palavra notícias incomodada outra manifestar descontentamento guimarães digital jurisprudência jusbrasil sobre from translations into course ofcourse dicios best danish contexte consumidores estão preocupados confusos forbrugerne forståeligt bekymrede forvirrede danois portugais brésilien download software time advérbio portal não flexionada flexiona perfeitamente destaques vermelho maintenant compreensivelmente… nuno garcia

Traduzione di compreensivelmente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPREENSIVELMENTE

Conosci la traduzione di compreensivelmente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di compreensivelmente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compreensivelmente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

理解地
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Comprensiblemente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Understandably
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

comprehensibly
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مفهومة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вразумительно
278 milioni di parlanti

portoghese

compreensivelmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

comprehensibly
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compréhensible
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tidak dapat difahami
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nachvollziehbarer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

分かり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알기 쉽게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

comprehensibly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

comprehensibly
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

comprehensibly
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

comprehensibly
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anlaşılır
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

comprensibile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zrozumiały
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зрозуміло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comprehensibil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταληπτώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verstaanbaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

begripligt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forståelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compreensivelmente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPREENSIVELMENTE»

Il termine «compreensivelmente» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.828 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «compreensivelmente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compreensivelmente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «compreensivelmente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su compreensivelmente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COMPREENSIVELMENTE»

Scopri l'uso di compreensivelmente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compreensivelmente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Seis Elefantes Cegos, V.2
"Compreensivelmente, você chegaria a essa conclusão" direciona a atenção para a conclusão de um processo de curiosidade e aprendizagem. " Compreensivelmente" valida que é razoável ele ter chegado à sua conclusão. Ao mesmo ...
STEVE ANDREAS
2
Um Facho de Intensa Escuridão: O Legado de Wilfred Bion à ...
para indicar seu interesse em um objeto - Com, Compreensivelmente, um desejo de Compartilhar o momento Com sua mãe - como desejando, também Compreensivelmente, na fantasia inconsciente, magicamente obter o objeto para o qual ...
James S. Grotstein, 2011
3
A santidade habita o deserto: a hagiografia à luz do ...
Em especial, compreensivelmente, eles estão centrados, do ponto de vista geográfico, na Península Ibérica; do ponto de vista temático, na religião. Menos compreensivelmente, apenas uma pequena parte deles está dedicada à Alta Idade ...
Ronaldo Amaral, 2009
4
Criatividade no trabalho e na vida
Para o Oldano, muito compreensivelmente, a situação que surgira na Montreal era um abacaxi. Reconhecera-a, de cara, com razão, que não era de sua especialidade. Não saberia como resolvê-la. Era um problema que alterava toda a sua ...
Roberto Menna Barreto, 1997
5
Memórias de Humberto Delgado
Compreensivelmente, os seus antigos colegas do Exército sentiram inveja dele por, tão novo, desempenhar cargos cujos vencimentos eram equivalentes aos de general. Sentiram, portanto, um prazer sinistro em explorar a brincadeira de ...
Iva Delgado, 2009
6
Mariano Cirilo de Carvalho: o "poder oculto" do liberalismo ...
Este periódico humorístico, como outros que fundou, iria converter-se ao longo dos próximos anos numa espécie de barómetro da vida pública da época13. Compreensivelmente, Mariano de Carvalho transformou-se numa das personagens ...
Paulo Jorge Fernandes, 2010
7
Afonso Costa
Compreensivelmente, Costa ficou satisfeito. Em Londres, Teixeira Gomes incutiu no Foreign Office a necessidade de a Conferência de Embaixadores convidar formalmente Ador para nomear um árbitro. Apesar de lorde Derby ter recebido ...
Filipe Ribeiro De Meneses, 2010
8
O Estado Novo de Salazar
Compreensivelmente, em 1945, a paz antifascista dos vencedores abriu uma excepção, razoável, com o regime de Salazar. Os benefícios económicos da guerra A política de neutralidade proporcionou. 52 Telo, 1991, I, pp. 230 e ss.; Oliveira ...
Hipólito de la Torre Gómez, 2010
9
Investigações lógicas
que, ao perguntarmos pela significação de uma qualquer expressão (por exemplo, resto quadrático), não visarmos, compreensivelmente, sob o título de expressão, esta formação sonora exteriorizada hic et nunc, o som fugidio <49> que ...
Edmund Husserl, Elmar Holenstein, 2005
10
Redação empresarial sem mistérios
Por isso mesmo é que existem profissionais especializados em estudar essas manifestações compreensivelmente diversas, dentro de um mesmo território, e categorizá-las. São os gramáticos. Os gramáticos atuam em duas áreas. Uma é a ...
JOAQUIM MARIA BOTELHO

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMPREENSIVELMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino compreensivelmente nel contesto delle seguenti notizie.
1
O dilema de Lula aos 70 anos
Ele compreensivelmente desistiu de celebrar seu aniversário. Menos compreensivelmente, decidiu, de acordo com notícias veiculadas nos jornais, pôr a ... «Globo.com, ott 15»
2
Coleta de dados obrigatória no Windows 10 não traz risco, diz …
Compreensivelmente, algumas pessoas ficaram preocupadas com as implicações de privacidade dessa novidade, especialmente com as revelações recentes ... «IDG Now!, ott 15»
3
Mercedes Classe A: Fórmula de sucesso
Compreensivelmente, desta vez não houve mexidas substanciais na configuração (é uma berlina de 5 portas), procurando a marca da estrela refinar e ... «Record, ott 15»
4
Inglês à toa
Professores de língua inglesa, compreensivelmente, são as maiores vítimas desses curiosos de carteirinha, gente que (não raramente) quer aprender quais ... «A Tribuna - Rondonópolis, ott 15»
5
O dia em que Billy "The Kid" jogou croquet com os seus parceiros …
“Quando primeiro vimos a imagem, ficámos compreensivelmente cépticos – uma foto original de Billy "The Kid" é o Cálice Sagrado do western americano”, ... «Público.pt, ott 15»
6
Ron Dennis deseja boa sorte e promete ajudar Magnussen
“Kevin seguiu trabalhando duro em 2015, apoiando Fernando e Jenson, embora ele tenha ficado compreensivelmente frustrado por não estar correndo.”. «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, ott 15»
7
Nova lei sobre importações em Angola só ajuda pequeno grupo de …
... é detido por angolanos, e compreensivelmente, as empresas exportadoras para Angola não acolherem bem essas regras, nem a confusão à volta de quando ... «RTP, ott 15»
8
Em crise, Veneza estuda vender quadros para pagar dívidas
"Acho que foi apenas uma brincadeira ou, mais compreensivelmente, uma meia ameaça para pedir mais recursos ao governo", declarou o ministro da Cultura ... «Jornal do Brasil, ott 15»
9
Saiba porquê Loki teve sua cena cortada de 'Vingadores: Era de …
... o público adorou a cena, mas entendeu que Loki estava no controle de Ultron, o que forçou Kevin Feige e Joss Whedon, compreensivelmente, a removê-lo ... «CinePOP Cinema, ott 15»
10
Cristina Bonorino: a mesma língua
... de ânimos compreensivelmente exaltados, vejo tantas pessoas querendo dizer a mesma coisa, mas discordando violentamente nas respectivas colocações. «Zero Hora, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compreensivelmente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/compreensivelmente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z